35選擇活著(第2/2頁)

米莉安四下尋找著指示牌。如果上天要她現身燈塔,那麽上天就應該給她指示。

她手中的手機突然響了起來。鈴聲伴隨著振動,米莉安嚇了一跳,差點像扔手雷一樣把它扔到樹林裏。

不過幸運的是,她克制住了這種沖動。她看了看手機屏幕。

弗蘭克。

她心裏一陣激動,毫不猶豫地接通了電話。

“什麽事?”她問,並盡量模仿著哈裏特生硬冷淡的語氣。她疼痛的喉嚨和腫脹的嘴唇似乎幫了不少忙。

“那女的怎麽樣了?”弗蘭克問。這裏手機信號不太好,但不影響通話。

“沒怎麽樣。”米莉安說。她隨即又補充了一句,“那一針力道挺猛的。”

弗蘭克頓住了。

該死!廢話少說,言簡意賅才是哈裏特的風格。

“你沒事吧?”弗蘭克狐疑地問。

“我沒事。”

“你聽起來有點怪怪的。”

“說了沒事。”

又是一陣停頓,“但聽著可不像,你似乎想收拾那小妞。”

“別煩我!”

“好!好!天啊,吃槍藥了嗎?”

米莉安咬了咬牙,也許這是她唯一的機會了。

“你們在哪兒?”她問。

“我們抓到那個卡車司機了。我差點忘了他是個大塊頭,打了兩針才把他放倒。英格索爾用凱雷德拉著他呢,我要去處理他的卡車,把它燒掉。”

“你們要把他帶到哪兒?”

“英格索爾不知道哪根筋搭錯了,非要找個高一點的地方。他說馬上就有風暴來臨,他想利用風暴的力量,呃……他是怎麽說來著?觀什麽天象。我們聽說有座燈塔正在整修,好像是要往裏面裝一個新的大信號燈,或者換個其他什麽零件。”

“燈塔在哪兒?”

“你問這個幹嗎?”

媽的!你說我幹嗎?

米莉安緊緊閉上眼睛,咬了咬牙說:“這跟你沒關系。”

“哦,抱歉,”弗蘭克說,“呃,好像是在巴尼加特,長灘島。聽著就不像是好地方,估計到處都是死魚和醫療廢物。”

“我該掛了,那小妞要醒了。”

“替我親她一口。”弗蘭克說。

“別這麽可愛。”

米莉安掛斷了電話。

身體上的疼痛依然存在,但她已經毫不在意。米莉安感覺猶如重獲了新生。這時,遠處天邊傳來了隆隆的雷聲。

經過幾次深呼吸,米莉安精神振奮了許多,她大步走上了碎石路。大概走了十來步,她又轉身回了小屋。

半分鐘後,她再度從屋裏走出來,一手拿著手槍,一手拿著日記本,而手機已經裝進了口袋。

盡管步履蹣跚,但米莉安目光堅定,頭也不回地向前走去。

[1]查理·布朗是漫畫《花生》中小狗史努比的主人,在美國幾乎家喻戶曉。