第九章 風與海(第3/5頁)

“我會的。”

“可當你長大後,而且成了——別懷疑——埃微拉最好的德斯拉塔,或許是特洛梅菲最好的——你卻不再追問,也再沒去找過那個人。”

“因為我再也不在乎了,”卡佐傲然回答,“父親是個傻子。他把我們的財產揮霍一空,還讓自己被殺。”

“你每天都在決鬥,”馬可尼歐說,“又為何責難只決鬥過一次的父親?特別是你還對那場決鬥的詳情一無所知?”

“我知道他是從身後被刺中的,”卡佐輕聲說,“我看到屍體了,馬可尼歐。什麽樣的鬥劍者能從背後擊中他?”

馬可尼歐的臉無聲地抽動了幾下。“我沒有親眼目睹那場搏鬥,你也沒有,”他最後說,“怎麽突然又關心起這個了?”

“我不知道,”卡佐搖頭,“這想法就這麽蹦進我腦子裏了。”

“查卡托當時在場。他才是你應該詢問的對象。可——父親沒那麽差勁,卡佐。母親還活著時,他要好得多了。大部分的他都隨她而去了。”

緊接著是又一陣難堪的沉默。

“你最近見過切斯科嗎?”卡佐換了個話題。

“兩個月前才見過。他很好,並且有了一條屬於自己的船。要知道,我們永遠歡迎你加入。”

“我不能拋棄我的名字和我們的家,”卡佐說,“我不能。”

馬可尼歐轉了轉眼珠。“看看你身旁,”他指出那個事實,“你已經這麽做了——只是你還沒發覺。”

卡佐長嘆一聲,朝遠方的那陣風暴望去。“它沒法及時趕來幫我們了,是嗎?”

馬可尼歐搖搖頭。“它根本沒往這邊來。”

安妮坐在她的帆布床邊,感覺又有些反胃。奧絲姹則透過厚厚的窗玻璃向外窺視。

“他們是從後船舷那兒追來的,”安妮提醒她,“在另一邊。”

“我知道,”奧絲姹倔強地說,“我只是——我們應該上去。”

“他們說得對,”安妮說,“我們只會礙手礙腳。”

“我們也許能幫上忙,”奧絲姹主張道,“我們又不是沒遇到過危險。”

“是啊,可我們根本不了解航海和勁弩。而且我想馬可尼歐船長相信如果敵人看不到我們,就有些許可能讓他們以為自己追錯了船。”

奧絲姹搖搖頭。“那些人有魔鬼指路。直到我們死去,他們才會停手。”

“直到我死去,”安妮糾正道,“他們在追的是我,不是你們。”

奧絲姹的眉毛擰成一團。“你不是又想一個人逃跑吧?你向我承諾過不會的。或許你現在覺得不必對我守諾了?”

“你這話是什麽意思?”安妮聽出她話中有話。

“沒什麽。”

“瞧啊,是你總和卡佐待在一起。也是你沒空理我。”

奧絲姹別過臉,用比呼吸還輕的聲音說了什麽。

“你說什麽?”安妮問道。

“沒什麽。”

“告訴我!”

奧絲姹轉過頭,雙頰漲得通紅。“你對我撒了謊!撒謊!你到底是誰?”

安妮被她徹底的狂怒嚇得後退幾步。“你究竟在說什麽?”

“我是說你知道他們為什麽追趕你。你知道,而且你不願告訴我。就像你說的,我會像你一樣死去,還有卡佐,還有查卡托——就像尼爾·梅柯文一樣死去!”

“不要提他!”安妮粗暴地打斷她。

“為什麽?不正是你的過錯讓他被殺的嗎?”

安妮湧起的怒意在瞬間崩塌,凝結的憤怒、悲痛與挫折梗塞於喉中。她半天吐不出一個字來。

這很好。奧絲姹有很多話要說。

“你在修女院的時候就變了。你能看到別人看不見的東西。你能做到別人做不到的事。我一直在等你解釋,可你根本不想解釋,不是嗎?”

“奧絲姹——”

“你不相信我,是嗎?就算我永遠都是你忠實的朋友,就算那會讓我卷入危險?”

“你不明白,奧絲姹。我不明白。”

有東西打中了船,而他們聽到甲板上有人在高喊。

“噢,這可不太好!”奧絲姹尖叫起來。

當追蹤者在背風處向他們投去船影時,德裏亞·普齊亞的船帆靜止下來,片刻之後,第一枚飛出的石彈命中了船首,發出空洞的砰響,隨後彈落水中。

“損傷不重。”卡佐評述道。

“他們只是在計算射程,”馬可尼歐陰沉著臉說,“下一次會更重了。”

“他們不打算再靠近了?”

“對。他們是在確保我的武器沒那麽遠的射程。他們擋住了風,所以我們沒法前進。他們會待在那猛轟,直到我們沉沒。”

“那你為啥架起勁弩?”

“如果他們夠蠢就有用了。但他們不蠢。”

當卡佐還在觀察的時候,敵人的兩門勁駑幾乎在同時開了火。兩發燃燒著的炮彈飛向天空,劃出兩道濃重的黑色尾煙。