第三章 食腐動物（第2/3頁）

“你呢，塞拉芬娜・佩卡拉？”埃歐雷克接著說，“現在你將幹什麽？”

“我準備去找吉蔔賽人，”她說，“我想會需要他們的。”

“法阿大人，”熊說，“是的。他們是好戰士。走好。”

他轉身悄然滑進水中，開始穩健而不知疲倦地拍擊著朝新世界遊去。

過了一些時候，埃歐雷克。伯爾尼松在一個燒毀了的森林邊跨過熏黑的低層林木和炎熱爆裂的巖石。太陽透過煙霧怒目而視，但他毫不理會那灼人的炎熱，也不理會那弄黑了他白色皮毛的炭灰，以及徒勞地在尋找皮膚叮咬的蠓。

他走了很長一段路，在旅途中的某一個地方，他發現自己遊入了另外的那一個世界。他注意到水的味道和空氣的溫度有了變化，但空氣仍然好呼吸，水仍然將他的身體托起，於是他繼續往前遊。現在他已經將大海拋在了腦後，他已經快到達塞拉芬娜・佩卡拉描述的那個地方。他掃視了一下四周，黑色的眼睛凝視著頭頂上方一堵石灰石山嘴組成的山墻上那些光怪陸離的巖石。

在燒毀的森林邊和山峰之間，有一段滿是大圓石和碎石的石坡，坡上散落著燒灼和扭曲的金屬，那是某個復雜的機器上的圓板或支柱。埃歐雷克・伯爾尼松望著它們，樣子既像鐵匠又像武士，但這些碎塊中沒有他可以利用的東西。他留意到一根損壞得不那麽嚴重的支柱上有一根帶有力爪的繩子，金屬的質地摸起來又輕又薄。他立即轉過身來，再次掃視了一下那個山墻。

然後他看見了他在找尋的東西：在凹凸不平的山墻間有一條狹窄的溪谷伸向山後，谷口處有一塊又大又矮的圓石。

他一步一步穩健地朝溪谷爬去。寂靜中，幹幹的骨頭在他大掌下噼噼叭叭地暴裂，因為很多人死在這兒，被郊狼和禿鷲以及較小的動物剔得幹幹凈凈。但是熊王沒有理會，他小心翼翼地邁步朝那塊巖石爬去。路很松軟，他很重，腳下的碎石不止一次移動了，把他又拽了下來，弄得塵埃飛揚、卵石四濺。不過，每次一滑下來他就又開始往上爬，不屈不撓、不急不躁，直到登上巖石。那兒的地面堅實多了。

大圓石上盡是坑坑窪窪斑斑駁駁的子彈印，女巫所說的一切都是真的。為了證實這一切，女巫在巖石的一條裂縫中種了一朵北極小花作為記號，那朵紫色的虎耳草不合時宜地開放著。

埃歐雷克・伯爾尼松繞過巖石來到上面，這是一個躲避下面的敵人的好掩體，但是還不夠好，因為在把巖石削得石片飛落的暴風雨般的子彈中有幾顆擊中了它們的目標，它們正躺在它們落下的地方，在僵硬地躺在陰影中的那個男人的屍體中。

他仍然是一具屍體，還不是骷髏，因為女巫施了咒使他不會腐爛。埃歐雷克可以看見老戰友的臉因為傷口的疼痛而皺縮成一團，緊繃繃的，還看見他衣服上子彈穿過時留下的凹凸不平的彈孔。巫師的咒語一定沒有覆蓋濺出來的血，昆蟲和太陽還有風把它完全驅散了。李・斯科爾斯比看起來不像是睡著了，不像是很安詳，他看起來好像是戰死沙場，但他好像知道自己的戰役打贏了。

因為這個得克薩斯的氣球駕駛員是埃歐雷克敬仰的為數不多的幾個人之一，所以他接受了死者贈予他的最後禮物。他爪子靈活地撕開死者的衣服，一掌劈開老朋友的身體，狼吞虎咽地大吃起他的血肉來。這是幾天來的第一頓飯，他餓了。

但是一團復雜的思緒正在熊王腦海中糾纏，比饑餓和滿足感更多。他想起那個被他喚作巧舌如簧的女孩萊拉。最後一次見到她時，她正在他的斯瓦爾巴特群島上跨過一條脆弱的雪橋橫過深淵。他還想起女巫之間的騷亂，關於幫派、聯盟和戰爭的謠言，還有這個新世界本身的稀奇古怪的事實，巫師還堅持說有很多這樣的世界，而他們的命運都或多或少地懸於這個孩子的命運之上。

然後還有冰的融化，他和他的子民住在冰上，冰是他們的家，冰是他們的城堡。自從北極發生巨大震蕩以來，冰已經開始消失，埃歐雷克知道他必須為自己的同胞找到冰封的要塞，不然他們就會滅亡。李告訴過他南方有高得連他的氣球都飛不過的高山，終年冰雪封頂。探索這些山峰是他的下一個任務。

但是，現在有一件更簡單的事情占據了他的心，一件光明、艱巨和不可動搖的事情：復仇。曾經用氣球救過埃歐雷克，並且還在他的世界裏的北極與他並肩作戰的李。斯科爾斯比死了。埃歐雷克要為他報仇。那個好人的血肉會滋養他，只有飛濺了足夠的血，他的心才會得到安寧。

埃歐雷克吃完飯時太陽已經快落山了，空氣涼了下來。熊王把剩下的殘塊堆成一堆，用嘴叼起那朵花，像人類喜歡做的那樣放在中央。現在巫師的咒語解開了，誰來了都可以碰李殘存的屍體，不久，它就會滋養一打不同的生命。