第三十七章(第2/6頁)

“十九個孩子。”他低聲說道。

“數量不多,我知道,不過……”

他擡起頭來看著她,仿佛她是一位女英雄,而不是一個心存恐懼的幸存者。

“這可是十九個有可能跟隨自己的父母死在集中營裏的孩子呀,夫人。”

“你能讓他們和自己的家人團聚嗎?”她輕聲問道。

“我會試一試的,夫人。不過,可悲的是,這裏大部分的孩子現在已經成了孤兒。集中營裏送來的名單全都一樣:父親死亡,母親死亡,在法國沒有健在的親屬。很少能有孩子幸存下來。”他用一只手捋了捋頭上稀疏的白發,“我會把你的名單轉交給尼斯的兒童援助基金會,他們正試圖為家庭團聚提供幫助。謝謝你,夫人。”

薇安妮又等了一會兒,可是那個老人卻什麽也沒有多說。於是她回到丈夫和女兒身邊,離開了辦公室,回到了滿是難民、家屬和集中營幸存者的人群中。

“我們現在該怎麽辦?”索菲問道。

“我們要等待紅十字會工作人員那邊的消息。”薇安妮回答。

安托萬指了指貼著失蹤者照片和姓名的那一面墻,“我們應該到那裏去找她。”

夫妻倆交換了一個眼神,彼此心裏都清楚,站在那裏搜索失蹤者的照片將給兩人帶來怎樣的傷痛。盡管如此,他們還是移動到了無數的照片和字條旁邊,開始逐個找尋起來。

在那裏等待了將近兩個小時之後,紅十字會的工作人員找到了他們。

“夫人?”

薇安妮轉過身來。

“我很抱歉,夫人。瑞秋和馬克·德·尚普蘭都被列入了死者的名單中,我也找不到任何有關伊莎貝爾·羅西尼奧爾的記錄。”

聽到死者這個詞,薇安妮的心頭湧起了一股幾乎難以忍受的悲哀,可她堅定地把這種情感推到了一邊。她可以等到稍後一個人的時候再去思念瑞秋,她打算在門外的紫杉樹下喝上一杯香檳,和自己的朋友說說話。

“這是什麽意思?沒有伊莎貝爾的記錄?我親眼看到他們帶走了她。”

“回家等待你妹妹回家吧。”紅十字會的工作人員答道,一邊伸手觸碰著薇安妮的手臂,“心存希望,並非所有的集中營都已經被解放了。”

索菲擡起頭來看著她,“也許她讓自己隱形了。”

薇安妮摸了摸女兒的臉,勉強露出了一個悲傷的微笑,“你長大了許多,既讓我驕傲又讓我心碎。”

“別這樣。”索菲邊說邊用力拽了拽她的手。薇安妮就這樣讓女兒領著自己走開了,感覺自己更像個孩子而不是家長。一家人穿過人山人海的大堂,走到了外面陽光燦爛的街道上。

幾小時之後,他們登上了回家的火車,在三等車廂的一排木頭長凳客座上坐了下來。薇安妮凝視著窗外遭炸彈嚴重破壞的郊野,她身邊的安托萬坐著睡著了,腦袋倚靠在臟兮兮的窗戶上。

“你感覺怎麽樣?”索菲問。

薇安妮把一只手放在隆起的小腹上,手掌感覺到了一陣微微的躁動——那是腹中孩子的胎動。她伸手牽住了索菲。

索菲試圖把手抽回來,薇安妮溫和地拉住了她,把女兒的手放在了自己的肚子上。

索菲感受著她腹中的顫動,一雙眼睛睜得大大的。她擡起頭來看著薇安妮,“你怎麽能……”

“我們都被這場戰爭改變了,索菲。既然瑞秋已經……死了,丹尼爾就是你的弟弟了,親弟弟。還有這個孩子——他或她的出現……也是無辜的。”

“有些事情是很難忘懷的。”她低聲答道,“而且我永遠也不會原諒。”

“但是愛必須比恨更強大,不然我們就不會有未來。”

索菲嘆了一口氣。“我想應該是這樣的吧。”她說起話來就像是一個成年人,完全沒有她這個年紀的女孩該有的語氣。

薇安妮把一只手覆蓋在女兒的手上。“我們會提醒彼此的,對嗎?在黑暗的日子裏,我們會為彼此堅強起來的。”

點名已經持續了幾個小時的時間,伊莎貝爾跪了下來。就在她快要一頭栽向地面的那一刻,活下去的想法湧上了她的心頭,她爬了起來。

守衛們牽著警犬在四周巡視,挑選即將被送進毒氣室的婦女。傳聞另一場遷移即將到來,這一次是去毛特豪森。那裏已有數千名囚犯因為勞累過度而死亡:蘇聯戰俘、猶太人、盟軍飛行員、政治犯。據說沒有人能活著走出那裏的大門。

伊莎貝爾咳嗽起來,鮮血噴濺在她的掌心裏。趁守衛們還沒有看到,她飛快地在臟裙子上擦了擦手。

她的喉嚨灼燒起來,腦袋感到一陣陣抽動著的痛。她實在是太過於專注自己的痛苦,以至於過了好半天才注意到發動機的聲音。

“你聽到了嗎?”米舍利娜問。