第三十五章(第2/6頁)
“你的父親還活著,還有你的姨媽。如果他們死了,我會感覺得到的。”她把一只手放在自己的心臟上方,“我的這裏會知道的。”
“你的心?你能用你的心感受到?”
薇安妮知道戰爭塑造了索菲。恐懼和絕望將她打磨成了一個更加犀利、更加世故的女孩,但她身上那些尖銳的棱角還是讓人不忍直視。
“你怎麽能……就這樣順從他?我看到那些瘀青了。”
“那是我的戰爭。”薇安妮低聲答道,心中卻羞愧難當。
“伊莎貝爾姨媽會在睡夢中勒死他的。”
“是啊。”她附和道,“伊莎貝爾是個堅強的女人。我不是,我只是……一個試圖保護自己孩子安全的母親。”
“你覺得我們會願意讓你這樣保護我們嗎?”
“你還年輕。”她說著,雙肩備受挫折地垂了下來,“等你自己做了母親……”
“我不會做母親的。”她說。
“很抱歉我讓你失望了,索菲。”
“我想殺了他。”過了一會兒,索菲說道。
“我也是。”
“我們可以趁他睡覺的時候用枕頭蒙住他的頭。”
“你覺得我沒有想過這麽做嗎?可是這太危險了。貝克住在這座房子裏時就已經消失了,難道第二個軍官也要如此嗎?他們會把注意力轉移到我們身上來的,這可不是我們想要的。”
索菲悶悶不樂地點了點頭。
“我可以忍受馮·李希特對我的所作所為,索菲。我不能忍受失去你或丹尼爾,看著你們被送走,或是看著你受傷。”
索菲並沒有移開自己的眼神,“我恨他。”
“我也是。”薇安妮低聲回答,“我也是。”
“今天外面很熱,應該是個適合遊泳的好天氣。”薇安妮笑著說。
教室裏一下子爆發出了震耳欲聾的歡呼聲。
薇安妮領著孩子們走出孤兒院的教室,緊湊地排著隊走過回廊。他們路過院長辦公室時,發現辦公室的門敞開著。
“莫裏亞克夫人。”院長笑著說,“你的小分隊快樂得快要唱起歌來了。”
“這麽熱的天氣可不行,院長。”她挽起了院長的手臂,“來和我們一起到池塘邊去吧。”
“九月份的一天,這還真是個可愛的主意。”
“排成一列縱隊。”到達主路時,薇安妮對孩子們吩咐道。那些孩子立刻就站成了一隊。薇安妮帶頭唱起了歌,他們立刻加入了進來,一邊拍著手、跳著腳,一邊大聲地唱了起來。
他們是否注意到了路旁被炸毀的建築?那些曾經是別人的家園、如今卻冒起了青煙的瓦礫?還是說從他們幼小的普通視角來看,這些毀滅都是不夠明顯、無法引起他們注意的畫面?
丹尼爾——和往常一樣——跟在薇安妮身旁,緊緊地拽著她的手。他最近總是這樣,很怕與她長時間分離。有時她也會感到十分困擾,甚至有些心碎。她不知道他的內心深處是否還殘留著一部分記憶,記得他失去的所有人——母親、父親、姐姐。她擔心當他睡著後在她的身邊蜷縮成一團時,他還是阿裏,那個被拋棄的男孩。
薇安妮拍了拍手,“孩子們,你們要有秩序地過馬路。索菲,你來帶路。”
孩子們小心翼翼地穿過馬路,然後奔跑著沖向山坡上的季節性水塘。那裏曾是薇安妮最喜歡的地方之一,安托萬和她的初吻就是在這個地方發生的。
來到水塘邊,學生們開始脫掉自己的衣褲,不一會兒就全都跳進了水裏。
她低頭看了看丹尼爾,“你不想下水和姐姐玩嗎?”
丹尼爾咬了咬自己的下嘴唇,望著在平靜的藍色池水中拍打著水花的孩子們,“我不知道……”
“如果你不願意,可以不必去遊泳,只要讓腳丫沾沾水就好。”
他皺起眉頭,一邊思索一邊鼓起了圓胖的臉頰。不一會兒,他松開了她的手,小心翼翼地朝著索菲走去。
“他還是那麽黏你。”院長說。
“他也會做噩夢。”薇安妮正打算說——天知道我也是噩夢不斷,一種惡心反胃的感覺突然湧上心頭。她嘟囔了一句“抱歉”,朝著雜樹林邊的茅草叢跑去,彎下腰嘔吐了起來。她的胃裏幾乎空空如也,可幹嘔的感覺還是沒有停歇,讓她感到全身無力、疲憊不堪。
她感到院長把一只手放在了她的背上,搓揉著她,安撫著她。
薇安妮直起身子,試圖微笑。“對不起。我沒有——”她愣住了,真相湧入了她的腦海。她轉向院長,“我昨天早上也吐了。”
“哦,不,薇安妮。一個孩子?”
薇安妮不知是該笑、該哭還是該對著上帝尖叫。她一直都在祈禱自己的子宮裏能夠孕育另一個孩子。
但不是現在。
不是他的孩子。