第十章（第4/5頁）

她沿著小巷走下去，轉上了一條繁忙的街道。天色漸晚，她和那幾個男子待了一整天的時間。商鋪正在打烊，只有德國士兵和幾個應召女郎在漫無目的地閑逛。街上的露天咖啡桌旁坐滿了身著軍裝的男人，嘴裏吃著上好的食物，喝著上好的葡萄酒。

她不得不繃緊每一根神經，緩慢地行走著。剛離開小鎮，她就開始飛奔起來。快到機場附近時，她已經是大汗淋漓、氣喘籲籲的了，可她並沒有慢下腳步，而是一路跑回了自家的庭院。聽到院門哢嗒一聲在身後關閉，她彎下腰用力地喘息起來，把那塊碎布抱在體側，試圖歇一口氣。

“羅西尼奧爾小姐，你不舒服嗎？”

伊莎貝爾猛地挺直了身體。

貝克上尉出現在了她的身邊，難道他先自己一步站到了那裏？

“上尉。”她邊說邊努力平復著自己狂飆的心跳，“一支護衛隊經過……我……呃，急急忙忙地躲開了他們。”

“護衛隊？我沒有看到啊。”

“那是前陣子的事情了。我……有時候傻裏傻氣的。我和朋友聊天聊到忘了時間，還有，嗯……”她朝他露出了自己最美麗的微笑，還拍了拍自己被剪掉的頭發，仿佛很在意自己在他面前漂不漂亮似的。

“今天的隊伍很長嗎？”

“無窮無盡。”

“請允許我幫你把籃子提進屋裏。”

她低頭看了看自己的籃子，發現亞麻布的下面隱約露出了白紙的一小角。“不，我——”

“啊，我堅持要這麽做。你知道的，我們是紳士。”

他精心修剪過的纖長手指握住了柳條編織筐的把手。在他轉身朝著房子走去時，她一直跟在旁邊，“今天下午，我看到一大群人聚集在了鎮公所那裏。維希的警察到這裏來做什麽？”

“啊，你不用操心。”他在前門處站住腳，等待著她把門打開。她緊張地摸索著，扭轉嵌在中央的門把，打開了房門。盡管他有權隨意出入這座房子，他還是會等到有人邀請時才邁進門去，仿佛自己是來做客的。

“伊莎貝爾，是你嗎？你去哪兒了？”薇安妮從長沙發上站起身來。

“今天的隊伍太糟糕了。”

正在和貝貝玩耍的索菲從壁爐邊的地板上蹦了起來，“你今天領到什麽了？”

“蹄髈火腿。”伊莎貝爾邊說邊焦急地盯著貝克手中的籃子。

“就這些嗎？”薇安妮追問著，“食用油呢？”

索菲重重地坐回地板的地毯上，顯然很失望。

“我把蹄髈放到食品儲藏室裏去吧。”伊莎貝爾邊說邊把手伸向籃子。

“請允許我來吧。”他凝視著伊莎貝爾，緊緊地盯著她。或許這只不過是她的感覺而已。

薇安妮點燃一根蠟燭，把它遞到伊莎貝爾的手裏，“別浪費。快去。”

貝克邁著雄赳赳的步伐穿過陰暗的廚房，打開了通往地窖的門。

伊莎貝爾先一步走了下去，照亮了前方的路。木頭台階在她的腳下發出了咯吱咯吱的響聲，直到她踏上了硬泥地，被地下室的涼氣所包圍。貝克站到她的身邊時，周圍的架子似乎顯得有些擁擠不堪。蠟燭的火苗在兩人之間雀躍地閃爍著。

她試著穩住自己顫抖的手，夠向包裹著蹄髈火腿的紙包，把它放在了架子上為數不多的儲備食品旁邊。

“帶三顆土豆和一根蘿蔔上來。”薇安妮朝著地下室裏喊道，聲音嚇了伊莎貝爾一跳。

“你好像很緊張。”貝克說，“我用的這個詞對不對，小姐？”

兩人之間的蠟燭發出了噼噼啪啪的聲響，“今天鎮子上有很多狗。”

“蓋世太保。他們喜歡自己的牧羊犬，你沒有理由為此擔憂。”

“我害怕……大狗。我被咬過一回，很小的時候。”

貝克朝她微微一笑，笑容在燭光的掩映下有些變形。

別看向籃子。然而一切為時已晚，她看到藏著的傳單又露出了一小截。

她勉強笑了笑，“你是知道的，我們這些女孩子什麽都怕。”

“我可不會這麽形容你，小姐。”

她小心翼翼地把手伸向了籃子，把它從他的手裏用力拽了出來，卻沒有把眼神從他的身上移開。一片黑暗之中，她把籃子放到了架子上燭光照不到的地方，這才松了一口氣。

兩人在不安的沉默中凝視著彼此。

貝克點了點頭，“那我現在就得走了。我只不過是回來為今晚的會議取點文件的。”他轉回身去，朝著台階邁開了步子。

伊莎貝爾跟著上尉走上了狹窄的樓梯。當她出現在廚房裏時，薇安妮正抱著手臂站在那裏，皺著眉頭。

“土豆和蘿蔔呢？”薇安妮問。

“我忘了。”

薇安妮嘆了一口氣。“去吧。”她說，“去把它們拿上來。”