第三百九十六章 無人生還的另一種翻譯就是都得死!(第2/5頁)

目光掃啊掃,終於,讓他在迷霧杯書架的對面找到了一本叫《And Then There Were None》的書,正是方澈的那一本無人生還。

看看時間,已經不早了,他準備閱讀幾頁,然後看看值不值得帶回去。

然後他打開了這本書。

但是吧,這本書,就不能打開。

因為一打開,就看進去了!

一開始還好,歐文只是驚訝於方澈居然用了國外的背景,但是隨著他不停地翻頁,他閱讀的速度降了下來。

故事的開始,是八個身份迥異的人被一對叫做歐文夫婦的人邀請去往一座小島。

是的,歐文夫婦。

和正在看書的這位歐文同名。

這整的歐文代入感賊他媽強。

這八個人年齡、身份大不相同,有女教師、退休的將軍、醫生、警察、法官、雇傭兵、老修女、和一個富二代。

八人登島之後,一直沒有見到歐文夫婦。只有一個管家和女仆。

其中一個女人被仆人帶到了房間裏,她環視著房間內的裝飾。

墻上掛著的鏡框裏,是一大塊羊皮紙,上面寫著一首詩歌。

“十個小男孩,為了吃飯去奔走;噎死一個沒法救,十個只剩九。”

“九個小男孩,深夜不寐真困乏;倒頭一睡睡死啦,九個只剩八……”

如果看過明偵的觀眾,對這一段必然很熟悉,傳說中的童謠真的出現了。

可惜作家歐文沒看過。

他繼續往下閱讀。

晚上,上島的八個人在仆人的照顧下吃飯,酒足飯飽之後,大家發現桌子上有十個玩偶士兵。

就在這時,他們身後的唱片機裏傳出來了一陣刺耳的聲音。

這聲音講述著他們八位的罪行。

有人直接被嚇暈了,然而就在大家都手忙腳亂的時候,富二代突然倒地身亡。

眾人發現他是氰化物中毒。

但是誰下的毒呢?不知道。

眾人收拾完富二代的屍體,各自回房間睡下了,他們想要盡快離開這個地方。

然而第二天早上,女仆被發現死在了睡夢中。

正如那首童謠所唱的。

“噎死一個沒法救,十個只剩九。”

“倒頭一睡睡死啦,九個只剩八……”

開始有人按照童謠中的說法死去。

恐怖在眾人中間逐漸蔓延。

這個島上沒有其他人,那麽兇手一定在大家中間。

然而事情還沒有結束,老將軍獨自坐在海邊回憶過去,然而等大家發現他的時候,他已經頭部遭鈍器襲擊死亡。

“八個小男孩,德文城裏去獵奇;丟下一個命歸西,八個只剩七。”

眾人此時已經陷入了巨大的恐慌和互相猜忌之中。

醫生帶著藥物,雇傭兵有槍,而管家的嫌疑也很大,因為大家都是集體行動,而管家處於大家的視線之外。

然而第二天,大家發現管家被人劈死在了廚房裏。

“七個小男孩,伐樹砍枝不順手;斧劈兩半一命休,七個只剩六。”

嫌疑人居然死了。

緊接著,老修女死在了沙發上。

這個時候雇傭兵回到自己的房間,發現自己的手槍不見了,可是除了他們自己之外,只有管家有他們房間的鑰匙。

問題是管家已經死了呀。

歐文閱讀著這本小說,試圖在字裏行間搜索出自己想要的線索。

因為看了半天,他至今沒有推理出誰是兇手。

也因此,他閱讀的速度越來越慢。

書裏,這天晚上,法官被發現死在了自己的屋子,是中槍身亡。

“兇手一定在剩下的四人中間!”作家歐文耳邊突然響起一道聲音。

他循聲看去,是一個50歲的男人,正神情激動地看著一本書嘟囔。

仿佛一個賭徒一般。

歐文笑了笑,原來他的閱讀進度和自己差不多。

但是這會兒顧不上多說什麽了,他急於想要知道兇手到底是四人中間是誰。

第二天,醫生失蹤了,而這個時候雇傭兵則發現自己的手槍又回到了自己床上。

雇傭兵、女教師和警察堅定地認為兇手就是醫生。

因為他失蹤了!

雇傭兵和女教師前往海邊查看是否有離開這個小島的方法,然而等他們到海邊的時候卻發現了醫生的屍體。

醫生也不是兇手。

等他們回到小島上的別墅的時候,發現警察也死了。

歐文旁邊那位看出的男人嘴裏喊道:“fuck!就剩兩個人了!”

歐文看了大叔一眼,怎麽一點素質都沒有呢。

這可是書店!

在座的都是文明人!

但是他也陷入了沉思:是的,正如那位大叔所說,就剩兩個人了。

歐文把書合上,作為一個作家,他有自己的驕傲。

他試著理清楚腦海中所有的線索,想要在剩下的兩個人中挑選出兇手。