第三百九十六章 無人生還的另一種翻譯就是都得死！（第4/5頁）

“你在幹什麽？”歐文急忙走過去。

就看見門迪突然duang~duang~地捶自己的腦袋：“我怎麽沒有想到，我怎麽沒有想到！”

“take easy！easy！”歐文迅速拉住了這個酒懵子。

“這種劇情我怎麽就想不到呢！”門迪在歐文懷裏，委屈的像個孩子。

其實這事不怪他，因為《無人生還》真的是不朽名作級別的推理作品。

完整的邏輯鏈、環環相扣的殺人事件、還有那詭異的氛圍，期間還夾雜了對正義和邪惡的思辨。

“yue~”

門迪因為情緒太過激動吐了歐文一身。

素來喜愛幹凈的歐文現在想死。

咱也不知道這酒量，是怎麽出來混的。

這時門迪突然擡起頭來，看著歐文說道：“bro！我想轉型！我不想寫推理小說了。”

歐文：“？？？”

我他媽是想刺激你，不是想把你刺激到自閉啊！

門迪目光閃爍，滔滔不絕地說道：“還有這位方澈，是不容小覷的！第一次寫偵探題材就寫出無人生還這種作品的人，絕對是個天才！”

“這樣的人，將來甚至有可能威脅到你的位置！”

歐文性格溫和，嘆了口氣：“我也有這種危機感！”

“所以，還是體面一點！你的性格本來就不好鬥，所以不妨和他成為朋友。”

說著門迪拿起手機就不知道在搗鼓什麽。

期間還給桌子上的那本無人生還拍了個照。

十分鐘後，門迪在自己的ins上發了一條動態：“在古老的東方，有一個臥薪嘗膽的故事，在今天我讀到了一本書，在此鄭重宣布，一天不寫出《無人生還》級別的推理小說，我一天不出新的推理作品。”

下面還跟著一張圖。

是華夏的典故臥薪嘗膽，但是那圖中的苦膽被換成了無人生還。

門迪不是尬吹。

本身他有一本推理題材的小說，按照計劃是要出4部的，但是現在第四部已經鴿了一年了。

而且他預計自己有可能會永遠鴿下去。

換句話說，已經是個太監了。

現在，無人生還就是閹了他的那把刀。

“看，就是這本書，太牛逼了，給我打自閉了。”

現在這種說辭，可以讓他堂而皇之地繼續鴿下去。

不僅如此，如果那個東方的叫方澈的人看到這條信息，大家還能交個朋友。

退一萬步，就算是他以後繼續出推理小說，無論是否比無人生還更厲害，到時候都很很有熱度。

能混到這個地步的，誰也不是傻子。

歐文都看蒙了，還能這麽操作的？

然後反手給門迪的動態點了個贊。

整個國際上的作家也是有圈子的。

當門迪這個動態發出來之後，很多國際上的作家看的是一愣一愣的。

“what happened！”

“這到底是怎麽回事？這本無人生還是什麽書？”

大半個國際的文壇震了。

“什麽書啊，把門迪給看成這樣？”有人瞪大了眼睛。

也有人呵呵一笑：“不要搭理那個瘋逼，他就是在炒作！”

“你看一下，歐文還給點了贊的！門迪是個瘋子，可是歐文不是啊！”

國際文學界，吵得天翻地覆。

但是別管怎麽說，很多文學界的人都記住了無人生還這本書。

畢竟，這是獻祭了一個當代文學暢銷榜第71的存在啊。

“去幫我買一本回來看看。”

“無人生還，盡快幫我買來。”

門迪好歹是文學暢銷榜前一百，他這條動態一發，他的書迷瘋了。

“所以新書是再也不打算發了是嗎？”

“難道這真的不是托更的借口？”

下面也有人評價：“那本無人生還，我今天看了，真他媽的好！”

“用華夏人的話說就是妞比……”

“真有這麽好看？我去買一本！”

……

在華夏、寒國和櫻花，其實早就有一批人看完了《無人生還》，在網絡上討論著呢。

尤其是華夏。

智乎：“如何評價方澈新書《無人生還》！”

下面的評論是這樣的。

“今天蹲在書店，一口氣看到了結局，視力一下子降了幾度，你說我如何評價？我現在頭皮還發麻！”

“今天在書店只看了十幾頁，我就買了，再回去的路上一直在嘀咕，這本書，只要一刻不讀完就如鯁在喉。”

“方澈，是永遠不會讓你失望的！”

寒國那邊的一些原本是奔著方澈名氣買書的人，此時一個個都很激動。

“比我想象的好得多！”

這就像是地球上追星，以為他是個偶像派，結果他比實力派還實力派，當然欣喜。

櫻花那邊的評價比較少。

只是藤澤源一郎被自己的老師拉回了家中。