第82章 骷髏紅粉(20)(第3/7頁)

柳英年這才想起,要真捋關系,這骷髏算是自己的上司。他有些不好意思:“對不住啊骷同志,我字不好看,你想看什麽,要不我跟你講?”

“挺好看的。”骷髏喃喃說,“而且很珍貴。”

柳英年:“你也覺得有用?!”

他興奮起來,攤開筆記本,跟骷髏一點點講解從霧角鎮開始到現在的經歷。

骷髏又看又聽,津津有味,不時問一些問題。

“我帶著深淵手記也是為了做這些記錄,可惜手記歸意志所有之後,上面的記載全都消失。”骷髏說,“應該是隱藏在手記裏,平時完全看不見了。”

柳英年像等待師長批改作業的孩子,殷切地看著骷髏。

“挺好的。”骷髏說,隨即往前翻了好幾頁,“你是怎麽學會這種語言的?”

他指著的正是在阿爾嘉王國中,兄弟倆使用的、特異於余洲所在時空的語言。

這種陌生的語言,小團隊中除了柳英年之外沒有任何人能解讀。骷髏產生了興趣。

“你從哪裏學會的?”骷髏說,“這種語言非常特殊,它產生於在數百年前某個時間節點上分裂出來的時空,我稱它為γ。”

骷髏在空氣中寫出幾個希臘字母:“我們所在的原世界,我稱為α,Alpha。縫隙是我抵達的第二個時空,我稱為β,Beta。”

柳英年恍然大悟:“第三個時空就是特殊語言存在的時空,Gama。”

“Gama時空和你們所在的時空是平行的,絕對不可能交叉,唯一的關聯就是我們所處的‘縫隙’。”

柳英年睜大眼睛。

骷髏繼續說:“至於我為什麽會知道,因為有Game時空的人曾落入‘縫隙’。我在‘鳥籠’裏見過那個人,他是一個教師,他把這種特殊的語言教給了我和意志。”

柳英年此時想起,久久來自另一個時空,許青原也並非已知的alpha時空與gama時空的人。無窮無盡的時空,要如何去一一命名?他暫時想不出答案,放棄思考,竭力跟上骷髏的思路。

“考考你,這種語言的特點是什麽?”骷髏問。

柳英年回答:“它有五十二個表音字母,另外還有三十六種表意組合。字母采用四角排列方式,用來表達不同的語意。”

骷髏沒有皮膚,無法用表情傳達情緒,但它震驚地喊了出來:“你連這個都知道!”

柳英年緊緊抓住了骷髏的手:“骷同志,這是我從、從《灰燼記事》上學來的!”

骷髏:“……這是什麽?沒聽說過。”

於是柳英年說起了那個神秘的、從“縫隙”中回到現實的歷險者的事情。

柳英年所知其實也不多,他只是調查局的實習生,剛開始參加培訓。

歷險者帶回來的紙質記錄,被歷險者本人稱作《灰燼記事》。實習生只能接觸到灰燼記事裏粗淺的部分,也就是關於“縫隙”和意志的存在、“鳥籠”的構成,以及一種特殊的、只在“鳥籠”裏出現過的語言。

更深層的內容柳英年還沒資格學習。在上班的途中,他已經落入“陷空”,抵達“鳥籠”。

許青原被吵醒了,坐在一旁邊打呵欠邊聽。余洲和樊醒膩歪夠了,見這邊談得熱烈,也隨之湊了過來。

“要不你教教我們這文字怎麽學?”許青原說。

柳英年推了推眼鏡,他顯然很喜歡這個提議。

“語言的發音分聲、韻、調,這種語言……gama時空的語言,每一個詞組都是四角排列的,左上是聲,左下是韻,右上是調,右下則是意義。”他開始詳細說明。為了讓他們理解,柳英年在筆記本上寫下了五十二個表音字母,並逐個寫出不同的表意組合。

“不過,三十六種表意組合,我只能記住二十多種,剩下的用得非常少,是比較罕見的用法,我……我忘了。”柳英年撓撓頭發。

余洲發現這種語言學習的門檻很低,很快他們就懂得了一些諸如“你好”“再見”等意義如何書寫。

但柳英年不懂得怎麽讀出聲。他只能理解字面意義,無法念誦。

因為《灰燼記事》上沒有記錄念誦的方法,就連回歸的歷險者也無法讀出每一個音節的意義。

“這裏,寫錯了。”

眾人身後忽然想起一把聲音。

白蟾和魚幹不知何時已經醒來。他站在柳英年身後看了一會兒,忍不住開口提醒。

“你看得懂?!”魚幹吃驚,“你不是不識字嗎?你可從來沒學過這些東西。”

“我,不知道,為什麽。”白蟾拿過柳英年的筆記本,跪趴在地上給他修改書寫形狀不夠正確完美的部分,“但我現在,能理解這些字。”

柳英年:“你會讀嗎?”

白蟾張了張口。他也不會。

經過修改和調整,單字變得更加整齊了。白蟾甚至把柳英年忘記的其余十幾種表意組合一並寫上。他寫得很慢、很笨拙,就像是第一次學會寫字的孩子,但每一個字母的落筆都沒有猶豫,記憶已經在他身體裏紮根。