9(第2/2頁)

內特站在二十三號的門口,再次掏出食品店的折扣卡。他把卡片插進門和門框的縫隙,位置就在鎖板上方一點點。卡片到門扇邊緣開始彎曲,插進去一半寬度,碰上什麽硬東西。他前後扳了幾下,腦海中勾勒出內邊緣的樣子,順著鎖板把卡片拉了下來。

卡片毫不費力地一拉到底。沒有高低起伏,也沒有碰到東西。沒有因為碰到插銷而突然停下。他又上下劃了幾次。什麽都沒有。沒有門鎖,也沒有插銷。

內特沒什麽木工知識,但他知道接下來要做的事情更加困難。他選擇靠近最頂上轉角的地方,使勁把卡片插向門的另一邊。卡片進去了一英寸半,再次停下。

他把卡片向下拉,盡量感覺有沒有碰到任何障礙。塑料卡片貼著內側邊緣,他相信只要存在任何邊緣和縫隙,無論多麽微小,他都能感覺到——實際上卻沒有。卡片一路劃到地面。他換個方向,拿著卡片重新拉回最頂上。他心想,部件有可能是凹陷的,嵌在木板裏,但我總應該能夠感覺到才對。

卡片毫不費力地回到最頂上。

二十三號公寓的門沒有合葉。

他把卡片壓直,看著手裏的卡片。卡片上沒有能追溯到他身上的信息。就算被人發現,也不可能找到他頭上來。

他把卡片放在二十三號門口的地板上。沒有門檻,地板和門扇最底下只有一條狹縫。他用手指按住卡片,從底下推了進去。

卡片進去了一英寸,“哢噠”一聲碰到什麽硬東西。

“你在幹什麽?”

內特跳了起來,腳下一絆,一屁股坐在地上,“砰”的一聲響亮地回蕩在走廊裏。他扭頭看逮住自己的是誰。

說話的是個阿拉伯或者印度女人,戴著貓頭鷹似的眼鏡,有個鷹勾鼻。她身穿寬松的牛津裙,但內特看得出她很苗條。她的黑發剪得很短,細瘦的身材讓她顯得像個少年。她是從後樓梯上來的,站在內特和他的公寓門之間。

“我只是……”他搜腸刮肚尋找好答案,“在研究東西。”

她抱起雙臂,她手裏拿著電話,“研究什麽?”

內特看看那扇門,望向那女人,“我覺得這扇門不是真的。”他脫口而出,話剛出口,他就覺得自己聽上去肯定很瘋狂。不知道她會不會打電話叫奧斯卡,甚至報警。

但她只是點點頭,“你說得對,確實不是真的。”

他盯著她看了好一會兒,“你怎麽知道?”

“你剛才在樓下嗎?”她問,“是你刮掉了十四號門把手的油漆?”

一切抵抗情緒煙消雲散。“對,”他承認道,“是我。”他深吸一口氣,“我在樓下找負責無線網絡的人,看見那扇門掛著鎖,就……就好奇了。”

她盯著內特。一個人能在眼神中傾注那麽多指責,內特不禁大為驚訝。過了幾秒鐘,她說:“你是新來的。幾周前搬進二十八號那位。”

“對,內特・塔克。”

她點點頭,“曼迪說你也許會來找我。我是薇科。”

正是他想不起來的那個名字。

“你必須當心,”她說,“奧斯卡能容忍很多事情,但要是有誰亂搞這幢樓,他就會非常生氣,”薇科說,“記住這一點,你的日子會好過很多。”

“你剛才說這扇門不是真的。”他又瞥了一眼二十三號。

“對,不是真的,”她說,“我說,你就別犯傻了,行嗎?刮掉把手上的油漆實在太二了,到頭來挨罵的多半是我。”

“這是怎麽一回事?”

薇科一撇嘴角,輕蔑地說,“我今晚會幫你設置好。”她“啪”的一聲打開電話,手指在小鍵盤上舞動,“明天中午來一趟我那兒,我給你密碼。”

“但這個——”

“別遲到。”電話“啪”的一聲合上。她轉過身,下樓消失了,剩下內特一個人坐在地上。