三十一

當克莉走進空曠的圖書館時，發覺這裏的氛圍明顯沒有從前那麽令人愉快了，讓人不由得產生了一種不祥的預感。也許是因為整個小鎮都被一種類似世界末日一般的陰郁氣氛所籠罩著——或者也許僅僅是因為預示大雪即將來臨的黑暗烏雲聚集在山頂之上，所以這裏的氛圍也受到了影響。

史黛西·保得裏跟著克莉走進了歷史資料區，還輕聲吹著口哨，“哇哦，這裏真不錯，是因為這個小鎮很富有，還是別的什麽原因？”

“是的，小鎮很富有，不過沒有人來這裏。”

“人們都忙著去購物了吧。”

克莉看到了泰德，他正坐在房間對面的辦公桌旁邊。看見克莉和史黛西後，泰德放下自己正看著的書，站起身來迎接她們。他穿著一件緊身T恤，看起來非常帥氣，克莉發覺自己的心竟“怦怦”直跳起來。她深深吸了一口氣，然後將史黛西介紹給泰德認識。

“女士們，今天你們想找哪方面的歷史資料呢？”泰德問道，並用贊賞的目光打量著史黛西。克莉不得不承認史黛西的確是俊秀出眾的女子，任何男人應該都喜歡看她，可是克莉卻有些在意泰德看史黛西時的殷勤眼神。

“謀殺和故意傷害罪。”克莉回答道，“我們想看看你這裏能找到的所有在灰熊殺戮事件期間與謀殺、縊死、自衛報復、槍殺、累世宿仇——總而言之就是一切糟糕的事情——有關的文章。”

聽完這話泰德笑了，“差不多每一期老舊的《洛寧福克快報》上都有一篇與某種罪行有關的故事。那時的小鎮是個臭名昭著的地方，也是一個真實的世界，跟現在不太一樣。你們想從哪一期的報紙開始看？”

“第一起灰熊殺戮事件是在1876年5月發生的，那麽我們就選擇看自1876年4月1日那一期開始，一直到半年之後的報紙吧。”

“沒問題。”泰德應道。

克莉留意到他的那雙眼睛仍然不時在史黛西身上停留，而且不僅僅是停留在她的臉上。可是上尉看起來像是對此渾然不覺一般——也許這樣的事在她那幾年的軍旅生涯中常常發生，所以她已經對此習以為常了。

“所有的舊報紙都已經轉為數字化資料並存档了。我會為你們找兩台電腦，然後教你們如何查找資料。”他停頓了一下，“今天鎮上的氣氛一定很瘋狂吧。”

“是的。”克莉說道。事實上，除了擁堵的車輛之外，其他事她並沒有太過留意。

“就像電影《大白鯊》中的情節。”

“此話怎講？”

“電影中那個小鎮叫什麽名字來著……是阿米蒂嗎？那裏的遊客成群結隊地離開了。唔，這裏也正發生著同樣的事情。你們注意到了嗎？就在一眨眼的工夫，滑雪場就變得冷冷清清了，酒店的房間也都紛紛空了出來，甚至連那些以這裏為第二居所的房主們也準備撤離此地。再過一兩天，這裏就會只剩下新聞記者了。一切都來得這麽快，實在是不可理喻！”他在兩台並排放置著的電腦鍵盤上敲擊了幾下，隨即站直了身子。“行了，你們可以盡情地‘享用’它們。”泰德簡要地介紹著如何操作這兩台設備，其間他停頓了一下，“那麽，史黛西，你是什麽時候來這兒的呢？”

“四天之前。不過我一直都保持低調，我不想在這裏引起騷動。”

“已經四天了……那麽你正好是在第一場火災發生的前一天來的嗎？”

“我想應該是這樣的。在我來到這裏的第二天早上，我便聽到了那場可怕火災的消息。”

“我希望你能喜歡我們這個小鎮。這裏可是非常好玩的地方——如果你有很多錢可以揮霍的話。”他笑著眨了眨眼。讓克莉放心的是，接下來他終於回到自己的辦公桌那邊去了。她這是在吃醋嗎？她並沒有跟他挑明關系——她甚至還拒絕接受他的邀請去看看他的公寓。再說了，任何正常男人都會對史黛西·保得裏多看一眼的。

她倆以日期為界，分頭查找，克莉負責查找前三個月的資料，而史黛西則負責查找後三個月的資料。很快她們都陷入了沉默，只能聽見兩人輕敲鍵盤的聲音。

過了一會兒，史黛西輕輕吹了吹口哨，“聽聽這個。”

她讀出了一篇文章：

他們都想把同一個女孩據為己有

他們為了她在煤氣罩燈下決鬥

兩個男人都被對方傷得體無完膚

午夜時分，俄亥俄州的兩名鄉村青年借著煤氣罩燈的光芒，用劍和小刀彼此擊殺，最後兩人都傷得不省人事。其中一名決鬥者蘇醒過來後，用自己的劍刺透了對手的要害部位，對其造成了致命的傷害。那名女子，威廉姆斯小姐，則因這場因她而起的可怕決鬥而痛不欲生。

“真是匪夷所思。”克莉說道，她其實希望史黛西接下來不要繼續將自己看到的每一個愚蠢的故事都高聲朗讀出來。她可是在經過深思熟慮之後才接受史黛西的幫助的。