五(第4/4頁)

“確實如此。”

在檢查骸骨的時候,克莉留意到了一件事:碎裂的肋骨上有一些模糊的印記。她跪下來,湊得更近些仔細察看,想要辨認清楚。噢,她發現自己現在需要一個放大鏡。在察看的過程中,克莉發現碎裂的大腿骨上也有同樣的印記。她伸出手去,想要拾起大腿骨的一個碎塊。

“嘿!不能碰!”

“我只是想把這塊骨頭拿近點兒仔細看看。”

“不行!”局長義正辭嚴,“我是當真的,你不能那樣做。”

“我只看一小會兒就好。”克莉懇求道。

“很抱歉。”他將塑料棺材的蓋板合上,“以後你還有大量的時間。”

克莉站起身來,有些困惑,她無法確定自己剛才看到的印記是什麽。也許只是她的幻覺而已。總而言之,那一定是死者生前留下的印記。在那個年代,洛寧福克是個粗野的地方,也許那個家夥曾被人用刀所傷……她不由得搖了搖頭。

“我們得離開這裏了。”莫裏斯局長說。

他們走出棚屋,來到明亮耀眼的陽光下,四周白皚皚的一片,全是使人目眩的積雪。一種奇怪的不安感覺始終縈繞在克莉心中,無法擺脫。


[1] 1857年至1907年間經營的一家美國平版印刷公司。該公司印刷美國生活圖片和政治卡通海報,用簡潔的手法精確描繪時下發生的重大事件。平版印刷通常只有單一顏色墨水,其他顏色都是用手工添繪的。一張圖片可售出成百上千張復印品,每幅售價從二十五美分到三美元不等。1920年以後,“柯裏爾與艾夫斯”印刷品變得像古董一樣值錢。

[2] 美國著名鄉村歌手。