Part 4（第4/4頁）

他們開車來到FBI辦公樓附近的一家整夜不打烊的餐廳點了咖啡，這裏位於唐人街的拐角附近。“我想知道今早第一班到亨茨維爾的飛機什麽時候起飛。”路克說。

“我們需要官方發布的航班指南。”比莉說。

路克環視整個餐廳，他看到兩個警察在吃甜甜圈，四個醉醺醺的學生正在點漢堡，還有可能是妓女的兩個衣著單薄的女人。“我覺得這兒的櫃台應該查不到這種信息。”

“我猜伯恩有一本指南。作家們喜歡這類東西，他們總是查來查去。”

“他應該在睡覺。”

比莉站起來：“那麽我來叫醒他。你有硬幣嗎？”

“當然。”路克還有一口袋昨天偷來的硬幣。

比莉來到餐館旁邊的付費電話旁邊。路克呷著咖啡看著她。比莉打電話時面帶微笑，頭微微傾斜，她在對著被自己吵醒的人展示魅力。她看上去引人入勝，路克再次感到了欲火的煎熬。

比莉回到桌邊，說：“他準備帶著指南過來找我們。”

路克看看手表，淩晨兩點。“我打算從這裏直接去機場，希望有早班機。”

比莉皺眉：“時間很緊張？”

“可能。我一直問自己：為什麽我會放下一切事務趕到華盛頓？一定與火箭有關。此事除了對火箭的發射有威脅之外，難道還有別的可能嗎？”

“有人想破壞發射？”

“是的。如果我是對的，我就要在今晚十點半之前拿出證據。”

“你希望我和你一起去亨茨維爾嗎？”

“你還要照顧拉裏。”

“我可以把他交給伯恩。”

路克搖頭：“我不想這樣……謝謝。”

“你總是單槍匹馬。”

“不是那樣的，”他說，他希望她能理解，“我願意你陪我去，麻煩在於——我太希望你和我一起去了。”

她把手伸過塑料桌面，抓住他的手。“沒關系。”她說。

“這讓人困擾，你知道嗎？我已經和別的人結婚了，但我不知道我對她的感覺。她什麽樣？”

比莉搖頭道：“我不能和你談論埃爾斯佩思，你得自己重新認識她。”

“我也這樣想。”

比莉把他的手舉到唇邊，溫柔地吻了一下。

路克咽了一下口水。“我過去總是這麽喜歡你，還是剛剛喜歡上你？”

“過去就是。”

“我們似乎相處得很好。”

“不。我們吵得很兇，但我們互相愛慕。”

“你說我們曾經做過——在套房裏。”

“別說了。”

“感覺好不好？”

她眼含淚水望著他：“是最好的。”

“那我為什麽沒有和你結婚？”

比莉哭了起來，嬌小的身軀隨著抽泣顫抖。“因為……”她擦著臉，深吸一口氣，然後又開始哭。最後，她脫口而出：“我把你氣瘋了，你有五年沒和我說話。”