第十三章（第2/2頁）

因為我知道，你們兩個是很要好的朋友。

母親的話語裏是不是透著某種語焉不詳，甚至威脅的口吻？自從那次風波以後，她會不會失去對露絲，還有女性情誼的信心？她是不是擔心卡金卡會背叛我，就像當初露絲背叛她一樣？這點她大可不必擔心。如果她當真問起，我就會這麽回答她。有些事我比媽媽看得更通徹。我可不會輕易吐露心聲，將一切坦白。卡金卡也許認為我們彼此知根知底，但那並不意味著我們關系親密，至少不像當初媽媽和露絲的那個樣子。肯定不是。畢竟，我確實從母親的錯誤中吸取了教訓。我聽見她清了清嗓子。

“無論如何。聽卡金卡說，你最近似乎不大好，顯然請了很多次病假，還有……好吧……這是她的原話——她很擔心你。”

我擡手擦了擦額頭。又一次想起樹林裏的遭遇。那幫孩子，還有架在我脖子上的刀。那你呢？我想問。你擔心嗎，媽媽？你應該擔心。可等我開口，卻在不經意間，說了句完全不同的話。

“我懷孕了。”

我不知道為什麽要告訴她，也許是想嚇她一跳，也許是因為我一時迷失了自我。老實說，好長一段時間我的確迷失了自我。卡金卡說得對。我聽到母親倒抽了一口氣。

“懷孕？我的天哪！”

她的聲音驚恐不已。接著，我可以聽見她重新鎮定下來，又用一種嶄新的語氣同我說話。一種嚴肅的聲音。

“孩子的父親是誰？”

我再也無法忍受了，就是不能。我掛斷了電話，蹣跚著走進臥室，關掉手機，再插上電源，然後把自己扔在了那張雙人床上。冷漠侵襲著我的身體，將一切情感溫存統統拒之門外。等我快要閉上雙眼，卻看見母親慍怒不已的表情。你怎麽能夠，葛麗泰？你怎麽能夠？