兩天之前 第2章（第4/5頁）

他放下手中的米箱，抱住我，突然之間我在心底築起的情感墻似乎要頃刻崩塌。我能聽到他的心跳，能感覺到他的溫暖。“發生了什麽？”我想問。“為什麽不告訴我？”

我咽了口唾沫，吸了口氣，掙脫開。“我幫你一起做晚飯吧。”

“我一個人就行。”他轉過身，調整了烤爐的控制盤，又側身從操作台的金屬架子裏抓起一瓶紅酒。我看著他打開紅酒，然後從碗櫃裏拿出一個紅酒杯。他小心地倒了半杯酒，遞給我：“喝杯酒吧。”

但願你知道我內心多麽需要一杯酒。我向他微微一笑，呷了一口酒。

我給孩子洗了手，把他們放進兒童高腳椅裏，每個孩子各占桌子一角。馬特把炒好的菜盛到碗裏，放到我們的桌上。他和盧克聊著，我裝出在聽的樣子，好像自己也參與到交談中。但其實我的思緒早已飄到了別處。他今天看起來非常開心。最近他一直都比往常更開心，是不是？

我腦中又浮現出那張照片。文件夾的名字。朋友。他不會答應做任何事情的吧？但是對手可是俄羅斯人啊。他只要給對方一點兒理由，哪怕一絲暗示，他們就會猛撲上去。

突然一陣腎上腺素從我身體裏湧起，我似乎感覺到自己不忠。我根本就不該有這樣的想法。但現實如此，我們也的確需要一筆錢。萬一他覺得是自己為家庭做了一件好事，找到一個賺錢的路子呢？我試著回憶上一次兩人因為錢的事情吵架。他回家時手裏拿著一張第二天開獎的強力球彩票，把它貼到冰箱磁力擦寫板下面。在板上寫了“我很抱歉”，又在旁邊畫了一張笑臉。

如果他們策反了他，而他卻感覺像中了彩票怎麽辦？如果他根本就不知道自己被策反了該怎麽辦？如果他們耍花招哄騙他，讓他以為自己只是在做一份合法的兼職，幫助家裏增加收入呢？

天啊，歸根結底還是錢的問題。我真惱恨，一切都歸結到錢上。

如果我早知道，就會告訴他要耐心。一切都會好起來的。雖然我們現在入不敷出，但是埃拉很快就上幼兒園了，雙胞胎也很快就可以離開嬰兒房了，這上面能省不少錢。明年我們就會好過一些，好很多。今年恰好是難過的一年，我們本來就知道今年不會好過。

馬特現在正和埃拉聊著，她那甜美細小的聲音穿透了我腦中的迷霧。“我是唯一一個沒去做瑜伽的女孩。”她說。和在車上對我說的話一樣。

馬特咬了一口食物，認真地嚼著，眼睛一直盯著她。我屏住呼吸，等著聽他的回應。終於他吞下了食物。“那你有什麽想法？”

她稍微歪了歪頭說：“我覺得還好吧。講故事的時候我坐到了前排。”

我盯著她，手中的叉子停在半空中。她根本不在意。她不需要別人的道歉。為什麽馬特總能找到恰當的詞，總能知道該怎麽說？

蔡斯正用沾滿食物的小胖手往地上撥弄吃剩的晚飯，凱萊布則大笑起來，雙手猛烈敲打著自己的飯盤，把飯菜的湯汁揚到了天上。馬特和我同時向後推了推椅子，起身去拿紙巾，將他們沾滿醬汁和飯渣的手臉擦幹凈，這個活兒我們已經駕輕就熟——雙人清理工作。

盧克和埃拉都找由頭離開了飯桌，進了家庭娛樂房。我們收拾幹凈雙胞胎之後，把他們也放進了家庭娛樂房，開始清理廚房。我把剩飯菜倒進塑料餐盒的間隙，又倒了一杯紅酒。馬特正在擦餐桌，他朝我看過來，眼神有些疑惑。

“今天不順？”

“有點兒。”我應道，一邊努力回想昨天會怎樣回答這個問題。我是不是說了什麽不該說的話？我也不會和馬特講任何機密的事情。或許講些工作中的見聞。隨意聊一些事情，就像今天有好多工作之類的。但這些都是瑣碎的事情。俄羅斯人不會真的關心。他們不會為這些信息付錢。

廚房終於幹凈了，我把手裏最後一張紙巾扔進垃圾桶，又癱坐到餐桌前的椅子裏。我看著墻，空蕩蕩的一面墻。我們搬進這裏多少年了，到現在也沒有做任何裝飾。我聽著家庭娛樂室裏傳出電視的聲音，那是一個關於怪物卡車的節目，盧克很喜歡看。還有雙胞胎的玩具發出微弱的音樂。

馬特走過來，搬出他的椅子，坐了下來。他正看著我，一臉關切，等著我先說話。我得說些什麽。我要知道真相。還有一種選擇是直接去找彼得，找安保部門，告訴他們我的發現。請他們調查我的丈夫。

一定有一種解釋能證明他無辜。他還沒有被接觸。或者他已經被接觸了，但是自己還沒有意識到。他沒有答應任何事情。他當然不會答應任何事情。我喝完了最後一滴酒，把酒杯放到桌上時手還在顫抖。