第八章 （第2/6頁）

不過這些都不太可能發生。飛機飛到了燦爛的陽光下，機頭轉向，開始向著愛爾蘭勇敢地前進。南茜感覺自己仿佛騎了一只金黃的蜻蜓。這感覺既可怕又過癮，好像在玩遊樂場的設施一樣。

不一會兒他們就把英格蘭海岸線拋到了腦後。飛機在水面上朝西飛行，她允許自己小小地得意一下。彼得快該登上“飛剪號”了，登上去的時候還不知道會怎麽小人得志地以為自己比姐姐聰明呢。她忿忿地想：他高興得太早了點兒，她的真本事他還沒領教呢，等到了福因斯，看我不把他嚇得屁股尿流。她迫不及待想看他臉上的表情了。

當然，就算她能趕上彼得還是有一場惡戰要打。她要打敗他，僅僅在董事會上出現是不夠的。她還要說服婷麗姑姑和丹尼·萊利，讓他們不要賣股票，要和她站在一邊。

她要把彼得的惡劣行徑都揭發出來，好讓他們知道他是怎麽對付自己親姐姐的；她要把他的狐狸尾巴掀給他們看，狠狠把他踩到腳下羞辱一番；可是她深思熟慮之後，又發覺這並非明智之舉。如果她表明了自己的憤恨，他們就會覺得她反對並購是情緒使然。她得心平氣和地談談公司的將來，要把這次和彼得的爭執表現成單純的生意上的意見不合。他們都知道，她比她弟弟更有商業頭腦。

無論如何，她要把理由說得簡單又有理。收購的報價是按照布萊克制鞋廠的利潤計算的，因為彼得經營不善，現在的利潤很低。按照南茜的設想，只要先讓公司停業，把所有商鋪賣了，利潤就能上來。最最理想的結果是，他們同意按照她的計劃重組公司，讓公司扭虧為盈。

應該暫緩拋售股權還有一個原因：打仗。從整體上講，打仗對生意有好處，對像布萊克制鞋廠這樣的軍隊供貨商來說更是如此。美國或許不會參戰，但是一定會出於以防萬一的想法進行備戰。這樣一來利潤上升就是鐵板釘釘的事了。毫無疑問，奈特·裏奇威也是出於這個考慮才想收購我們公司的。

飛機飛過愛爾蘭海，她一邊思考著董事會的情景，一邊勾畫出自己演講的梗概。她開始排演關鍵句和關鍵詞，高聲地說出聲來。她自恃自己的聲音會被呼嘯的風卷走，在她前面一米還帶了頭盔的莫巍·拉弗斯肯定聽不見。

她說得是那麽投入，連發動機第一次震顫都沒發現。

“歐洲的戰爭可以在十二個月內讓公司的市值翻倍，”她說道，“如果美國參戰會再翻一倍——”

第二次震顫才把她從董事會拉回到飛機上。發動機連續的高聲嘶吼瞬息萬變，聲音就像進了氣的水龍頭。聲音恢復正常，然後又變了，換成了另外一種聲調。那一陣陣微弱破碎的聲響把南茜嚇得魂飛魄散。

飛機開始下墜。

“怎麽回事？”南茜扯著嗓子喊，但沒有回答。他如果不是沒聽見，就是手忙腳亂地顧不上回答。

發動機的聲音又變了，這回是越來越高，好像他踩到了油門，接著飛機飛平了。

南茜嚇壞了。到底怎麽了？問題到底嚴重不嚴重？她真希望能看見他的臉，可惜他卻一直毅然決然地面朝前方。

發動機的聲音再也不平穩了。一會兒像是恢復了之前的洪亮，一會兒又開始跌宕起伏。南茜嚇壞了。她緊緊盯住前方，希望能看出點什麽螺旋槳的旋轉變化，但什麽都沒看出來。無論如何，發動機每結巴一下，飛機就下落一點。

她緊張得受不了了。她松開安全帶，往前夠了下拉弗斯的肩膀。他把頭別向一邊，她對著他的耳朵喊：“出什麽事兒了？”

“不知道！”他回喊道。

受驚嚇如她是不可能接受這樣的回答的。“到底怎麽回事兒？”她非要問出個所以然來。

“我覺得，發動機可能掉了個汽缸。”

“總共有幾個汽缸？”

“四個。”

飛機忽然踉踉蹌蹌地朝下傾去。南茜趕緊坐回去把安全帶扣上。她是開過汽車的人，知道汽車就算少一個汽缸還可以開。不過話說回來，她的凱迪拉克可是有十二個汽缸呢。三個汽缸能把四汽缸的飛機帶起來嗎？這不定真要把人折磨死。

現在他們開始平穩下落了。南茜猜測，飛機雖可以用三個汽缸繼續飛，但是飛不了多遠。他們離墜海還有多久？她往下看了看距離，然後看到了前方的陸地，松了口氣。她按按捺不住，又解開帶子跟拉弗斯說話了。“我們能撐到地面嗎？”

“不知道。”他喊。

“你什麽都不知道！”她咆哮道。她的高喊在恐懼之下變成了尖叫。她逼著自己冷靜下來。“最好的估計是多遠？”

“閉上你的嘴，別讓我分神！”

她又坐了回去，心想：我要沒命了，我要沒命了。她又一次把自己的驚慌打跑，讓自己冷靜地思考思考。她告訴自己：我死之前已經把兩個孩子養大了，這是我的福氣；他們父親就在車禍中喪命，我的死他們肯定很難接受；但是他們是男子漢，堅強的大男子漢，而且肯定不會缺錢花的，他們會沒事的。