第二十五章（第2/3頁）

在這起劫案中有四人死亡，包括一名保安和兩名武裝劫匪，還有一名劫匪生命垂危。醫生表示他能否恢復神智尚未可知。這名姓名未公開的犯罪嫌疑人腦部受到重創，陷入了醫學上所說的誘發昏迷。

“他目前還在重症監護室，經過昨晚，他的情況進一步惡化了。”醫院發言人說，“醫生已經通過手術為他緩解了顱內壓力，但他的傷勢還是很重。”

這起劫案以一場戲劇性的高速公路追擊和交通事故結束。兩名劫匪被警方當場擊斃，一名保安和一名開車的女性在事故中當場死亡。警方認定第四名劫匪駕駛一輛偷來的深色蘭德酷路澤汽車逃逸，而那輛汽車後來在康羅湖邊被發現時已被燒毀。

法警於昨日在事故現場搜尋證據，而相關道路預計還將關閉二十四小時。

莫斯還想查看關於這起劫案的更多消息，但是接下來的幾天裏報道日漸稀少。珍妮·傑克遜的“露奶門”和第三十八屆“超級碗”比賽似乎搶走了這起劫案的風頭，比起槍擊和搶劫，裸露似乎更值得報道。與此同時，警方也公布了被打死的劫匪的名字，包括弗農·凱恩和他從路易斯安那州過來的弟弟比利。他們還把奧迪·帕爾默也列為劫匪，並稱他的哥哥卡爾——有過前科的逃犯兼臭名昭著的殺警兇手——也是這起劫案的一名嫌疑人。劫案發生八個星期之後，奧迪脫離了生命危險，但又過了一個月，他才從昏迷中醒來。

莫斯一邊看一邊記筆記，還在人名之間連線、繪制圖表。他很享受動腦的感覺，他覺得自己如果不是從小在貧民區長大、從十一歲就開始偷車，現在可能已經做出了某些成就。那時候的莫斯總覺得自己的未來有無數選擇，但是現在，那些選擇大多已經被他錯過了。

離開圖書館的時候，莫斯的襯衣口袋裏裝著好幾頁折疊的筆記。他按照自己手繪的地圖，沿著I-45號公路驅車向北，然後開上了康羅市附近的南向回路，再一路往西，最後來到舊蒙哥馬利路，那是一條從茂盛的松樹和橡樹林中穿過的雙車道柏油馬路。

莫斯把車停在路邊，雙手仍然輕輕握著方向盤。一片葉子從他頭頂茂盛的樹冠上飄落。他面前是一條筆直的公路，路旁立了一個指向右邊的指示牌，上面還標著這條路通向的地方。他下了車，往前走去，一邊走一邊看著路邊滿是泥水的陰溝和兩旁的樹林，那裏長著齊腰深的野草。他看到一根電力線從樹枝間穿過，還有一棟用邊角木材、鐵皮和破瓦片搭成的小屋。一條小溪從院子一側流過，院子被幾棵老橡樹的樹蔭罩得嚴嚴實實，還散布著一些倒下或被砍掉的樹木的殘樁。

莫斯跨過小溪，沿著野草叢裏一條泥濘小路往前走，一直走到小木屋前面的露台上。他敲了敲門。沒人應答。他退後幾步，相信此刻有人在盯著他，但是他沒看到任何汽車輪胎的壓痕、指紋，或者任何生命存在的跡象。他繞到屋子背後，看見一個裝了塑料按鈕的門鈴。

莫斯用大拇指按了下門鈴，然後清楚地聽到了來復槍子彈上膛的聲音。門開了，一個男人透過紗門盯著他。男人穿著一條長褲，皮帶松松垮垮地系著，大肚皮從襯衫沒扣上的地方擠了出來，活像個孕婦。

“你真是個膽肥的黑佬。”那個人說。

“為什麽這麽說？”

“你未經邀請就敢擅闖別人的領地。”

“你給出了暗示。”

“什麽？”

“你看見你的門鈴了嗎？”

“它已經壞了。”

“那不重要。當一個人給房子裝上門鈴，那就意味著他時不時會有訪客，所以，這是一個沒明說的邀請。”

“你他媽到底在說什麽？”

“從法律意義上講，我收到了一個沒明說的邀請來按響你的門鈴，不然你不會裝這個門鈴。”

“我剛才跟你說過，它已經壞了，你聾了嗎？”

莫斯感覺自己在白費口舌。

“你在這兒住了多久了，老前輩？”

“三十年。”

“那你還記不記得大約十一年前發生的一件事——一起事故，發生在不遠處，就在那些樹後面？當時警察正在追一輛裝甲卡車，然後車翻了。”

“這種事通常很難忘記。”

“你當時一定從這裏聽到了槍聲吧？”

“聽到了，並且看到了。”

“你看到了事情的經過？”

老人猶豫了一下：“我全都看到了，但我又什麽也沒看到。”

“這話什麽意思？”

“意思就是，我不想多管閑事，並且我建議你也這樣做。”

“為什麽？”

“別逼我。”

接下來，這兩人仿佛進入了一場對視比賽，看誰先眨眼。

“我的一個朋友被卷進去了，”莫斯說，“他說你能幫我。”