他驀地想起來了。他去過母親家。萬斯雇的偵探不知道托尼為什麽在那，屋裏發生了什麽事。偵探以為剛剛看到的是一個孝順的兒子拜訪母親，臉上帶著微笑，腳步輕快地走出房子。偵探寫了這樣的報告，萬斯得出了錯誤的結論。
托尼突然確定自己知道傑克·萬斯在哪兒了。