第十二章（第3/7頁）

丹斯從口袋中拿出一台錄音機，按下播放鍵。

“119專線。”一個女人的聲音輕快地響起。

“我是茱莉亞·昆恩，”茱莉亞低語著，“這裏是拜瑞丘湯森巷五號。請你們快點來，我丈夫和……”

電話突然斷掉。“喂？”總機小姐問，“喂？女士？”

※※※

尼克保持沉默不是為了保護自己的權益，而是怕一開口就會精神崩潰。他很清楚六點四十二分時自己人在哪裏，他在書房裏工作，除了到廚房拿幾罐可樂和奧利奧巧克力餅幹之外，大部分的時間都待在書房裏。

槍聲嚇了他一大跳，他的聽覺突然變得敏銳起來。他只遲疑了一下，便猛然從椅子上跳起，沖過客廳和廚房來到衣帽間，發現通往車庫的後門大開著。

他不明白茱莉亞為什麽又忘了關門，但他看到茱莉亞平常掛在掛衣鉤上的皮包掉到地上，裏面的東西散落一地。他蹲下去想把皮包撿起來時，才發現有血從白色的護墻板滴落，他的目光循著血滴往下移，看到她的黑裙子、她的長腿，還有一只穿著托利·伯奇牌黃色鞋子的腳從後樓梯旁露出來，她的臉龐和身體都被樓梯遮住。

他坐倒在地，肺裏的空氣像被全部吐光一般。他的心仿佛在瞬間死去，片刻之後，他擡起頭，看到他最好的朋友淚流滿面地站在面前。他放開茱莉亞的腿站起來，馬庫斯的手抓著他的肩膀，阻止他過去看茱莉亞的上半身。馬庫斯體重兩百磅，有一身強健的肌肉，他死命地抓住尼克，不讓他看到那幕會糾纏他一輩子的駭人景象。

尼克使勁掙脫好友的鉗制，想靠近妻子。最後，他發出痛苦的叫喊，哀號充斥整個房間，化成無聲的淚水，宛如世界垮落般發出虛無的呐喊。

他們在隔壁的馬庫斯家等警察，靜靜坐在前廊的階梯上，一個多鐘頭後才聽到警笛聲悠悠響起，像在宣布有不幸的事件發生在這個社區。那警笛聲讓尼克永生難忘，那代表著他痛失愛妻，莫名遭到指控，同時也是一場令人難以想象的噩夢的序曲。

※※※

灰發男子又探頭進來。“他的律師到了。”

“速度還真快。”丹斯說。

“只要有錢就不用苦苦等候。”夏諾說。這是他首次開口。他把椅子往前翻，站了起來，朝門走去時還朝尼克迅速一瞥。

“我們快走吧。”那名灰發男子揮揮手催促兩名警探出去，門砰的一聲關上，但不到三十秒又被打開。尼克的心跳甚至沒有時間放慢。

那名男子走進來的模樣似乎是把這裏當成他自己的房間。他身材高大，衣著體面，充滿智慧和沉穩的氣質，他驅走了些許尼克在過去幾個小時中經歷的驚恐氣氛。這人的發色很深，有斑駁的灰發穿插其中，鬢角有兩抹醒目的銀亮發絲；他的雙目銳利專注，炯炯有神；他的臉龐布滿風霜，眼角和額頭古銅色的皮膚刻著細紋。他穿著雙排扣的藍色外套，熨燙齊整的亞麻長褲，黃色的絲綢領帶映襯著淺藍色的襯衫，無不顯示著這名男子的修養和品位。

“他們把你大部分的東西都拿走了吧？”男子操著濃重的歐洲腔問，拉開一張鐵椅在尼克對面坐下來。

尼克盯著他看，眼中充滿疑惑和不解。

“你的皮夾、鑰匙、手機，甚至你的手表。”男子看著尼克手腕上的表帶痕跡，“他們慢慢抹去你的身份象征，接著奪走你的意志、你的靈魂，最後他們要你說什麽你就會說什麽。”

“你是誰？”尼克問，這是他在這四面墻的禁閉內說出的第一句話，“是米契叫你過來的嗎？”

“不是。”男子頓了頓，環顧四周，然後打量著尼克，“就他們控訴你的這件案子來說，律師是你最不需要的人。律師會收你一小時六百美元，給你一張五十萬的賬單，讓你即使在監獄裏服二十五年徒刑時還欠他一堆錢。”

尼克凝視著這位高雅體面的男士，心裏更加迷惑。“米契已經在路上了，我對你沒什麽好說的。”

男子點點頭，神態鎮定，雙手放到桌子上向他伸來。

“我知道你現在一定感到非常難過，這是最糟的情況：他們沒給你任何哀悼的時間，直接把你帶過來審問，逼你招供。”男子停頓一下。“真不知道是從什麽時候開始變成這樣的。所謂的正義變成某種爭輸贏的遊戲，而非尋找真相。”

尼克上下打量這個人。

“你有沒有看到他們是怎麽寫你的档案的？”男子說，“內容很詳細，我不認為他們會給你抗辯的機會。”

“我沒有殺我的老婆。”尼克終於開口。

“我知道，但他們可不這麽認為。他們只看重動機和兇器。”男子的眼神落在桌子中央的那把槍上，“他們希望你認罪，這樣就不用寫一堆報告了。”