第二部 人名堂 18（第2/3頁）

“你聽起來有些過於緊張，路易吉。”

神父向前欠下身子，似乎在仔細斟酌下面的用詞：“我們打開了潘多拉的盒子，朋友。像這樣的工作一旦啟動，就無法預知會在哪裏終結，教會又會在哪些別的問題上牽扯進去。自由派掌握了教皇的舉動，還要索取更多，要召開第三次梵蒂岡大公會議。反對派都在罵他們是異端。”

“有什麽嚴重的問題嗎？”

又一次，神父格外長久地沉默了一陣，這才回答：“我們從法國的朗格多克地區聽到反對派的一些很嚴肅的呼聲——那些反對派堅信第二次梵蒂岡大公會議[1]是魔鬼的產物，而且從約翰二十三世起，所有的教皇都是異端。”

“我看教會裏一定充斥了這樣的人。我也和一群高級教士和教徒的組織交過手。那個‘友好的’組織的名字叫‘十字維拉’。”

多納蒂露出微笑：“我恐怕這些組織都同出一源，不過我說的那班人和‘十字維拉’不同，他們在元老院內部沒有實權的基礎。他們是圈外人，是拍打大門、無所顧忌的蠻夷。教皇對他們沒有多少控制力，所以事態已經開始升級了。”

“如果有什麽我能幫上忙的，請告訴我。”

“小心啊，我的朋友，我也許真的會把你帶上賊船的。”

鱈魚排端上來了。多納蒂向盤裏擠了檸檬汁，又將整整一塊魚排拋進了嘴裏。他用一大口甜酒把魚沖進胃裏，然後向座位裏一靠，英俊的五官流露出一派純粹的滿足。作為一名梵蒂岡的教士，現實世界裏很少有什麽事比沐浴在羅馬陽光裏用餐更誘人的了。他開始吃第二塊魚排，又問起加百列打算在城裏做些什麽。

“我想可以這麽說，我在做的事情同歷史委員會有關聯。”

“何以如此？”

“我有理由懷疑。在戰後不久，梵蒂岡有可能協助過被通緝的黨衛軍戰犯埃瑞克·拉德克，幫助他逃離了歐洲。”

多納蒂停止了咀嚼，他的臉色突然嚴肅起來：“小心你的用詞，做假設也要謹慎，我的朋友。這位拉德克或許大有可能在羅馬接受了什麽人的幫助，不過絕不是梵蒂岡。”

“我們認為那人就是德國神學院的胡德爾主教。”

多納蒂緊繃的臉松弛下來：“不幸的是，這位優秀的主教的確幫助過一些納粹逃犯，無須否認。你根據什麽認為他幫助過這位拉德克呢？”

“根據合理的猜想。拉德克是位奧地利天主教徒，胡德爾是德國在羅馬的神學院院長，又是德國-奧地利社區的聽告解神父。如果拉德克來到羅馬尋求幫助，那麽他首先會去找胡德爾主教，這應該是順理成章的推想。”

多納蒂點頭贊同：“我沒什麽可辯駁的。胡德爾主教熱衷於庇護他的同胞，他認為，盟軍勝利者的復仇心理會對這些人構成迫害，他這麽做僅僅是為了使他們免受迫害。但這也不意味著他知道埃瑞克·拉德克是一名戰犯。他怎麽可能知道呢？戰後的意大利有數以百萬計無處安身的人蜂擁進來，人人都在尋求救護。如果拉德克找到胡德爾，向他編一段悲慘的故事，很可能就會得到一處避難所和其他幫助。”

“像拉德克這種人，胡德爾不該問問他為什麽要逃亡嗎？”

“也許他應該，不過如果你認為拉德克會老實回答，那你也太幼稚了。他肯定說了謊，胡德爾主教也不會有任何依據分辨他的謊言。”

“一個人不可能無緣無故就成了逃犯，路易吉，而且大屠殺也不是什麽秘密。胡德爾主教應該清楚他是在協助一名戰犯逃脫法律的制裁。”

多納蒂等著侍者上完了菜，這才回答道：“你必須明白的是，當時有許多組織和個人都幫助過難民，教會內的教會外的，胡德爾不是唯一的一個。”

“他的行動經費又是從何而來的？”

“他自稱全部來自神學院的賬戶。”

“你就相信這話了？胡德爾每支持一個黨衛軍，都得為他支出零用錢、去碼頭的路費、簽證，還要為他在新的國家的新生活做好鋪墊，更不用說為他們在羅馬提供避難所需要的費用。據信胡德爾曾以同樣的方式幫助過數以百計的黨衛軍。那可是一大筆錢，路易吉一一數十萬計的美元啊。我很難相信神學院會儲備這麽大一筆壓庫錢。”

“於是你就認定他接受了某些人的資助？”多納蒂一邊說，一邊嫻熟地將意粉卷上他的餐叉，“這些人就有可能是一一比如，教皇？”

“這錢一定是有來頭的。”

多納蒂放下餐叉，深思著交叉起雙手：“有證據顯示，胡德爾主教的確接受過梵蒂岡的資金，用於他救助難民的工作。”

“他們不是難民，路易吉，最起碼不全是。他們當中有許多人犯下了令人發指的罪行。你不是在告訴我，教皇完全不知道胡德爾在幫助通緝犯逃脫法網吧？”