第四十六章（第2/2頁）

凱瑟琳·丹斯意識到上司是在討價還價:如果她不再對羅伊斯的投訴較真下去,奧弗比會告訴總檢察長,來自那名兒童服務中心的工作人員的投訴已經徹底調查過了,所言並不屬實。

要是丹斯在這個問題上較起真來,她的工作可能保不住。

這一較量在他們之間持續了一會兒。丹斯驚訝地發現,奧弗比並沒有什麽身勢上的變化證明他在感受著壓力。可是她卻注意到自己的腳像琴鍵一樣在抖動。

我想我有一幅大圖片,丹斯不無諷刺地想。她差點兒把它講出來,但還是咽了回去。

不過,她還是要作出一個決定。

她猶豫著。

他用手指敲了一下那份投訴報告,“發生這種事是一種恥辱。我們本來有本職工作要做,可其他事情卻幹擾了進來。”

在路邊十字架案之後,在洛杉磯那起起起伏伏的J.多伊的案子之後,在為她母親擔憂得戰戰兢兢之後,她已經無心再來一場廝殺,尤其就這起投訴來講。

“要是你認為針對羅伊斯的投訴會影響我們本職工作的話,查爾斯,我當然會尊重這一看法。”

“這大概是最好的看法了。我們都回到本職工作中去吧——這才是我們所需要去做的。這個也要擱置到一邊。”他拿過那份投訴書,塞進了档案夾中。

我們之間還能吵得多厲害呢,查爾斯?

他笑了笑,“不要再受幹擾了。”

“回去幹活。”丹斯回應說。

“好吧,我看時間不早了。周末愉快。謝謝你把案子給結了,凱瑟琳。”

“晚安,查爾斯。”丹斯起身離開辦公室。她心裏琢磨他是不是像她一樣也感到做了件不體面的事情。

她非常非常懷疑他會有這種感覺。

丹斯回到女孩之翼,剛到辦公室門口就聽見身後有聲音在叫她:“凱瑟琳?”

她轉身看見了一個人,一下子沒有認出來,接著猛然想了起來——是戴維·萊因霍爾德,來自警局犯罪現場勘查科的年輕警官。他沒有穿制服,穿的是牛仔褲、馬球襯衫和夾克。他笑著低頭看過來,“任務完成了。”他朝她走過來,在離她幾英尺遠的地方停住,“嘿,我聽說路邊十字架的案子了。”

“有點兒出人意料。”她說。

他雙手放在口袋裏,似乎有些緊張,“我說,那男孩沒事兒吧?”

“他沒事兒。”

“那奇爾頓呢?他有沒有認罪?”

“我看他認不認罪不重要。我們有目擊證人和實物證據,盡在掌握之中。”她朝辦公室點點頭,豎起眉毛,邀請他進來。

“我還有事去處理……我之前來過,你出去了。”

這話說得有些蹊蹺。她注意到他似乎更加緊張了。他的身體語言釋放出高度的緊張感。

“我只是想說,我很喜歡跟你一起共事。”

“也謝謝你的幫助。”

“你這人很特別。”萊因霍爾德結結巴巴地說。

啊噢。這是什麽意思?

萊因霍爾德不敢正視她,清了清嗓子,“我知道你不太了解我。”

他至少比我小10歲,她心想。他還是個小夥子。丹斯極力克制自己不要微笑,也不要把母性溫柔的一面暴露出來。她心想他是不是要約她出去。

“無論怎樣,我想說的是……”

但他並沒說下去,只是從口袋裏掏出一封信遞給她。

“我想說的是,我希望你能考慮一下我想加入加州調查局的申請。”萊因霍爾德接著說,“警察隊伍裏大部分資歷較長的人不是很好的師傅。我知道你不一樣。如果你能給我向你求教的機會,我會非常感謝。”

丹斯竭力控制住自己不要笑出來,說道:“噢,戴維,謝謝你。我想我們目前還不招人。但我答應你,我們招人時,我保證優先考慮你的申請。”

“真的?”他笑開了花。

“不騙你。睡個好覺吧,戴維。再次謝謝你的幫忙。”

“謝謝你,凱瑟琳,你是最棒的。”

對於一個有著老資歷的人來說……

她微笑著走進辦公室,重重地坐進椅子裏。她坐著,盯視著窗外盤根錯節的樹幹。她的手機響了起來。她此時沒有什麽情緒跟任何人聊天。她低頭看了看來電顯示。

響了三聲,她猶豫了一會兒,按了“接聽”鍵。