第九章（第2/5頁）

“這種語言的拼法和語法糟透了。”

“沒錯,但這並不意味著貼帖子的人就一定是愚蠢或沒受過教育。如今時興這個。速度很重要。只要讀者能夠理解你說的話,你怎麽都行。”

丹斯說:“我想知道那個男孩是誰。我想我可以給加州公路巡邏隊打個電話,問一下奇爾頓提到的那起事故。”

“噢,我會找到關於這起事故的情況的。網上世界很大但也很小。我在這裏找到了塔米的社交網址。她經常上‘我們的世界’網。這個網比臉譜網和‘我的空間’網都大。有3000萬會員。”

“3000萬?”

“是的,比大多數國家的人口都多。”博林一面敲擊著鍵盤一面斜睨著眼睛,“好的,我進入了她的賬戶,只要做一點兒鏈接就可以了……就是這個地方,找到他了。”

“這麽快?”

“沒錯。他的名字叫特拉維斯·布裏格姆。你說得沒錯,他是羅伯特·路易斯·史蒂文森中學三年級的學生,今年秋天就要升入四年級了,住在太平洋叢林鎮。”

丹斯和她的孩子們就住在那裏。

“我看了‘我們的世界’網站中關於那起車禍的一些帖子。好像他是從一個舞會開車回家時失控的。兩個女孩身亡,一個住進了醫院。他倒是傷得不太厲害。沒有提起訴訟——當時路況有些問題,是在下雨。”

“那起事故!我當然記得。”凡是有年輕生命逝去的車禍做父母的都會記住。並且她也理所當然地會被幾年前的記憶給刺痛:公路巡警往她家裏打電話,問她是不是聯邦調查局探員比爾·斯溫森的妻子。她問為什麽要問她這些?她有些納悶。

很不幸地告訴你,丹斯探長……恐怕發生了一起車禍。

她強迫自己不再繼續回憶,說道:“他雖然沒有罪責,但依然受到人們的詆毀。”

“想想沒有罪責有多無趣,”博林語帶挖苦地說道,“帖子裏講無罪就不好玩了。”他指了指博客,“在這裏你會看到復仇天使。”

“那是什麽?”

“一類是網絡惡霸。復仇天使是一夥自發組織的私刑者。他們對特拉維斯下手是因為他們認為他逃脫了罪責——因為在那起事故後他沒有被逮捕。他們不相信也不信任警方。另一類稱作‘饑餓力量’——他們跟典型的校園惡霸很相似。他們通過騷擾的方式來控制對方。接下來還有所謂的‘惡毒少女’,她們之所以能稱王稱霸,只不過因為她們是一群垃圾。對於多數女孩來講她們是無聊才貼帖子,覺得這樣好玩。她們跟施虐狂差不多。”博林的嗓音中又帶上了一些憤怒,“在網絡上橫行霸道……確實是個問題。最新的統計說明,30%的少年在網上受過欺負或威脅,大部分還不止一次。”他眯起眼,沉默了下來。

“什麽,喬恩?”

“很有意思,我們沒有看到一個情況。”

“什麽情況?”

“特拉維斯本人在博客裏反擊,回罵攻擊他的人。”

“或許他並不清楚這個情況。”

博林淡淡地笑了一下,“噢,相信我,只要第一個帖子出現在奇爾頓的帖子鏈上5分鐘,他就知道了這些攻擊。”

“為什麽他不貼帖子很值得關注呢?”

“最堅持不懈的一類網絡惡霸被稱作‘討厭鬼的復仇’,或是‘報復者的受害者’。這些人都受到過欺負,就以其人之道還治其人之身。在這個年齡被人驅逐、欺負或羞辱會造成巨大的心理創傷。我敢說他很生氣,受到了傷害,他想報復。這些情緒必須用某種方式宣泄出來。你有沒有明白這意味著什麽?”

丹斯明白,“這意味著他就是攻擊塔米的那個人。”

“他要是不在網上搜索他們,他就很有可能傾向於在現實生活中找他們尋仇。”他焦慮地看了一眼電腦屏幕,“埃裏厄爾、貝拉凱莉、性感女孩362、傳奇666、死對頭——這些人都貼帖子攻擊過他。這也就意味著他們都有危險——如果他就是那個兇手的話。”

“他找到他們的真名和住址難不難?”

“有一些肯定很難,如果不會闖入路由器或服務器的話。當然指的是那些‘匿名’帖子。但是其中很多人他會很容易找到,就像我找到他的名字一樣。他只需要幾本高中畢業紀念冊或班級通訊錄即可,也就是只要能上到‘我們的世界’、‘臉譜’或‘我的空間’。噢,還有大家的最愛——谷歌網。”

丹斯注意到一個人影投到他們身上,喬納森·博林往她的身後看過去。

邁克爾·奧尼爾走進辦公室。丹斯看見他松了一口氣。他們朝對方笑了笑。教授站起來。丹斯給他們向對方引薦。兩人握了握手。

博林說:“看來我得感謝你讓我第一次出來幹警察的差事。”

“該謝就謝好了。”奧尼爾狡黠地笑著說道。

三人在咖啡桌旁坐下。丹斯把他們發現的情況向探長講了講,也匯報了他們的懷疑:塔米之所以被襲擊可能是因為她貼帖子評論了一篇關於高中生的博文,而這個高中生與一起交通事故有牽連。