第七章

外面有動靜,從屋後發出的啪的一聲使人更加擔驚受怕了。

她所擔驚受怕的是有人在監視她。

不是那種在大商場或海灘上被人監視。她不害怕一臉怪笑的少年或者變態狂。(這種情況要麽讓人很生氣要麽會讓人沾沾自喜——當然,這要看是什麽樣的少年或變態者。)不,讓凱莉·摩根害怕的是從臥室外面有什麽東西在盯著她。

啪……

又發出了一聲。凱莉坐在臥室的桌子旁,身子突然劇烈地抖動了一下,皮膚發麻,手指僵直,在電腦鍵盤上停了下來。要看看,她心裏想。然後又想:不,不要去看。

最後:天哪,你已經17歲了。別怕!

凱莉強迫自己轉過身來,壯著膽子朝窗外看去。她看到的是綠色和棕色相間的植物、巖石和沙灘上面的灰色天空。沒有人。

也沒有東西。

別管他。

這個女孩身材修長,一頭烏黑的秀發,明年秋天就上高中的畢業班了。她有駕駛執照。她還在馬弗裏克海灘沖浪。她要在18歲的時候跟男朋友一起去做特技跳傘。

是的,凱莉·摩根不會被輕易嚇倒。

但是她有她最害怕的東西。

那就是窗戶。

這種害怕是她從小養成的,大約是在她9歲或10歲的時候,當時也是住在這個房子裏。她的媽媽在看完一大摞家居設計的雜志後,認為家裏的窗簾完全過時了,會把房子的輪廓線給毀掉。沒什麽大不了的,真的,除了凱莉在電視上看過關於恐怖雪人或其他類似怪物的節目害怕過之外。用數碼動畫制作的怪物朝一個木屋走來,透過窗戶往屋裏看去,把床上睡覺的人魂都嚇跑了。

這沒什麽,因為那只不過是拙劣的電腦動畫而已,並且她也知道生活中沒有這類東西。一個電視節目所帶給她的就是這些。在此後的幾年裏,凱莉躺在床上,流著汗,頭用毯子蒙著。她不敢看,因為害怕一點預兆也沒有就有一個東西——不管是什麽——從窗戶爬進來。

鬼魂、僵屍、吸血鬼都不存在,她心裏想。但她所需要做的一切就是讀斯蒂芬·梅爾的《暮光之城》這本小說,這樣,恐懼感又會回來的。

還有斯蒂芬·金?去他的。

如今她長大了,已忍受不了以前習以為常的父母的乖戾。她去了一趟家得寶,為自己的房間買了窗簾,並且親自裝上。晚上凱莉就把窗簾拉上。但此時窗簾卻是拉開的,因為是白天,只是光線很暗,還有夏日涼爽的微風吹進來。

窗外又發出啪的一聲。是不是離得更近了?

電視上那個該死的怪物形象永遠揮之不去,注入她血脈的恐懼感也一樣揮之不去。那個雪人,可怕的雪人,一直在窗戶邊盯著她。她的胃裏開始翻江倒海。

啪……

她大著膽子向窗戶又瞥了一眼。

空空的窗戶朝她張著大嘴。

夠了!

她回到電腦前,看社交網“我們的世界”上的一些評論,講的是史蒂文森中學一個名叫塔米的學生昨晚遭襲的事情——天哪!她竟然被扔進後備箱,丟在沙灘上被淹死。她肯定被強奸了或受到了猥褻,每個人都這麽說。

大部分的帖子表達了同情。但有一些卻不近人情,甚至有一些完全把凱莉給惹火了。她正在看其中一個帖子:

沒事了,塔米一切都會好的,感謝上帝。但我必須說一件事情。以我的淺見,這是她咎由自取。她應該知道不要像80年代出生的蕩婦那樣描著眉毛到處遊蕩,她的那身衣服是從哪裏弄來的?她知道男人們都在想些什麽東西。她到底期待什麽???

——阿農女孩

凱莉馬上敲出了回復。

噢,我的上帝,你怎麽能這樣說?她幾乎被殺掉。凡是說女人想被強奸的人都是百分之百的腦殘。你非常無恥!!!

——貝拉凱莉

她想知道原帖的發帖人會不會回復,就敲了一下鍵盤。

凱莉向電腦前靠了靠,這時又聽見外面的聲音。

“就是那個聲音。”她大聲說道。她站起身,但是沒有向窗戶走去,而是走出房間,進入廚房,向外觀察。沒看見任何東西……是真的沒有看見嗎?灌木叢後的山谷裏有個陰影嗎?

家裏沒有其他人,她父母都在外面上班,哥哥在實習。

她勉強笑了笑,自忖道:出去要是看見一個魁梧的變態狂還好,要是看見他從窗戶往裏偷看反而更可怕。凱莉看了看磁力刀架,刀刃非常鋒利。她在內心掙紮了一下,還是將武器放回了原處。她把iPhone手機湊到耳邊,走了出去。“喂,金尼,告訴你,我聽見外面有動靜。我正在出去看。”

她是在假裝給人打電話,但他——或者它——不知道她在假裝。

“不,不能停止講話,萬一外面有個混蛋。”她大聲說。

朝向側院的門打開了。她朝後面走去,在拐角處慢了下來。她最後試探著走進後院。沒有人。院子的盡頭,在茂密的植物屏障之外,地面直陡而下,下面是淺淺的山谷,覆蓋著灌木,還有幾條慢跑用的小道。