第二十四章（第3/4頁）

“我操她的媽。那孩子又不是我的。”說完他拉上了車門，發出砰的一聲空響。

詹姆斯·傑森斯離蒙戴克湖還有一段距離，但他覺得他最好還是關掉GPS(並不像你想象的那麽好用，但他早就安裝了一個特殊裝置)。那些衛星和那些服務器……誰知道它們會截下什麽罪證？

安全是有保障了，但找餐館就難了。不過，他還是發現了一個金弓【注1】招牌，便把車開了過去，來了個得來速【注2】，要了兩個普通漢堡、一份切片蘋果和一杯健怡可樂。

【注1】：麥當勞的別稱，得名於麥當勞的金黃色標志M，因其形似金色的弓而得名。

【注2】：得來速，系英文drive-through的音譯，指快餐店為開車人提供的一種無需下車即可點取外賣的服務。

他又回到路上，把車開得飛快，但也還沒有快到超越極限的地步。雖然他給人的感覺就像是一個身材瘦削、和藹可親的生意人，但如果你的車被攔，即便是一個隨機的酒後駕車路檢，你的名字和車牌也會進入系統。在這樣的檢查中，像他這種不飲酒的人會被立即放行。

但今晚他要趕時間，所以開著汽車不斷地挑戰極限。當然，他也做好了隨時因為超速被截停的準備。他現在在聽著爵士樂，如果遇到州警的截停，他就會按下在方向盤上的預置選擇按鈕，收音機裏馬上就會傳出基督教那感人肺腑的布道聲音。他還在儀表板上貼了一個背面帶海綿托的耶穌像和反墮胎標志的車貼。

罰單也許免不了，但可能就不會搜車了。

而詹姆斯·傑森斯今晚最怕的就是人家搜他的汽車。

他一邊吃著東西，一邊在尋思著大湖集裝箱轉運服務公司的事，也不知道現在怎麽樣了。

在百分之九十九的案子中，你只要找到了一個敏感點，然後觸及它，事情就搞定了。你不要去打，也不要去捅。

只需輕輕地一觸。

曼克維茨怎麽不派保裏或者克裏斯來敲詐我呀，挑了你這麽個小狗日的東西，像根麻稈似的。下面想怎麽樣啊？對著我大哭一場，一直哭到我心軟？

傑森斯竊笑了一聲。這時他的衛星電話啾啾的叫了起來。這是款銥星電話【注1】，專門定制的。信號有幹擾，這一方面是因為它要通過一個偽裝系統，另一方面是因為它還要通過一個多線轉換程序，這樣什麽竊聽就都進不來了，即便是政府的那個臭名昭著的梯陣系統【注2】也拿它沒有辦法，因為他用了雙模擾頻技術。

【注1】：美國銥星公司開發的衛星電話，銥星是一系列通訊衛星的總稱。

【注2】：梯陣系統(Echelon)，最早誕生在二戰結束後的1948年，當時為了“冷戰”的需要，由美國牽頭在全球範圍內建立了代號為“梯陣”的監聽網絡，以對前蘇聯的政治、經濟、軍事動向進行嚴密監控。“冷戰”結束後，其監聽體系的“戰略重心”轉向競爭日益激烈的經濟領域。美國國家安全局通過該系統對全世界的電話、傳真和電子郵件等電訊手段進行截收，然後傳回本土馬裏蘭州的米爾德總部進行分析，以幫助美國公司在商業競爭中取得有利地位。

他咽下嘴裏正在細嚼慢咽的漢堡包。“喂？”

電話裏的聲音說，“你們的會面似乎起作用了。”曼克維茨沒有報自己的名字。梯陣系統的理念就是“凡事皆有可能”。

“那就好。”

“已經有了合作的表示。”

這麽說，摩根已經看了那張紙條，並決定放聰明點了。傑森斯暗想，就不知道他提供給曼克維茨的信息是不是有用了。沒用也沒辦法，這種事總是會有的，碰到了，那就白擔了一次風險。可生活不就是這麽回事嗎？

那個工會大佬說，“說說另外那件事，就是你現在的私人出行，怎麽樣了？”

“有什麽消息嗎？”

“我聽一個親戚說。”

他的意思是指密爾沃基警察局的那個身材滾圓頭發短短的警探，傑森斯覺得他挺有意思的。這警察不止是拿提成那麽簡單，應該是拿固定工資的。“說什麽？”

“那兒似乎正在開派對呢。”

這就麻煩了。“真的嗎？他知道有哪些人參加嗎？”

“不是近親。大多是當地人，但我想可能還有東海岸來的吧。他們正在討論來的事呢。”

這意思是說，沒有密爾沃基的警察，都是當地的警察，也可能有郡裏來的，FBI——總部在東海岸——也可能會派人來。這就非常麻煩了。

“這麽說人還挺多。”

“可能。”

“他們在慶祝什麽，有沒有說？”

“沒有。”

傑森斯想不明白那兒到底出了什麽事。“想我去嗎？”

他說的是“想”，實際上就是“要”的意思。