第十九章（第3/4頁）

當時他們站在那個懸崖的頂上，下面就是那個帶血的石坎，哈特心裏在激辯：兩個女人真的想爬下那個巖壁去護林站嗎？

還是繼續走若利埃小道？

最後他斷定，布琳此舉有詐。如果她們兩人中間有人真的摔了下去，並且受了傷，她會想盡一切辦法用土或泥掩蓋血跡。把血跡留在那裏就是為了迷惑他們，引他們去護林站。

但哈特要將計就計。他要讓布琳以為她得逞了，真的把他們糊弄得爬下了懸崖，放松了警惕。他不能肯定她們看不看得見這邊的巖壁，但為了保險起見，他還是決定犧牲一個手電筒。他用劉易斯從汗衫上撕下的布條當繩子，捆住一個手電筒，另一頭綁在一根樹枝上放下去。風一吹，電筒就在那個石坎附近來回晃悠，讓人覺得他們是在找路，準備爬到谷底的樹林，繼續追蹤。

這位工匠仔細看了看他的這件手工活，感覺很得意。

接著他就和劉易斯趕緊沿著小道繼續趕路了。

至於兩個女人究竟去了哪裏——則只能靠推測了。很有可能她們會繼續沿著小道走，根據GPS顯示，小道會一直朝東北方向去——穿過一片有十五英裏長的樹林。她們不會這麽走。在這兒北邊的一個什麽地方，她們就必須要做出選擇了：她們可能會離開小道，朝左邊去，往西走，繞過護林站，找到最終通往郡級公路的那條路。或者她們也可能往北走，直奔蛇河，順著河，或者往西，去州際公路，要麽往東，去石頭尖鎮。

多虧了那聲尖叫——幾分鐘前的那聲嚎啕，讓他知道了她們正在朝那條河的方向走。那麽早些時候的那聲大叫——就是休息站旁的那個岔路口上的那聲大叫——就是假的了，這是當然，就像引他們朝那個獨木舟射擊的那聲尖叫一樣。但剛才發出的第二聲狂叫才是真的，哈特聽得出來，兩個女人以為他們已經爬下了那個懸崖，離她們還有好幾英裏的路呢。

哈特和劉易斯也離開了小道，朝聲音發出的大致方向靠過去。他們緩緩地擇路而行，避免踩著樹葉碰著樹枝弄出聲響，避開如刀一樣銳利的荊棘和陡峭的斜坡。

在小道北邊的這片密林之中，兩個女人現在究竟在什麽地方，他們還無法判斷——只有等他們找到線索再說了。劉易斯停下腳步，指了指地上的一個白色的東西。很小，但在一片黑色的海洋中，卻顯得非常的亮。

他們慢慢地走上前去。哈特覺得這不是個套兒——也想象不出那到底是什麽——但現在凡是與布琳有關的事，他都不會輕信了。

搗蛋鬼……

“掩護我。我過去看看。別開槍，除非有人要朝我開槍，或者襲擊我。我不想暴露目標。”

劉易斯點點頭。

哈特貓著腰摸了過去，一直走到距那個東西三英尺左右的地方。原來是個白色的管狀物，大約有18英寸長，三英寸寬，一端鼓起。他用樹枝捅了捅那個東西。沒動靜。他看了一眼四周。劉易斯也在看著周圍的一切。他朝哈特豎起了大拇指。

哈特俯下身子，拾起那個東西。劉易斯也湊了過來。

“襪子裏面套了個台球。”

“是她們的嗎？”

“一定是。幹凈的，又沒受潮。”

“媽的。她們中的誰想用這個東西來打我們。夥計，這東西連骨頭都砸得斷。”

布琳，哈特在想。

“什麽？”劉易斯問。

哈特望著他，揚了揚眉毛。

“你說什麽？我沒聽清。”

“沒什麽。沒說什麽。”哈特在想，剛才是不是叫出了布琳的名字。不可能吧。

他們繼續直行，方向大致朝北，他們的獵物剛才已經進入了他們的視線。

他們現在就在那兩個女人的後面，所走的路相對比較平坦，這一片樹林大多是橡樹、楓樹和樺樹，盡頭似乎是一片開闊地，大約有四分之一英裏遠。右邊是下坡，地勢很陡，通向一個小石溝——溝裏有水，源源不斷地流向一個像是小湖的地方，周圍是一片濃密的松林。左邊是上坡，通往幾處山脊，有的地方樹木蔥郁，有的地方灌木與巖石雜陳，有的地方則光禿禿的什麽都沒有。

哈特貓著腰，示意劉易斯過來。劉易斯立即就過來了。

“我們在這兒兵分兩路。你從左邊包抄過去。那個山脊，看見嗎？”

劉易斯點點頭。

“你在草叢裏，所以你的動作可以快一些。然後靠上去，在左側接近她們。我就直接過去了，在背後頂上去。等她們到那個地方的時候——看見那片可愛的小開闊地了嗎？

“噢，看見了。

“我一揮那個襪子，”他拍拍口袋，裏面裝著那個台球流星錘。“你就開槍。壓住她們。我從後面上去，結果她們。”