第十一章（第4/6頁）

他在想：這事有那麽重要嗎？

隨它去吧。

格雷厄姆伸手去拿遙控器。樓上，一扇門砰的一響。

布琳和蜜雪兒在枝蔓橫生的密林裏走著，往菲爾德曼家以北的方向走了三百碼。這兒的樹更密了，大多是茂盛的松樹、雲杉和冷杉。湖景被遮住了。

汽車報警器被弄響是一個倒黴的錯誤。但事情既然發生了，布琳希望能將這不利變為有利，讓那兩個人以為她們這是在故布疑陣，兩個女人趁機坐獨木舟逃往湖的對岸。實際上，她們只是將船劃進溪流，沒多遠就上了小溪的對岸。她們把救生圈立起來，看上去就像是兩個擠在一起的人，然後就把小舟推進了激流，溪水推著小舟漂到了湖裏。

盡管蜜雪兒腳踝有傷，但她們還是隨即飛快地逃離了這座湖邊度假屋的領地，朝北邊的馬凱特州立公園跑去。

不久，就傳來了槍聲——不出布琳的所料，她早就在那兒等著呢，她發出了一聲淒厲的慘叫。而且讓那聲音戛然而止，就好像被槍打中了一樣。她知道，那兩個人這時的耳朵已經被震得半聾了，再加上群山之間此起彼伏的回音，他們根本無法判斷這尖叫聲是從別的地方傳來的。這一計可能也蒙不了他們多久，但卻肯定為她們爭取到了一點時間。

“我們現在能不走了嗎？”蜜雪兒問。

“為什麽？你的腳還疼嗎？”

“是啊，當然疼。不過，我想說的是，我們不如就在這兒等著吧。他們很快就會走的。”她在吃著餅幹。布琳看著那餅幹。蜜雪兒，似乎，很不情願地，給了點給她。她餓相十足地吃了一把餅幹。

“我們不能停下來。我們得繼續走。”

“去哪兒？”

“往北。”

“‘往北’是什麽意思？那兒有間木屋還是什麽的，或者是電話？”

“我們要盡可能地遠離他們。往公園裏走。”

蜜雪兒的動作慢了下來。“瞧這地方。什麽亂七八糟的。這些樹都纏在一起了……真是，亂七八糟的。連個小路都沒有。又這麽冷。”

你穿著兩千塊一件的外套呢……還抱怨，布琳心想。

“離這兒四五英裏的地方有個護林站。”

“五英裏！”

“噓……”

“扯他媽的淡。在這樣的地方走五英裏不可能。”

“你的身材保持得不錯。你跑步，是嗎？”

“在健身房裏的跑步機上跑。不是這樣的地方。我們往哪邊走？我已經分不清方向了。”

“我知道大致的方向。”

“在樹林裏？我可不行。”

“我們別無選擇。”

“我不明白……我怕蛇喔。”

“蛇更怕你，相信我。”

蜜雪兒攤開餅幹。“食物也不夠哇。你知道低血糖嗎？大家都以為那沒事。可我會發暈的。”

布琳堅定地說，“蜜雪兒，有人現在要殺我們。相比起來，蛇和你的血糖在這裏真的沒那麽重要。”

“我不幹。”這女人讓布琳想起約伊第一天上小學時的情景：他的兩只腳就像是插在地裏一樣，就是不願意走。她花了兩天的時間才說服他去上了學。實際上，布琳此時在蜜雪兒的臉上也看到了那同樣的歇斯底裏的表情。只見她停下腳步，兩眼瞪得溜圓，幅度很大地揮了揮兩只痙攣的手。“我在全食超市購物。在星巴克喝咖啡。這不是我，這不是我的世界。我不幹。”

“蜜雪兒，”布琳輕聲說，“沒事的。這只是一個州立公園。成千上萬的人每年夏天都會來這兒玩。”

“他們走的是小路，小徑。”

“我們這不就是去找路嗎？”

“可人在這兒會迷路的。我在電視裏看到過這樣的事情。有對夫妻迷了路，凍死了，最後被動物吃了。”

“蜜雪兒——”

“不，我就是不走！我們就躲在這兒。我們找個地方。求求你了。”她眼看著就要哭了。布琳心想，這個可憐的女人，剛剛目睹了自己的朋友被槍殺——自己也差點被殺。她得耐心點。“不行。他們中有一個人，至少，就是那個哈特，一旦他發現我們用船騙他，馬上就會追過來的。他肯定不會知道我們走的是這條路，但他也可能會猜到。”

蜜雪兒扭頭看了一眼，眼睛裏充滿了恐懼，呼吸也急促起來。

“好嗎？”

蜜雪兒又吃了一把餅幹，沒再給布琳了，接著她將餅幹塞進了口袋，臉上露出厭惡的神情。“那好吧。你贏了。”

兩個女人又回頭看了看，然後就開始了跋涉，以她們最快的速度，擇路繞開密林，很多密林就是有把大砍刀也無法穿過。不過，林子裏還有許多針葉樹，下面很平坦，地上長著一些像鋼絲絨一樣的植物，但不構成障礙。

她們繼續往前走，離開了那幾間度假屋。蜜雪兒走路雖然一瘸一拐的，但還是很盡力，沒有被落下。布琳緊緊地攥著手中的那杆矛，對這個武器，心裏是既覺得有信心，又覺得很滑稽。