第二十章（第3/6頁）

“不，“加勒特說：“我不想說和這有關的事。”

“那你想說什麽？”

“我……”他的聲音變低了，又開始彈起指甲。

“我知道這很難啟齒。”

薩克斯調整坐姿傾身向前。快說，她發現自己正這麽想，快點，加勒特。我們想幫助你，和我們合作吧。

佩尼醫生繼續說話，聲音充滿催眠性的暗示：“說吧，加勒特。瑪麗·貝斯就坐在這張椅子上。她在等你，她想知道你要告訴她什麽事。對她說吧。”醫生將桌上的可樂推向加勒特，他接過去喝了幾大口。當他用雙手捧起可樂罐時，手上的手銬和罐身碰撞出叮當的聲響。醫生等了一會兒，接著又說：“你真正想告訴她的是什麽話？是什麽重要的事情？我看得出來你很想說，我看得出來你需要說。我認為，她也需要知道這件事。”

醫生又把空椅子向前推了些。“她就在這兒，加勒特，就坐在你的面前。你想告訴她卻又一直無法開口的事是什麽？現在是個好機會，快告訴她吧。”

加勒特又吞了幾口可樂。薩克斯注意那孩子的雙手在微微顫抖。怎麽了？她納悶。他到底打算說什麽？

突然間，審訊室裏的兩個男人都嚇了一跳：加勒特突然傾身向前，沖著那張椅子說：“瑪麗·貝斯，我真的、真的喜歡你。還有……還有，我想，我愛你。”他做了幾次深呼吸，彈了幾下指甲，然後緊張地抓住椅子扶手，低下頭，臉紅得像夕陽。

“這就是你想說的事？”醫生問。

加勒特點點頭。

“沒別的嗎？”

“沒了。”

醫生擡頭看向律師，搖搖頭。

“先生，”加勒特開口說，“醫生……我可以，呃，可以提個要求嗎？”

“說吧，加勒特。”

“好……我想從我家裏拿一本我最喜歡的書來看，那本書叫《微小的世界》。這樣可以嗎？”

“我看能不能設法辦到。”醫生說。他的目光越過加勒特看向弗雷德裏克，這個人的雙眼正閃動著氣憤的怒火。兩個男人站起身，穿上夾克。

“我們暫時到此為止，加勒特。”他點點頭。

薩克斯立即起身，出門回到拘留所辦公室。櫃台那個警員根本沒發現她剛才溜進去偷聽。

弗雷德裏克和醫生走出審訊室，加勒特則被警員帶回囚室。

吉姆·貝爾推開大門走進來。在弗雷德裏克向他介紹了醫生之後，他便問道：“有結果嗎？”

弗雷德裏克搖搖頭。“一無所獲。”

貝爾微笑說：“我剛和法官談過，他們會在六點提出公訴訊問，今晚就把他送到蘭卡斯特去。”

“今晚？”薩克斯說。

“最好還是將他送出鎮外。這裏有一些人正盤算著要對他動用私刑。”

佩尼醫生說：“我晚點可以再試一次，他現在的心情很亂。”

“他的心情當然亂，”貝爾嘟囔說，“他才剛因為殺人和綁架罪嫌被逮捕，換作是我的話心情也一樣會亂。你們想做什麽到蘭卡斯特都能做，不過麥奎爾正對他提出公訴，而我們也要在天黑前把他送走。對了，卡爾，我先提醒你：麥奎爾正打算提出一級謀殺指控。”

在郡政府大樓裏，阿米莉亞·薩克斯發現果然不出她所料，萊姆正在刁難人、發脾氣。

“快來，薩克斯，幫幫可憐的班尼整理設備，我們好快點動身上路。我和韋弗醫生說過我今天一定會到她的醫院去。”

但她卻站在窗邊不動，定定地看向窗外。過一會兒才開口：“萊姆。”

萊姆擡起頭，眯著眼睛看著她，像在研究一個他一點兒都無法判斷的證物一樣仔細研究她臉上的表情。“我不喜歡，薩克斯。”

“什麽？”

“我一點兒也不喜歡。班尼，不對，你必須先把電樞關掉再打包。”

“電樞？”班尼正努力關掉一個四方形的ASL可變光源——一種可發出特殊光線、映照出肉眼無法看見物質的儀器。

“那根棒子。”薩克斯解釋，走過來接手替他收拾好這個儀器。

“謝謝。”班尼說，開始動手捆起電腦的纜線。

“你的表情，薩克斯，那就是我不喜歡的。你的表情和說話的聲調都有問題。”

“班尼，”她說，“可以給我們幾分鐘獨處嗎？”

“不，他不能。”萊姆叫道，“我們沒時間了。我們得趕快收拾東西，離開這裏。

“只要五分鐘。”她說。

班尼看看萊姆，又看看薩克斯。由於薩克斯是以懇求的眼神注視他，而不是憤怒，因此她贏了。這位大個子轉身走出房間。

萊姆想先發制人。“薩克斯，我們已做了所有能做的事。我們救出了莉迪婭，抓到了嫌疑犯。他們將會進行協商，然後問出瑪麗·貝斯人在哪裏。”