第二十七章（第5/5頁）

“他們就只找到這個？”萊姆問。

“到目前為止是。他們還沒辦法把車吊起來，太危險了。”

萊姆再問：“看得見報紙的日期嗎？”

庫珀檢查了一下這張濕漉漉的紙，“是兩天前的。”

“那麽這張報紙是‘魔法師’的，”萊姆指出，“這輛車是在這個日期之前被偷的。為什麽有人只留下一張而不是整份報紙呢？”這個問題，正如萊姆提過的許多問題一樣，完全是出於修辭的目的，實際上，他根本不需要任何人的回答，“因為這張報紙上面必定有一篇對他來說很重要的文章。因此這篇文章對我們也很重要。當然，說不定他和那些糟老頭一樣，對報上的女性內衣廣告有特殊嗜好。但就算真是這樣，這也是有幫助的線索。你能看出上面有些什麽內容嗎？”

“不行，現在還不能打開，太濕了。”

“好吧，那就送到文件實驗室去。如果他們也沒辦法打開，至少可以用紅外線掃描報上的標題。”

庫珀安排一位警員把這個證物送到紐約市警察局位於皇後區的犯罪實驗室，又打電話告知留守在那裏的文件分析組長，要他用最快的速度檢驗。聯系完後，他馬上回到實驗室，把這張報紙換裝到另一個較適合運送的袋子裏。

托馬斯端著飲料回來了，此外還準備了一盤三明治。塞林托立即朝這盤食物發起猛攻。

幾分鐘後，卡拉也回來了，十分感激地從托馬斯手中接過咖啡。她一邊把糖加進杯裏，一邊對薩克斯說：“剛才我在把那些線索寫在寫字板上的時候，突然閃過了一個念頭，所以我就撥了一通電話。我想，我已經知道那個人的真名了。”

“誰的真名？”萊姆邊啜飲他那杯蘇格蘭佳釀邊問。

“當然是‘魔法師’的。”

整間客房頓時安靜下來，只剩下卡拉用湯匙攪拌咖啡所發出的輕輕的聲音。