第十四章

庫珀的電腦發出嗶的一聲，表示收到一封電子郵件。

“是我們聯邦調查局的朋友發來的。”他立刻點開這封郵件，看完後說，“是礦物油的化驗報告，這種油是商業用油，品牌名是‘光潔’，用途為保養馬鞍、韁繩、皮革喂食袋等與馬術有關的制品。”

馬術……

萊姆駕著“暴風箭”輪椅轉了一下，朝寫字板上的證物表看去。

“哎，錯了、錯了……”

“怎麽了？”薩克斯問。

“我把‘魔法師’鞋子上的糞便弄錯了。”

“怎麽回事？”

“那不是狗糞，而是馬的！看看裏面的植物成分。我到底在想什麽？狗是肉食動物的，怎麽會去吃草料呢？……好，我們重新想想。從泥土、糞便和其他證物，都足以把他鎖定在中央公園……還有那些毛發。你們知道犬丘嗎？這個地方也在中央公園。”

“那個區域就在對面，”塞林托說，“很多人都去那兒遛狗。”

“卡拉，”萊姆高聲問，“奇幻馬戲團有馬嗎？”

“沒有，”她說，“他們不做動物表演。”

“好，那就先把馬戲團排除……這麽說，他還可能去什麽地方呢？犬丘緊挨著那條騎馬專用的小徑，應該沒錯吧？也許這樣猜很大膽，但他有可能到那兒去觀察騎馬的人，其中或許有一位將成為他的目標。這個人不一定是下一個被害者，但暫且先這麽假設——因為這是眼下我們唯一能肯定的線索。”

塞林托說：“我記得這個地區有一座馬廄，沒錯吧？”

“我在附近見過，”薩克斯說，“好像是在第八十街。”

“去查查，”萊姆叫道，“快派人去。”

薩克斯瞄了一眼時鐘。現在是下午一點三十五分。“嗯，時間應該夠，我們還有兩個半小時的時間去尋找下一個犧牲者。”

“很好，”塞林托說，“我會派跟蹤小組去公園和馬廄附近布線。如果他們能在兩點半之前就位，就有充裕的時間盯住疑犯。”

這時，萊姆注意到卡拉皺起了眉頭。“怎麽了？”他問。

“呃……我不認為你們有這麽多時間。”

“為什麽？”

“我不是告訴過你們有關誤導的事嗎？”

“我記得。”

“還有一種誤導的方式是利用時間。變戲法的人會故意讓觀眾認為在某個時間將會發生某件事，但其實這件事是發生在另一個時間。舉例來說，魔術師會以相同的時間間隔重復某個動作，這樣觀眾潛意識裏便自然會認為他的動作只會在這些特定的時間點上發生。但如果表演者突然縮短間隔，提早做出這個動作，觀眾便完全不會留意他所做的事。時間誤導這個招數很常見，魔術師總是會故意讓觀眾抓住時間的間隔。”

“就像故意踩碎被害人的手表？”薩克斯問。

“沒錯。”

萊姆問：“所以，你認為我們等不到四點了？”

卡拉聳聳肩。“也不一定。說不定他打算殺前三個人都間隔四小時，直到第四名才突然縮短成一個小時。這我可就不清楚了。”

“我們現在什麽都不清楚，”萊姆斷然說，“你是怎麽想的，卡拉？如果你是嫌疑犯，你打算怎麽做？”

萊姆突然讓她模擬兇手的心態，讓她不由得難堪地笑了笑。在經過一番令人尷尬的思考後，她說：“他現在一定知道你們已看到那兩塊手表，他知道你們是聰明人，不需要再暗示太多。如果我是他，我不會等到四點才下手殺三個人，而是現在就動手了。”

“你說得很好，”萊姆說，“別管跟蹤小組和便衣警察了，朗，你馬上打電話給霍曼，讓他派特勤小組的人到公園去，要立刻全部出動。”

“林肯，這樣會打草驚蛇吧？如果他只是變了裝在那兒觀察呢？”

“我認為我們必須抓住這個機會。告訴特勤小組的人，要他們去找……誰知道他媽的要他們去找什麽？你就盡你所能，把疑犯的樣子向他們描述一下吧。”

五十來歲的殺手，六十來歲的清潔工，七十多歲的老太太……

庫珀從顯示器前擡起頭。“找到馬廄了，是哈默斯泰德騎術學院。”

確定地點後，貝爾、塞林托和薩克斯立即起身往房門口走。卡拉說：“我也想去。”

“不行。”萊姆說。

“也許那裏有一些只有我才能注意到的東西。如果有人快速換裝或做出一些魔術動作，我可以一眼就識破。”

“不，太危險了。普通市民不能參與警方的逮捕行動，這是規定。”

“我才不管什麽規定，”這位年輕女郎俯身看著萊姆，用反抗的語氣說，“我一定要去幫忙。”

“卡拉……”

萊姆想反駁，但還沒開口就被卡拉的動作堵了回去。她看著貼在寫字板上的現場照片，看了托尼·卡爾沃特和斯維特蘭娜·拉斯尼訶夫的屍體照片一眼，然後又回頭冷冷地盯著萊姆。這只是個簡單的動作，卻足以提醒萊姆：是他要求她留在這裏，是他要求她走進這個殘酷的世界，是他把她從純真少女變成一位能直視這些恐怖景象而不皺一下眉頭的人。