第三十二章 活屍之死(第2/7頁)

“沒錯,對堅信末日審判的莫妮卡來說,死人復活的世界是稀松平常的。在我們而言這種情況詭譎異常、令人害怕,但在她看來就是理所當然的事。因此,她才會拿紙鎮朝約翰和詹姆士的頭敲下去。

“這種行為的出發點和我們所謂的‘殺人’完全不同。對莫妮卡來說,她這麽做不是殺人,是為了接受神的審判而預先做的準備工作。”

“什麽啊?你說得太抽象了,我完全聽不懂。”崔西不耐煩地說。

“那麽,我們再回到比較現實層面的話題好了。莫妮卡之所以會拿紙鎮打約翰的頭,是因為約翰在發表墓園改造計劃的晚餐會上說要將史邁利爺爺火葬。對於堅信末日審判之日死者蘇醒、肉體復活的莫妮卡而言,火葬是絕不允許的。當時她還引述《舊約》的《但以理書》,一再重復肉體復活的事。她說:‘沒有了身體,人要怎麽復活?’換言之,把史邁利的屍體燒成灰燼,對她而言,就等於是讓自己摯愛的丈夫再無復活的機會。而且好不容易末日審判就要降臨,死者也陸續復活了,她更不可能把史邁利的屍體燒成灰燼。

“因此,莫妮卡極力阻止,同時她也自願挺身而出,制裁不虔敬的約翰。所以晚餐結束後的當天夜裏,先回大宅休息的莫妮卡從窗戶,跑出去,潛到殯儀館的辦公室,拿紙鎮砸約翰的後腦。”

葛林講到這兒,崔西插嘴道:“等一下,你怎麽知道約翰是在那晚被殺的?莫妮卡從窗戶跑出去?她怎麽做得到?這也太扯了吧?我根本就無法理解。”

“莫妮卡的腿不好,應該無法行走,然而她卻可以走出戶外到殯儀館去,這個原因我剛才講過,就是因為她已經死了。”

“啊?”崔西再次按住自己的胃,臉色轉為蒼白。

哈斯博士代替葛林補充說明。

“一般而言,死人的肌肉不像活著的時候那樣,需要靠血液循環進行新陳代謝來運作。硬要說的話,它們靠的是靈魂所擁有的超自然力量。所以在世時身體機能已經損壞的莫妮卡,一旦死亡後,很可能馬上就能活動自如。”

崔西還是無法認同,自顧自地嘟噥著。葛林不理他,繼續說道:“這個部分待會兒再解釋。現在我們先來談動機。我認為莫妮卡用紙鎮敲約翰頭部的時候,她絕對不是像常理所認知的,是為了要殺害約翰。她是要讓約翰變成死人,讓神來審判他的罪。也就是說,如果倡言火葬的約翰得到神的赦免,他就可以復活,獲得永恒的生命,和活著的人一樣活動。相反地,如果神不赦免他的罪,他就會像《聖經》上寫的一樣,遭受‘第二個死’——受盡靈魂死亡的屈辱……”

哈斯博士一邊回憶一邊說道:“在那場談論生死觀的茶會上,也就是約翰死亡的隔天早上,看到約翰的莫妮卡心情十分愉快,還一直對他說:‘我看到你真是開心,我知道你的本性,知道你是個善良的好孩子。’那就是因為她看到約翰死而復活,認為約翰經過神的審判後已經得到赦免,獲得永恒的生命了。”

崔西忍不住又插話,不過,這一次他問到了重點:“你從剛剛就一直把‘第二個死’掛在嘴邊,這難道是約翰收到的那封恐嚇信上的——”

葛林點了點頭。“剛才也有講過,我一開始以為這是宗遺產繼承謀殺案。史邁利死了,接著輪到約翰被殺。換言之,我把那封恐嚇信上的文句‘JOHN……SECOND DEATH’解釋為:‘約翰,繼史邁利之後,接下來的死人就是你!’但根據後來了解到的事實,我對這種解釋產生了疑問。赤夏,請你告訴大家你是何時看到那封恐嚇信的。”

突然被點到名的赤夏慌張地說:“你們都沒有人問我,所以不是我故意不說的哦!我看到那封恐嚇信的時候,呃……當時我進辦公室把被約翰沒收的溜冰鞋拿回來,所以是史邁利爺爺演出臨終鬧劇的那天晚上。”

“也就是說,那時史邁利爺爺還沒有死。約翰在那個時間點就收到恐嚇信,兇手在那時就預告約翰是繼史邁利之後下一個要殺害的目標,也未免太性急了,這實在不合常理。

“了解情況後,我不禁想到另一種可能,或許那封恐嚇信上寫的‘第二’,並不是在講史邁利先、約翰第二的殺人順序。

“另外還有一點——就是上頭寫的‘約翰’,看到這個名字,任誰都會以為是約翰?巴利科恩的約翰,但我發現不可如此妄下斷語。

“在完全不相幹的場合裏,我得到了意外的啟發。因為調查需要,我問了在廚房的瑪莎:‘約翰有來過這裏嗎?’結果瑪莎啰哩巴嗦地回答說:‘不管是約翰?巴利科恩、施洗者約翰還是已經翹辮子的約翰?甘乃迪都沒有來過這裏!’瑪莎一口氣講了三個約翰,當時我也沒特別注意,不過,腦海裏卻留有了印象。後來思索恐嚇信上頭的文字,一直繞著莫妮卡的奇怪動機打轉時,我猛然想起瑪莎的話,我突然想到,會不會恐嚇信中的約翰指的不是約翰?巴利科恩,而是《聖經》裏的約翰呢?若不是當時腦海中一直在想莫妮卡的《聖經》邏輯,這實在很難聯想在一起啊!” 哈斯博士又補充道:“在這個怪異的世界中,怎樣的人最可能犯下不合常理的罪行?葛林以這個角度為出發點來考量。如果不是這種方法,大概不可能會弄清楚整起事件的來龍去脈吧?”