25

莎拉下葬一個星期後,崔西滑上瓦拉瓦拉監獄會客室的長椅,“我來跟他談。”

“好的。”丹在她身旁坐下。

“別答應他任何要求。”

“我不會的。”

“他會想盡辦法談條件。”

丹握住她的手,“這句話你已經說過了,冷靜下來。我去過監獄,只不過我去的那些監獄比較像鄉間俱樂部,而這所則像是簡樸的高中餐廳。”

崔西朝門口望去,並沒看見埃德蒙•豪斯。他被關在西區D棟,那是這所監獄守備等級第二高的牢區。這反映的並非他在服刑期間的表現,而是他所犯的是重罪——一級謀殺罪。根據過去幾年的通話記錄,崔西得知豪斯是監獄裏的模範生,大部分時間都在自己的牢房裏讀書,要不就是在圖書館研究在他受刑期間發生的某次訴訟。

即使有埋屍處的鑒識報告支持崔西多年來的主張:豪斯是被誣陷的,兇手依然逍遙法外,但這依然不夠。除非她能把證據呈送到法官面前,讓證人再次站上證人席,宣誓作證,並且進行完整的交叉詢問。然而要達成這些目標,就必須先為豪斯召開減輕定罪的聽證會,向法官爭取重啟再審程序,因此他們非常需要豪斯的合作。一想到她需要豪斯,想到自己的未來和他的命運緊緊地綁在一起,厭惡感便油然而生。她曾經來探監過兩次,但豪斯只是戲弄她,用力在她的傷口上撒鹽。那時她一直搞不清楚狀況,總是讓豪斯占盡優勢,現在回想起來,她終於明白他只是紙老虎,不過那都是過去時了。如果豪斯想讓法院啟動再審程序,爭取機會平反出獄,就必須乖乖合作。

他們周圍的桌子旁坐著服刑者和探視人,他們大聲說著話,回音嘈雜。崔西看看手表,又看看房門,注意到一位服刑者正在門口處徘徊,目光掃視全場。那個人的灰色辮子垂過了厚實的肩膀,讓她排除他是豪斯的可能性:他一點都不像埃德蒙•豪斯。但當他的目光遇上她時,立刻把嘴角勾成一個“哇!看看是誰來了”的弧度。

“那個人不可能是他,對吧?”丹也望著門口。

當年開庭審訊時,報紙曾將有著濃密頭發、帥得刺眼的他, 比作知名男星詹姆斯•迪恩注13。而現在朝他們走來的這個人,臉形因為年齡和體重而變大、變寬,五官的變化和留長的頭發雖然改變了他的外貌,卻不是最令人震驚的,一點都不。變化最大的是他脖頸處的發達肌肉和把囚服繃得緊緊的強壯胸膛,似乎就快要撐爆衣服,顯然準備上訴申請不是他打發時間的唯一方法。

他走到桌邊停了下來,打量兩人一陣子,“崔西•克羅斯懷特,”他似乎相當喜愛這個名字,“我以為你放棄了。多久了,十五年?”

“我並沒有繼續追查。”

“我有,反正在這裏閑著也是閑著。”

“你可以再申請上訴啊。”牢內的信息網跟毒品一樣,復雜、精細且神通廣大,她需要知道豪斯是否已經得到了莎拉的屍體已被找到的消息。

“正在計劃中。”

“是嗎?這次的理由是什麽?”

“辯護律師辦事無能。”

“你快找到問題的核心了。”

“是嗎?”

她看著一身肌肉的豪斯,他現在的體重應該在一百一十公斤上下。曾經晶亮的藍眼睛雖然在服刑的歲月裏暗淡下來,卻沖洗不掉其中的銳利。

一位獄警走過來,“請坐下。”

他坐了下來,他們之間只隔著一張桌子的寬度,這樣近距離的接觸令她渾身起雞皮疙瘩。當年豪斯在法庭上下打量她時,她也有同樣的反應。“你變了。”崔西說。

“對,我拿到了高中同等學力證書,現在正努力取得兩年大學副學士證書。如何?也許我出去後,還能當個老師。”豪斯的目光移到丹的臉上。

“這位是丹。”崔西說。

“哈啰,丹。”豪斯伸出手去,原子筆畫出的深藍色字母文身和錨繩一樣粗,直直地向他的前臂內側延伸。

“《以賽亞書》。”豪斯注意到丹的視線落在文身上,於是稍微扭轉依然握著丹的手,讓丹閱讀臂上的文字。

開瞎子的眼,

領被囚的人出牢獄,

領坐於黑暗的出監牢。

“第三句中應該用代詞,而不是賓格,但我從來不質疑作者的能力。”豪斯說,“貴姓?”

那位獄警又往前一站,“禁止長時間的身體接觸。”

豪斯放開丹的手。

“奧萊利。”崔西說。

“丹你啞巴了?”

“奧萊利。”丹說。

“這麽多年了,是什麽風又把你們吹到這裏來了,崔西,還有新朋友丹?”

“他們找到莎拉了。”崔西說。

豪斯挑眉,驚訝地問:“活的?”

“不是。”