虛幻的綠色

外面，圍繞著房屋的人數至少有十個。

我知道他們的目的何在，不過，在他們能得逞之前，我要阻住他們。

我這話不是唬人的。

六個月前，這幢白色的大房子，因為它很隱蔽，所以我買下了它，它坐落在一個林區的中間。

你如果想看到最近的鄰舍，必須費勁地透過林子瞧。在這兒，不像以前住的公寓，老是有人敲門；也不像在城裏，得邁動你的雙腿。在這偏僻的地區，你開車可以直抵超級市嘗洗衣店或任何地方。講明白些，連電話也不要。

我以為住在這人煙稀少，不與人接觸的地方，就可以改變安娜——我太太——的生活方式。事實上，她一點也沒改變。

這就是為什麽我會手持獵槍，站在臥室窗邊的原因。

假如你不明白安娜的真面目，你會認為她是個了不起的婦人，可以使了不起的事情發生。當然你可說不只這些，她差不多是世界上最可愛的小女人。這不只是我個人的看法。

美麗的女於有時候是從孩提時期就被寵壞，也許安娜需要的，我沒有給她，這點我不知道。我只知道，我一向是妒忌的，有些人對這事是情不自禁、無法控制的。安娜應該試著努力了解。

當然，在某一方面，我也知道，她不能自制，就如同我不能自制一樣。不管別人怎麽說，我知道我自己在做什麽就是了。我愛安娜，但是打一開始，我就可以看出，我們是一對錯誤的結合，安娜有雙柔和的灰色大眼，長長的睫毛，婀娜的身材，步態生姿。我承認，那不是她的錯。

我們婚後一個月不到，我就發覺她公然向我的一些朋友賣弄風情，灰色的眼睛艷羨地凝視他們，長長的黑色睫毛一閉，那一開一閉，你可能說是文雅，但卻是明確的邀請。至少，我看來就是那樣。

然後，我周圍的一些朋友的行為便開始怪異起來。除非安娜和我在一起，否則，他們大多數時候都避開我，我不會麻木得注意不到這事。最後，安娜和我為這事吵了一架。

她以難聽的話罵我，然後又像是抱歉似的對我發誓，說沒有什麽好妒忌的，她對我忠心耿耿。

有一陣子，我相信她，她有使男人相信她的能力——只相信一會兒。

那天，我走到馬丁克森面前，括了他一耳光，他又驚又怒。

他常常借故到我們公寓來，我也曾留意到他和安娜之間的眉目傳情。當我從馬丁克森太太那兒得知他們的勾當時，他裝聾作啞，安娜也是。你可以想像，馬丁克森這傻瓜，居然把偷情的事告訴他老婆！

那件事後，我分期付款，買下這幢房子。安娜也認為是好主意，免得被那麽多男人包圍。

我說過，有許多事情，她是不能自己的，哪怕是對陌生人。

六個月前，我們都覺得一起生活在這房子真好，只可惜這種情況並沒有維持多久。事情開始發生，一點一點地發生。

我想盡方法，企圖告訴她，她正漸漸逼我發瘋，可她裝出一派純潔無邪的樣子，依然我行我素，不予理會。

如果她不用那雙大眼挑逗男人的話——不僅是用那雙大眼，而是用一切——事情也許會改觀！

現在，我正手持獵槍，空氣中彌漫著火藥味。當我從窗簾縫中向外窺視的時候，我可以看見我擊中的那個人的下半身，他無力地伏在花叢邊，當他受傷的時候，曾企圖在樹叢爬行，偷偷溜走，但是我的第二槍似乎打中了他的後腦勺或頸部。他那穿著藍褲子的腿和怪異扭曲的腳，已經有一個小時沒有動彈，我相信他是死了。

安娜就坐在我身後的沙發上，想開口說什麽。當然，她沒辦法開口，因為我已捆著她，並且用東西堵塞她的嘴。我不得不如此。

當我告訴她，他們在外面的時候，她害怕了，不過安娜是那種喜歡被嚇壞的人，借驚嚇而高興。我不懂得她這種心理，不過，她就是那樣，我們婚後，我立刻發現她這種心理。

在我們每次的爭吵中，她會一再發誓，她不會讓我的任何朋友，或任何男人碰過，我想我相信她。不過，她挑逗一個男人、許多男人或任何一個男人，只能到這程度，那也是我能忍耐的限度，超過這個限度就會爆炸了。這種情況下，如果是你，你也會和我一樣，拿槍拼命的。

也許你不相信，她對第一個男人竟如此大聲警告！那人在聽見她的警告聲之前，必定以為我是在屋後，可是我給他一個意外，置他於死地。

他們會排除萬難，想辦法進來的。我留心前面的同時，還得側耳傾聽背後的動靜，免得顧此失彼。假如他們從後面進來的話，我相信可以聽見，門和窗都設了臨時的阻擋物，我穿梭每個房間，將壇壇罐罐高高地堆在架子或家具上。