第17章（第2/2頁）

停下來，他想。現在就停下來。

約翰尼低頭看著長凳。融化的雪在他手指間滴落。

雪，靜悄悄的雪——

她用一個衣服夾子夾住它，這樣我就知道是什麽感覺了，知道當你染上那病時是什麽感覺了。那種病是那些狗男女容易得的，必須阻止他們，是的，阻止他們，阻止，阻止，阻止——噢，天哪，那停車標志——

他又回到小時候。在靜悄悄的雪中去上學。一個可怕的人從雪中走出來，一個可怕，咧著嘴笑的黑人，眼睛閃亮，戴著手套的手裏握著一個紅色的停車標志……他……他……他！

噢天哪別……別讓他抓住我……媽媽……別讓他抓住我……

約翰尼尖叫著倒下，雙手突然按住面頰。伯曼驚慌失措地在他身旁蹲下。繩子後面，記者們不安地騷動起來，低聲說著話。

“約翰尼！醒過來！聽著，約翰尼……”

“很光滑。”約翰尼哺哺道。他用委屈、驚恐的眼睛看著伯曼。腦子裏仍是那個眼睛閃亮的男人，正從雪中走過來。他的褲襠仍很疼，因為殺手母親的衣服夾子。他那時還不是殺手，噢，不，不是一個畜牲，不是一個伯曼所謂的狗東西，他只是一個嚇壞了的小孩，一個衣服夾子夾在他的……他的……

“扶我站起來。”他低聲說。

伯曼扶他站了起來。

“現在去音樂台。”約翰尼說。

“不，我以為我們應該回去了，約翰尼。”

約翰尼猛地推開他，跌跌撞撞地向音樂台走去。那是一個巨大的圓形陰影，高高聳立在黑暗中，這是死亡地，伯曼搶過去趕上他。

“約翰尼，是誰？你知道誰……”

“你在她們的指甲裏從沒發現皮膚，那是因為他穿了一件雨衣，”約翰尼氣喘籲籲他說，“雨衣有個帽子。一件很光滑的塑料雨衣。你再去看看報告，仔細看一下就明白了。每次總是下雨或下雪。她們的確抓過他，跟他搏鬥。但她們的手指在那上面打滑。”

“是誰，約翰尼？是誰？”

“我不知道。但我會發現的。”

他踉踉蹌蹌地走上音樂台的台階，如果不是伯曼扶他一把，他可能會失去平衡摔下來。接著他們走上音樂台。由於有圓錐形的屋頂，這裏的雪很薄。伯曼用手電照著地板，約翰尼手腳著地，在上面爬起來。他的手凍得通紅。伯曼覺得他的手很像生肉。

約翰尼突然停下來，一動不動，像條狗一佯。“在這兒，”他哺哺自語道，“他就在這兒幹的。”

圖像，聲音和感覺洶湧而至。那種興奮的感覺，因為有可能被人看見而加劇了。姑娘在扭動，想要叫喊。他用戴著手套的一只手捂住她的嘴巴。太興奮了。永遠抓不住我，我是隱形人，這夠不夠肮臟，

“媽媽？”約翰尼呻吟起來，頭前後搖擺著。

衣服撕開的聲音。熱乎乎的，什麽東西流出來了。血？精液？尿？

他開始全身發抖。頭發披在他的臉上。他的臉，他的微笑、開朗的臉藏在雨衣的帽子裏，在達到高xdx潮的那一刻，他的（我的）手掐注了脖子，使勁掐……使勁掐……掐。

當圖像消失時，他雙手也沒有力氣了。他向前趴在地上，抽泣著。伯曼碰碰他的肩膀，他大叫起來，試圖爬開，臉上充滿恐懼。接著，他一點點放松了。他把頭靠在齊腰高的欄杆上，閉上眼睛。他全身一陣顫抖，褲子和上衣沾滿了雪。

“我知道是誰了！”他說。