第二十九章 托比亞斯從福格先生的瘋人院逃跑（第4/7頁）

我走上樓，哭得心都要碎了。我還記得我在那裏一個人哭了好久好久，把自己和別的孩子比，覺得我比他們的情況糟糕太多了。

我想，他們還有同伴，他們還可以有玩耍的時間。但是我有什麽人陪呢？我有什麽可以玩耍的呢？除了自己琢磨著過去，現在，將來會發生的一切，我還能做什麽？

我的童年時光就被這些悲傷的想法占據了，這些本來是更年長一點的人才有的憂慮，但我小時候就有了。

一天天過去了，家中並沒有什麽變化，我很快長大了。但是我家人總是不喜歡我，總是忽視我。除了他們想讓我死，我也沒有什麽別的解釋了。

情況看起來很糟糕——真的非常糟糕。但是我還能怎麽想呢？我想起了那個老仆人對我說的話可真是意味深長——如果我二十一歲前就死了，我姑姑的錢就都是他們的了。

“他們希望我死，”我心想，“他們想讓我死，我會死的——我敢肯定我會死的！但是他們會殺了我——他們已經在這麽做了，他們忽視我，讓我傷心。我能怎麽做呢？我該怎麽辦？”

這些想法占據了我的腦海，我在這個可怕而無聊的瘋人院也經常想起這些往事。我永遠無法忘記過去。我之所以在這裏，是因為我在別處有繼承權，而這權利卻被別人所享有，他們因此正舒服著呢。

這都是過去的事了，我為此受了好久的苦。言歸正傳吧。那之後大概過了一兩年，具體我也記不清了。在那之後，我開始遭遇專門針對我的傷害。我那時候一定是有十歲左右了，一天晚上，我剛上床睡覺沒多久，就發現我的床單是潮濕的——應該說，濕透了。

這麽濕，毫無疑問是有人故意這麽做的。我敢肯定，這麽充滿惡意與仇恨的事情肯定不是疏忽。我從床上下來，把床單拿走，用毯子把自己包裹起來睡到天亮，沒有叫醒任何人。

第二天早上，我問是誰鋪了那條濕床單。

“你是什麽意思，冒失鬼？”我母親說。

“只有邪惡的壞人才會把濕透了的床單鋪在床上。這不可能是疏忽大意，絕對是有人故意這麽做的，我敢肯定。”

“你這麽說簡直是找打，”我母親說，“床單不是濕的。我們家裏不會鋪濕床單。”

“床單就是濕的。”

這個回答讓她把手重重地捶在我的肩上，我幾乎跪倒在地，因為母親用力太猛了。

“好啊，”我母親說，“你再敢說一句我就打死你。”

她一邊說，一邊把我打倒在地，我的頭猛地撞在了桌上，昏了過去。

我不知道自己昏了多久。當我醒來，第一眼看到的是我被送進了閣樓，被扔在一張什麽都沒鋪的小床上。我環顧四周，這裏一件讓人感覺舒服的東西都沒有，我看了看自己的衣服，上面還有血跡，無疑是我自己的血。

我身上很疼，我把手放在頭上，感覺更疼了——我的頭上綁著繃帶。

這時門開了，那個老仆人走了進來。

“哦，瑪麗小姐，”她說，“你醒過來了？我真擔心你是被殺了。你一定摔得不輕。”

“摔？”我說，“是誰說我摔倒了？”

“他們跟我說的。”

“我是被打倒的。”

“打倒？瑪麗小姐，是誰打了你？你做了什麽，讓他們這樣嚴厲地懲罰你？是誰幹的？”

“我跟我媽說了濕床單的事。”

“啊，你沒被殺死真是萬幸！如果你在那上面睡覺，那你的命就一文不值了。你會感冒，會死於感染。我敢肯定。如果有人想殺人於無形，只要把人放在濕床單上。”

“我是這麽想的，所以就把床單拿走了。”

“你做的很對，做的很好。”

“你聽到他們說了什麽？”我問她。

“哦！我只去了你的臥室，一眼就看出來那床單有多濕，有多危險。當我看到你媽媽，準備把這件事告訴她，她讓我閉嘴，下樓把你帶走，因為你一抽筋不小心摔下去了，她沒法忍受看到你躺在那裏。”

“她什麽都沒有為我做？”

“哦，沒有。據我所知沒有，因為你躺在那裏流血。我把你抱起來，帶到了這裏。”

“那之後她就沒有問過我？”

“一次也沒問過。”

“那她也不知道我醒過來沒有？”

“她還不知道。”

“好吧，”我說，“我認為他們不在乎我，一點也不在乎我，但是總有一天他們會改變的。”

“不，小姐，他們認為，或者是假裝認為是你傷害了他們。但這是不可能的，因為你沒有狡猾到讓你姑姑把一切都留給你。他們認為是你剝奪了他們的繼承權。”