第三部 奧莉維亞 43(第2/5頁)
貝基又一次看著所有證據,很多證據似乎都跟丹納什·賈罕德有關——從他提出跟羅伯特見面卻失蹤開始。他們跟紐卡斯爾的酒店確認過了,酒店經理說有一個用蘇菲的手機打來的號碼被接到了羅伯特的房間,通話持續了大約兩分鐘。這是不是解釋了羅伯特為什麽從紐卡斯爾開車回家,是為了跟丹見面嗎?
桌上的電話響了起來,貝基情緒低落地轉過身,走過去坐下。她強迫自己坐直,著手做該做的事情,接起了電話。“我是魯濱遜督察。”
“下午好,魯濱遜偵緝督察。我剛收到一條信息說你想找我談談。很抱歉,我之前在伊朗,剛剛回來。我能幫上什麽忙?”
“你是……”她問道,心裏閃過一絲興奮,她已經知道對方會怎麽回答。
“薩米爾·賈罕德。我能幫上什麽忙?”他問道,語氣很禮貌,幾乎沒有什麽口音。
“賈罕德醫生,謝謝你打電話來。我們要問幾個關於你兄弟的問題,你有時間嗎?”
“哪一個兄弟?我有四個兄弟,還有兩個姐妹。”薩米爾答道,音調沒有絲毫變化。
“關於你的弟弟丹納什。賈罕德醫生,我們想知道你最近有沒有跟他聯系過。據你的妻子說,你已經幾年都沒有他的消息了,大約從他離開英國一年後開始。”
貝基聽到一陣喘氣聲,像是薩米爾在通過牙縫向外吹氣——這是出現情感波動的跡象。“丹納什已經不是我們家庭的一員了,魯濱遜督察。恐怕從他拒絕履行對我們家的責任時起,他就喪失了這個資格。”
“但我知道他拋下了英國女友和他們的孩子。他沒有回伊朗去嗎?”
“他們的孩子。”薩米爾再次呼出一口氣, “這樣多省事啊。我相信是丹納什明白過來後離開了。他對生活十分失望——他被誘騙而成了父親,不能繼續攻讀博士學位,得不到父母的原諒——因此做出了懦弱的選擇。”
有一瞬間,貝基覺得他的意思是丹納什自殺了。
“他去了澳大利亞,魯濱遜督察。他在那裏待了幾年,最終回到了伊朗,但沒有回到我父母所在的城鎮。他想尋找自己要走的路。”
“你最後一次見到他是什麽時候,賈罕德醫生?”貝基問道。
“我大約已經九年沒見過他了,那時孩子還沒出生。我去見他的時候他的女朋友肯定沒有懷孕。我跟他們一起待了一個月,想勸他去做正確的事情。”
“從那以後你就再也沒有見過他?”
“沒有,督察。我說過了我已經九年‘沒有’見過他了,我也不想再看見他。但大約一年前他曾向我借一點錢,我沒有跟妻子說過這件事,因為我很生氣,也擔心她會跟我的父母提起。丹納什一直以來都無視家人,卻向我要錢?但我們有一筆錢本應是屬於他的,所以我就把那筆錢給了他。”
“你這是什麽意思?”貝基問道。
“麗芙賣掉公寓後的所得,其中有一部分在法律上屬於丹納什。她把那筆錢寄給了我,讓我替丹納什保管,我從來沒有跟他說過。”電話那頭安靜了一陣子,貝基沒有說話。“也許我這麽做是不對的,但我當時不想讓他覺得麗芙比我想象中的要好,告訴他那筆錢的由來可能會讓他跑回她身邊。但後來距他離開她已經過去很長一段時間了,所以我覺得告訴他已經沒問題了。”電話那頭傳來一聲苦笑,“這說明我是多麽不了解我的弟弟。他顯然從來沒有放下過她,他想聯系上她,還想讓她來伊朗見我的父母,並把賈絲明帶給他們看。”
“他聯系上奧莉維亞了嗎?”貝基不想打斷,但薩米爾說到最後一句話時變得十分安靜,貝基能感覺到他的憤怒正在累積。
“我的父母已經傷得夠深了,督察。帶賈絲明去看他們只會讓已經開始愈合的舊傷復發。我告訴他,他想怎麽做都可以,如果他非要回到奧莉維亞身邊可以回去,如果他想讓賈絲明看看我們的國家也可以,但他不能把她們倆帶到我父母面前。除非他答應我,否則我不會給他那筆錢。”
“那是你最後一次見到他嗎,賈罕德醫生?”
“是的,那之後我跟他還通過話。當他發現麗芙已經結婚後很痛苦,斷定那段婚姻是假的。我跟他說他沒有權利去破壞別人的關系,但他好像沒有聽進去。最後一次跟他通話的時候,他告訴我麗芙很害怕如果離開羅伯特,羅伯特會做出什麽事情來。她顯然已經害怕了好一陣子了,他還說她已經準備冷靜地思考了。”
“你弟弟打算怎麽做,賈罕德醫生?”
“他要跟她的丈夫攤牌,說他和麗芙是注定要在一起的,她的丈夫該靠邊站了。”