第六章附帶啟示

哦！她的姿色網住一國之君的靈魂，

讓他任意拋棄江山，任奴隸擺布。

——奧特韋。^〔4〕

三樓後面的房間，樓梯上去第一個門！我會遇到什麽？

我踏上樓梯的頭幾層階梯，靠著書房的墻壁不停地顫抖，腦子裏胡思亂想著。我慢慢上樓，腦海裏縈繞了很多事，其中之一是很久以前母親對我的告誡。她的告誡此時在腦海裏占據了重要的地位。

“兒子啊，一個心懷秘密的女人可能別有韻味，但是她絕非安全的伴侶，連滿意都稱不上。”

她的話語充滿了智慧，這是毋庸置疑的，但在眼前的場合完全不適用。不過她的話卻不斷回蕩著，直到我看到格裏茨指示的房門為止。我將所有的想法拋諸腦後，因為我即將見到的是痛不欲生的女士們，因為她們的伯父慘遭謀殺。

我在門檻前站住，做好心理準備後便舉手敲門。這時裏面傳來清晰嘹亮的嗓音，我清清楚楚地聽到了令人震驚的話。

“我並沒有指控你的手，盡管我並不知道還有什麽人會做出這種事。不過，我要指控的是你的心、你的頭腦、你的意志，至少我在心底深處會指控你。讓你知道我的感受也好！”

我因受到了驚嚇而踉蹌後退，雙手捂著耳朵。這時候有人碰了一下我的手臂，我轉過身，原來是格裏茨先生站在我身邊。他將手指放在嘴唇上示意我不要出聲，原本略帶同情的神色也如火花般消失無蹤。

“過來，過來，”他叫道，“我知道你不清楚自己身處於什麽樣的世界。振作一下，別忘記大家還在樓下等你。”

“可是，誰在裏面呢？剛才說話的人是誰？”

“答案很快就會揭曉了。”

接著他也顧不了我的心情，順手就把門打開了。

門一開，一抹動人的色彩立刻迎面撲來。藍色的窗簾、藍色的地毯、藍色的墻壁，簡直就像瞥見蔚藍的天堂一樣。而我原來還以為只會見到陰暗和憂戚。被這幅景象迷惑的我，不禁沖向前去，但是也立刻停下了腳步，因為眼前這幅美輪美奐的畫面深深感動了我。

映入眼簾的是坐在刺繡綢緞安樂椅上的一位高雅女士。她從原先半橫臥的姿勢起身，就像準備極力譴責什麽人似的。美麗、瘦弱、高傲、纖細，就如同包裹在厚實的乳白色包裝紙內的一支百合花，而且不時左右搖曳著凹凸有致的身材。她一頭淺色的長發，額頭高高揚起，散發出活力的光芒。一手顫抖著握住椅子，另一只手則伸向房內遠處的物品。她整個外表令人驚艷，超凡脫俗得讓我屏息驚嘆。其實我還愣了半晌，心裏懷疑眼前是否為真人，抑或是某位知名的古代女祭司穿越了時空，以優美絕倫的姿態來表達女人心中無比的憤慨。

“瑪莉·利文沃茲小姐。”一直在我身邊的那個人在我肩後低語。

啊！瑪莉·利文沃茲！這個名字讓我如釋重負。這個美麗的生物畢竟不是會裝子彈、瞄準、發射手槍的埃莉諾。我轉過頭順著她手勢所指的方向望去。她的手靜止不動，感覺與剛才大相徑庭，感覺上像是她正要揭開重大謎團，中途卻遭到打斷。我看到了……不行，我形容不出來！我描繪不出埃莉諾·利文沃茲，必須借由他人之口才行。我可以坐上大半天，沉浸於瑪莉微妙的風采之中——蒼白莊嚴的氣派，以及所有讓瑪莉·利文沃茲成為視覺奇觀的外形和特點。至於埃莉諾……我只能畫出我自己的心跳。妖艷、高貴、令人敬畏、楚楚動人，萬中選一的臉龐盡收我的眼底。而她堂姐如月光般的姿色頓時從我的記憶中消失，我眼中只有埃莉諾……從此時此刻起，只有埃莉諾。

第一眼看去，她正佇立於一張小桌子旁邊向著她的堂姐，一手放在胸口，一手放在桌上，神情充滿敵意。但在初次感受她美艷的沖擊開始消散後，她的頭轉過來與我的目光交會。現場的恐懼氣氛襲上她的心頭。原先高高在上的女士，受到了另一位女士含沙射影的指控，當下我看到的竟然是一個邊喘氣邊顫抖的普通人，清楚地知道自己頭上懸掛了一把無形的劍，而且對於劍不應該落在她頭上使她血濺三尺的情況無法做任何辯解。

這樣的轉變令人感到難過。一個令人心碎的告白！在我眼中，這就像是告解一樣。不過就在此刻，她那位顯然已恢復自制力的堂姐一看到她真情流露，便向我們伸出手問道：“這不是雷蒙德先生嗎？謝謝你趕過來，先生。你呢？”她轉頭問格裏茨先生，“你是來通知我們下樓的對不對？”

我在門外聽到的正是這個嗓音，不過現在已調整為溫婉甜美的聲調。

我很快瞄了格裏茨先生一眼，看看他有何反應。顯然對他影響頗大，因為她一開口，他欠身的姿勢就比平常低，而且用既責難又安心的微笑迎接她熱切的表情。他的眼神並未擁抱她的堂妹，盡管她以詢問的目光直盯著他看，仿佛眼睛深處充滿的任何言語都無法傾訴。我了解格裏茨先生的為人，覺得他最殘酷的手段就是對某人視而不見，這樣此人的恐懼將會占據整個房間。由於受到同情心的沖擊，我忘了瑪莉已開口說話，甚至也忘記了她的存在。我很快地轉移視線，並朝她堂妹前進了一步。這時候格裏茨先生把手放在我的手臂上，阻擋我繼續前進。