五 收到桶子(第3/3頁)

“噢?”菲力克斯說,“信封?我想沒有。將信取出來後我就把信封丟了。”

“明信片呢?”

菲力克斯翻了翻桌上的文件夾,又在抽屜裏找了一下:“沒有。”他說,“找不到了,可能丟了吧!”

這樣,菲力克斯有關信件的事就不那麽證據充分了。但也沒有明顯的理由可懷疑。警官毫無偏見地將那封信拿在手裏。對於薄紙上的打字機的字體,班裏不是行家裏手,卻能看出這是外國制的,字體有很多受損的痕跡。班裏想,也許可以由此找到打字機的類型。紙是法國的。正如菲力克斯所言,他經常去法國。這一點不重要,但也必須查證。

警官對信再一次查證。信有四段。他按順序一段一段思考,第一段有關彩票。他想,可以查證一下信裏說的彩票是否屬實。可以請求法國警察援助,還可以得到獲獎者的名單。中獎者也是不難找到的。

第二三段有關賭注及桶子的寄送。班裏看得很仔細,一一加以推敲。真有這事?且不論彩票一事,所謂的能力測試過程宛如戲劇一般。但想來也是可能的。此時,女人的手又湧現出來。桶子裏是否真有死屍了如果有,那又是怎麽回事?

“對於你即將面臨的麻煩,我由衷地送上我的祝福。最明顯的證物放在桶裏送交過來了。我惟一感到遺憾的是,我不能親眼看著你打開桶子。”他把信的這一段又讀了一遍。

乍看之下,像是有關彩票的祝福,而“明顯的物證”指的是九百八十八鎊的金幣。但它的含義僅止於此嗎?如果它指的是死屍呢?那就是菲力克斯做了什麽事——或許是間接的——產生的後果。要說旨在送錢,何以魯迪要以不能親眼看到他打開桶子為遺憾呢?桶子裏的東西能讓菲力克斯感到意外,這一說法就能成立。或許事實真的如此。但有一點可以肯定,既然死屍是寄給菲力克斯的,他就多少知道一些。警官說:“謝謝你的合作,菲力克斯先生。到目前為止,你說的話我們都可以相信。不過,我覺得你還有一些保留。”

“我認為,我已經將重要的都說出來了。”

“那就是我們對所謂重要的事的看法不一致。我們還是回到最初的問題上來。桶子裏到底裝的是什麽?”

“我說過,裏頭裝的是金幣。”

“我可以相信你真的認為裏頭裝的是金幣。但對於你所來由之的根據,不那麽確信了。”

“那麽,”菲力克斯站了起來,“桶子就放在馬車房裏。現在,我們除了打開它之外,別無他法了。我原本不想今晚打開的,那麽多金幣散落在那裏總覺不妥。如今要不打開,就無法讓你相信。”

“謝謝你,菲力克斯先生。我正等著你說這句話。正像你說的,這是解決問題的惟一辦法了。我把外面我的手下叫過來,我們三人一起去。”

菲力克斯舉著燈在前頭,把他們引領到了馬車房:“勞駕你拿一下燈,我來開鎖。”

班裏身子靠在對開式的門扉上,用燈照著長長的門栓。鐵鎖上還有一個鎖頭。

菲力克斯將鑰匙插進去,輕輕觸了一下,鎖就開了。

“啊!鎖是開著的!”他叫道,“兩三個小時前我親自上的鎖!”他拔下鎖頭和門栓,大門向兩邊打開了。

班裏將油燈照向馬車房:“桶子在哪裏呢?”他問。

“在的,就吊在那邊的天花板上!”菲力克斯一邊將門合上,一邊向警官走來。一瞬之間,他愣在那裏了,“天啦!”他像要窒息了,喘著氣說,“沒有了,桶子不見了!”