第二十八章 告別夏日(第2/3頁)

不過當時我還是哭了,是為了這個著名的上流社會的交際花的香消玉隕——而不是為了那個不擇手段爬上上流社會的窮姑娘。不過她倒也值得我流點兒眼淚。

瑪喬而沒有問我為什麽這樣哭泣;她甚至沒問我殺了誰。她的確好奇,可是她知道我需要的是安撫,而不是提問,更不是揭露真相。

她是個特別的姑娘,瑪喬麗——一個特別的人。每當我回想往事,我都奇怪為什麽我沒帶她離開那裏,和她一起種地生孩子,黑皮膚孩子、白皮膚孩子或混血兒——如果有這樣一個姑娘在你身邊,你還能奢求什麽呢?

想到這裏,我哭得更厲害了。我對迪的或是悲哀或是負罪的感情,完全被對眼前這個好女人的悲喜交集的感情吞噬了。她抱著我,安撫我,照顧我。

我的眼淚不是只為迫流的,而是為了我在加勒比失去的這兩個可愛的女人流的。

弗雷明出現在門口,像從蠟筆畫上走下來的——穿著淡藍色的運動衫、淡黃色的運動襪和白色的長褲,看上去像個品味超群的遊客。

“你活過來了,我看得出來。”他微笑著說。瑪喬麗的屋裏只點著一盞小燈,黑暗在他臉上投下陰影。

瑪喬麗走到門口,羞怯地掃了我們一眼,“你們先生們談話,我去到外面月光下散步。”

弗雷明寬厚地一笑,驅散了她的羞怯,“謝謝你,親愛的。”

瑪喬麗微笑著,輕巧地走了出去。

弗雷明的笑容凝固在頰邊,“可愛的姑娘。你真幸運,有這麽好的護士。”

“她覺得你也很溫柔。”

他從煙盒中拿出一支煙,“大多數女人都這麽認為。來一支怎麽樣?”

可惜他是說香煙,不是女人。

“不,謝了。我無此情緒。”

“你現在是什麽情緒?”

“好吧,讓我想想,可以說是有點兒受傷。”

“你的身體還是心靈?”

“說你吧,為什麽你把我帶到這兒來,弗雷明?你怎麽知道把我帶給瑪喬麗?”

“你真的不記得?”

“記得什麽?”

他笑得臉上起了皺紋,“是你叫我帶你到這兒來的。你當時不太清醒,但你說得很清楚,‘瑪喬麗·布裏斯托爾’;而且當我問你上哪兒去找她,你說‘西苑’。然後你吐了一口血,就失去了知覺。”

“迪安娜怎麽樣了?她死了,是不是?”

他點點頭,“南希快要崩潰了。你看,迪安娜死於翻船事故——坐著刻有她名字的船。屍體沒找著——丟在大海裏了。”

我毫無心緒地笑了一下,“你可真是擅長於‘打掃幹凈’,是不是?”

“我必須這樣打掃內森·黑勒留下的一團糟。另外,我如此認真,你才會有這樣的幸運。如果我不再回香格裏拉去徹底清理你的小屋,在屍體腐爛之後,你也會被丟在大海裏。”

“這就是說,你偶然之間救了我。”

“是。現在告訴我都發生了什麽。”

“你的意思是我怎樣殺了她?”

他又點了點頭,像龍似的從鼻子裏呼出了一口煙,“如果你不介意的話,告訴我為什麽?”

我說了,包括我怎樣拜訪蘭斯基和克裏斯蒂,還有我得出的結論:歐陸銀行是納粹的資金儲備庫。

“很有見解,黑勒,歐陸銀行的確是許多納粹的存錢之所。當然,它還不只這樣!”

“還不只?”

他聳聳肩,“歐陸銀行另外一項重要的投資是給一個集團提供資金,確保日本有汽油、白金和其它稀有金屬。這個集團還和大麻、銅和水銀市場有關——而這些都是對美國相當重要的戰爭物資。”

“你是否同意哈利沒參預這件事?”

“不只我同意,”這個英國人說,“你的聯邦調查局也這麽說。我和他們調查過了,哈利只和他們有過一些非正式的接觸。”

“天啊。我做個偵探真合適。”

“或是間諜。那晚真夠好看的——在你文雅的外表下隱匿著一只野獸。”

“多謝誇獎。告訴我,你認為公爵是否知道他的寶貝歐陸銀行是個納粹組織?”

“我不知道,至少我不希望這樣。我的想法是,溫那·格林有幾個地下財團參與歐陸銀行的活動。相信我,公爵不久就會清楚這些,在將來他會減少這些活動。”

“那離我多遠?”

“關於什麽?”

“關於歐克斯的案子。你知道南希·德·瑪瑞尼雇用我,讓我留下!”

“我恐怕那不可能了,你的政府和我的都不希望公爵那令人遺憾的醜聞被公開。也許在戰後吧。”

“我怎麽對南希說呢?”

“你向她承諾了什麽?”

我告訴他我見過了哈利那和潘波頓,他們讓我寫信。