第二十八章（第3/4頁）

“是的，讓我想想。一個是康·頗賽爾，我告訴他你正在去的路上……奇蘭，我告訴他們，你取消跟他們在公路立交橋工地上的約會……後來你又讓我給奇蘭打電話，要他們第二天一早趕到卓吉達醫院。”

“在你給奇蘭打第一遍電話的時候，你有沒有跟他解釋我取消約會的原因？”

“哦，我……”

“不要緊，派吉。我只是想知道你給他打電話的確切內容。”

“我跟他說，在紐格蘭奇的河對岸發現了一具屍體，你要前去察看。依蘭，你看上去憂心忡忡的，怎麽了？”

“沒什麽。我得回辦公室打幾個電話。”我朝門口走去。

“你為什麽不在這兒打？”

“我需要查一查筆記，一會兒就回來。”

我打西莫斯·科林的手機，他正躺在醫院的病床上，正在等待X光和其他各種各樣的檢查結果。但聽上去，他的呼吸順暢多了。

“西莫斯，在發現屍體那天，你說有個人跟你講話，顯得很斯文，留著小胡子，他是不是碰巧開著一輛藍色的日產‘米克拉’？”

“是的，夫人。就是他。”

“他問你那塊地是不是要修成停車場，除此之外，你們有沒有聊別的事情？”

“不知怎麽回事，我們聊著聊著，就聊起女屍來了。我可能說過一些有關情況，我記不清了。但是，他感興趣的只是有沒有發現珠寶首飾什麽的，我說沒發現。”

我謝過西莫斯，開始撥打另一個電話。

“繆裏爾，有個重要的事。上周五，你在車裏聽到，特雷諾打電話時，提過一個女人的名字。如果你記不住那個名字，你又如何確信那是個女人呢？”

“聲音。聽上去像女人的聲音。”

“就像‘奇蘭’？”

“對！”

她聽到我倒吸一口涼氣，就知道出亂子了。“他們找到她了？”

“似乎是個‘他’。但是，我現在不能多講。再問你一件事：你最近有沒有收到過特倫斯·伊弗斯的信？”不知什麽原因，一直沒有伊弗斯的音信，我感到有些擔心。並不是過分擔憂，但是，我需要了解清楚。

“沒有直接聯系過，我想跟他談談關於你的沼澤女屍的事情，可是，他好像去外地過聖誕去了。”

我這才一塊石頭落了地。我現在的心理變得很脆弱，再也承受不了什麽突發事件的打擊了。

還有最後一個電話，這個電話我必須要打。

“馬特，據奧哈根警官說，特雷諾在被殺之前不久，他的手機收到兩個電話，是這樣嗎？”

“正確。”

“我現在給你讀出兩個電話號碼，你看看其中一個是不是你想要的。”

我讀出奇蘭的手機號碼。只聽見電話中格拉格翻動紙頁的聲音。

“你從哪裏得到這個號碼的？”他最後問道。

“你們到現在為止還沒有查出打電話的這個人，是嗎？”

“是的。那是一部充值電話，而且是那種老式的——沒有登記。”

“在繆裏爾·布蘭敦跟特雷諾在車裏的時候，有人也是用同一部電話給特雷諾打電話。打電話的人不是什麽女人，而是我的一個手下，名叫奇蘭·歐洛克。”

“他是你的一名雇員？”

“是的。在特雷諾被害的時間段，他曾無故離開工作崗位。而且，他平時戴的無指手套，還可以隨時變成連指手套，我知道兇手留下的指紋是那樣的——還有……他已經知道我已經懷疑他了。上帝啊，我真不敢相信會有這種事情發生。”

“哎，等一下，你給我解釋一下，你是怎麽發現的？”

我告訴格拉格在“老磨房”裏發生的一切。

“他現在在哪裏？”

“在博因城堡，他說要給姐姐買份禮物。反正他是這麽說的。”

“我們馬上就到。你最好一切照舊，就像什麽也沒發生一樣。如果事先已經安排好了，現在就回酒吧。在什麽地方？”