4（第2/2頁）

各國情報機關為了這項識別作業，想出各種方法。

通訊時加進暗號。

通訊時間。

特殊的信號波段。

但這些方法早晚都會被對方的情報機關查出，或是被復制。

“我們已將電報內容轉為暗號，變更成莫爾斯密碼。”

馬克斯中校剛才確實是這麽說的。

英國情報機關非但已能解讀目前日本所用的暗號，甚至連暗號表都已弄到手。若非D機關為了識別假情報，而采用“登記間諜個人的打電報習慣”的這種特殊方式，日本國內肯定早已充斥著各種假情報，從而陷入極度混亂的狀態中。

“你怎麽了？”馬克斯中校叼著煙鬥，語帶嘲諷地朝坐在電報機前躊躇不決的伊澤說道，“你在猶豫什麽？我們已經準備好通訊文了。你什麽也不用想，只要動手就行了。這是再簡單不過的工作了。還是說……”

接著，他又不懷好意地笑道：

“都這時候了，你還猶豫著該不該背叛結城嗎？你這種心情，我也不是不能體會，因為他真的是個很可怕的人。不過，你剛才自己不是也說過嗎？是結城先出賣你的。還有，你別忘了，你剛才已經說出了絕不能泄露的事。就算現在回去，結城也不會饒過你。你已經沒有選擇了。”

伊澤就像被馬克斯中校的一字一句打中般的緩緩搖頭。

沉默片刻後，伊澤深深嘆了口氣，朝擺在桌上的電報機緩緩伸出手……

“好。這麽一來，你就正式成為我們的同伴了。”

確認過他一字不漏地打出假情報後，馬克斯中校滿意地點著頭。通訊文所用的點和線的長度，都帶有伊澤獨特的“打電報習慣”……

馬克斯中校擡起頭，朝身穿軍服、站在伊澤背後的年輕男人喚道：

“帶他去前面用餐。”

他朝伊澤望了一眼，微微一笑，接著又補上一句“還有抽煙”。

伊澤從椅子上站起後，重新確認通訊文內容的馬克斯中校連頭也沒擡，便下達了指示。

“別忘了戴上手銬。”

“手銬？”

身穿軍服的年輕男人納悶地反問。

“在確認此次的假情報確實對日本造成傷害之前，不能讓他離開這裏……你要看好他。”

他的口吻平靜，但年輕士兵聽完後馬上立正站好，給伊澤銬上手銬。

雖然嘴巴上說是同伴，但伊澤行動時，背後還是緊跟著武裝士兵。這是是身材高大的年輕男人，體重將近伊澤的兩倍。

伊澤打完假情報後，就像精力耗盡般，沉默無語。

他垂下雙肩，在年輕士兵的陪同下，拖著沉重的步伐走向獨居房。來到途中的走廊，他突然停下腳步，說想上廁所。

負責監視的士兵不發一語地努了努下巴，要他順著走廊右轉。

伊澤依言往右走，途中回身向士兵問道：

“……前方轉角處應該有廁所，那間比較近吧？”

男人差點反射性地點點頭，臉上浮現猜疑之色。

“你怎麽知道？”

伊澤搖了搖頭，未作說明。

“動作快點。”

負責監視的年輕士兵打開廁所門，在門口處推了伊澤一把。

廁所墻上只設有一面用來采光的“固定窗”，窗外設有堅固的鐵欄杆，完全不必擔心有人會從這裏逃脫。

伊澤小解的同時，口中念念有詞。

“……簡言之，是作用和反作用力……杠杆與離心力的原理……”

“喂，你在說什麽！”

士兵的聲音在狹小的廁所裏回蕩。

但伊澤並未回頭，他還是繼續喃喃低語，並移向洗手台前，開始洗手。

驀然間……

——啊。

他大叫一聲，手指著鏡子，反復大叫。

——啊！啊！啊！

“怎麽了？發生什麽事了？”

年輕士兵察覺有異，沖進廁所內。

——啊！啊！啊！

伊澤指著鏡子，一面發出害怕的聲音，一面後退。

“怎麽了？鏡子怎麽了？”

年輕士兵彎下腰，從伊澤背後探頭往前望向鏡子。

鏡子裏只映出伊澤畏怯的臉。

接著，猛地一聲，伊澤的背部撞向士兵厚實的胸膛。

緊接著，下個瞬間……

伊澤的身影從鏡中消失。

在此同時，那名身長六英尺、重達兩百一十磅的士兵，身體猛然浮向半空，接著撞向廁所堅硬的地面。