第二十章(第4/4頁)

“我沒聽說過細節。好像是他剛開始做手腳就被會計發現了,我知道得很模糊。只是道聽途說而已。偽造,對,就是這個罪名。偽造。”

“盧埃林-史密斯夫人死後,她的遺囑被送去檢驗,然後發現遺囑是偽造的。”

“沒錯,我明白您的思路了。您認為這兩件事彼此相關。”

“一個某種程度上很有前途的人,和這個女孩兒是朋友,而一旦遺囑通過檢驗,這個女孩兒就能繼承巨額財產的一大部分。”

“對,對,是這樣。”

“這個女孩兒和進行偽造的那個人是親密的朋友。他拋棄了原來的女友,轉而和這個外國女孩兒在一起了。”

“您在暗示那份偽造的遺囑是出自萊斯利·費裏爾之手?”

“很有可能,不是嗎?”

“據說奧爾加模仿盧埃林-史密斯夫人的筆跡非常像,但是我總覺得這一點很讓人懷疑。她替盧埃林-史密斯夫人寫信,可我覺得她們的字跡不會特別像,至少通不過檢驗。但如果她是和萊斯利一起做的,那就不一樣了。我敢說他做得特別像,他自己也確信一定可以通過檢驗。不過他忘了,他第一次偽造就被查出來了,這一次也不會例外。我猜當醜行揭發出來的時候,律師開始制造各種麻煩和困難,專家也被叫去進行檢驗,並且問各種問題,然後她可能失去了勇氣,跟萊斯利吵了一架,後來她就逃跑了,希望讓他來承擔罪責。”

邁克爾猛地搖了搖頭。“您為什麽在我美麗的樹林裏跟我談這樣一些事?”

“我想了解情況。”

“還是不知道的好。永遠不知道才好呢。就讓一切都保持原樣。不要推動,不要探查,也不要揭穿。”

“您想要美麗,”赫爾克裏·波洛說,“任何代價換來的美麗。而我,我想要的是真相。一直是真相。”

邁克爾·加菲爾德笑了起來。“去你的警察朋友家吧,讓我留在我的天堂。遠離我吧,撒旦。”