第十六章 貝羅迪案（第2/2頁）

現在，他第一次聽說了海勒姆·特拉普這個名字，才知道被心愛的女人出賣了。她想要自由，可不是為了他，而是要嫁給有錢的美國人。他只是她的傀儡。他嫉妒得發狂，因此轉而揭發她，聲稱從頭到尾都是受她擺布。

然後，貝羅迪夫人證明了她非凡的一面。她毫不猶豫地推翻了自己的證詞，承認“俄國人”純屬虛構，真正的兇手是喬治·科諾。他對她的癡迷讓自己利令智昏，從而犯下罪行，還威脅說如果她膽敢泄露半句，就會遭到可怕的報復。她被這恐嚇嚇壞了，只好答應。她還擔心如果自己說出實情，就有可能被指控包庇罪犯。但她決然斷絕了跟殺害她丈夫兇手的所有往來。而他寫這封控告信，就是對她上述態度的報復。

她鄭重發誓，自己跟這起謀殺案毫無關系——在那個難忘的夜晚，她驚醒過來，發現喬治·科諾站在她面前，手裏握著一把血淋淋的刀子。

這是一步險棋。貝羅迪夫人的證詞很難讓人信服。可她對陪審團的演說可謂傑作。她淚流滿面地說到了自己的女兒、自己的節操——女人的節操。為了孩子，她要維護自己清白的名聲。她承認了喬治·科諾是她的情夫，因此，從道義上來說，她也要負起一定的責任。但是，她對上帝發誓，僅此而已。她知道沒有依法檢舉科諾是犯下了一個重大的錯誤，但是她聲淚俱下地說道，女人絕對做不出來這種事。她愛過他！怎麽能親手把他送上斷頭台呢？雖然罪不可恕，但她絕沒有犯下那樁歸到她頭上的殺夫之罪。

不管怎樣，她的雄辯和個人魅力占了上風。貝羅迪夫人在空前振奮的場面下被宣告無罪釋放。

警方盡了最大努力，仍然抓不到喬治·科諾。至於貝羅迪夫人，再也沒有人聽到過她的消息。她帶著孩子離開巴黎，開始了新的生活。