第十二章（第2/2頁）

“沒錯。”利普霍恩說，“你在和比斯提的談話中了解到什麽情況了嗎？比斯提以前有可能認識威爾遜·山姆嗎？”

“沒有，長官。沒有收獲。”

“嗯，我們似乎正面臨一個奇怪的局面。”接著，利普霍恩把自己在欽利比托峽谷獲得的線索講給契聽。

“沒有太大意義，不是嗎？”契說。

“打進你拖車屋裏的骨珠，”利普霍恩說，“是牛骨做的，很舊的牛骨頭。”

契含含糊糊地應了一聲。

“你還碰到其他什麽可疑的事情了嗎？”

“沒有了，長官。”

“你還知道其他什麽情況嗎？”

“嗯。”契猶豫了一下，“沒什麽特別的。只是我在柏德沃特貿易站聽到了一些閑話，他們說在恩德斯尼的屍體裏發現了一塊骨頭。”

利普霍恩倒吸一口氣，吃驚地問：“他被人詛咒了？”

“是的，”契說，“像是他對其他人下了咒，那些人又回敬給他。”

在利普霍恩看來，這是整個令人厭惡的傳統中最壞的部分——只要有麻煩了，就殘忍地殺個替罪羊代人受過。這種行為，也是契十分痛恨並企圖消除的。這種行為，曾讓年輕的喬·利普霍恩——那時他還是納瓦霍警局裏的新手——要對四個人的死亡負責。其中有兩個男人，兩個女人，分別是三個巫師和兇手。他之前聽到過類似的閑談，還嘲笑了一番。事後他收拾了屍體——三起謀殺和一起自殺，那是二十年前的事了，這事使利普霍恩將對巫術的態度由輕蔑轉變為了憎惡。

“我在屍檢報告上沒有看到屍體裏有別人的骨頭碎片。”利普霍恩說，不過雖然這麽說，但他確定契的話是真的。驗屍官可能沒有將其寫入報告——他覺得不必列出這種雞毛蒜皮的小事。死因是如此一目了然——切肉刀的刀鋒反復穿過衣服，刺入受害人的腹部和身體兩側，何必還要一一列出傷口裏的絲線、紐扣、棉紗、口香糖紙，還有皮膚碎屑呢？

“我認為這件事值得去查一下。”契說。

“對，”利普霍恩說，“我會去問的。”

“還有——”契說，然後又停了下來。

利普霍恩等著他說下去。

“還有，比斯提的錢夾裏有一粒骨珠，和在我拖車屋裏發現的那粒一樣。至少看上去是一樣的。”

利普霍恩又倒吸了一口氣：“是他幹的？他怎麽說？”

“嗯，他什麽都沒說。”契說，解釋了在監獄裏發生的事，“所以我只好把它放回原處。”

“我認為我們最好再去同比斯提談談，”利普霍恩說，“實際上，我認為我們最好把他關起來，直到案子查出一些眉目。”利普霍恩設想著如何說服肯尼迪提出控告，很難說服迪裏·斯特伯，他當FBI的時間太長了，很在乎自己的破案成功率。FBI不喜歡那些沒破的案子，而且……

利普霍恩把椅子轉了個方向，面對著他的地圖。現在已經有兩起謀殺案因為骨珠的出現而建立了某種聯系。羅斯福·比斯提肯定知道這是怎麽回事，還知道為什麽會這樣。

“我們可以控告他謀殺未遂，或者襲擊他人未遂，或者幹脆作為重要證人關起來。”

“嗯。”契說，語調充滿疑慮。

“我要給FBI打個電話，”利普霍恩說，看看手表，“你能在一小時之內與我在——”他再次看向地圖，在窗巖與船巖之間挑選一個最方便兩人會合的地點，以便一起開車去查斯卡斯，“在薩諾斯提會合。一小時之內能到薩諾斯提嗎？”

“明白，長官。”契說，“一小時之內到薩諾斯提。”