第二十三章 第三起?(第2/5頁)

埃勒裏聳了聳肩。“隨你的便。我的意思不是說有不同的兇手犯下了第二起案件,我只是指出了有這個可能性。至少,現在只有一個兇手的推論,跟這個推論相比,也不見得高明到哪兒去。”

“但是——”

“我還是得承認,一個兇手的假設,比兩個兇手來得更加妥當。但是請注意我的話,”埃勒裏誠懇地說,“如果是同一個人犯下這兩起罪行,那麽我們得對某個原因有很合理的解釋才行。那就是,這個渾蛋為什麽要在這麽危險的情況下,蓄意地完全復制第一次謀殺的手法。”

“你的意思是,”警官疑惑地問道,“不用勒死的謀殺手法對兇手會有好處?”

“當然啦。如果傑尼是被槍殺、被刺死或者被毒死,我們就沒有明顯的理由認為這兩起案件是相互關聯的。你注意到沒有,在第二起案件中,其實兇手是先將傑尼打暈,然後再勒死他的!他為什麽不用鈍器直接把他打死?為什麽只是打暈他,然後那麽麻煩地把鐵絲套在他脖子上打結?……不,爸爸,這看起來真的很像兇手希望我們認為這兩起罪行是有關聯的!”

“老天,真的是這樣。”老人咕噥道。

“應該沒錯。對我個人而言,”埃勒裏無力地陷在椅子裏,回答道,“如果我搞清楚兇手為何希望我們注意到這兩起謀殺案有關聯的話,我就能搞清楚整個案件……但是對於這第二起謀殺案,我還沒想明白。即使這兩起案件真的是由同一個渾蛋犯下的,我也必須看到證據才行。”

警官的內線電話突然響了起來。警官拿起了話筒。

一個不太清晰的聲音響起:“有個叫肯賽爾的人想見你,警官。他說這事兒很重要。”

“肯賽爾!”老人陷入了沉默,他的眼睛閃著精光,“肯賽爾,嘿?把他帶上來,比爾。”

桑普森坐直了身體。“這個見鬼的肯賽爾要幹什麽?”

“我不知道。說到這個,亨利……我倒是有了個想法。”他們互相交換了個眼神,彼此心照不宣。埃勒裏什麽話也沒說。

一位警探打開了門。莫裏斯·肯賽爾瘦小的身體出現在了門口。

警官站了起來:“請進,肯賽爾先生,請進。麻煩你了,弗蘭克。”

警探離開了,這個小個子科學家緩緩走進房間。他身穿一件褪了色的淺綠色外套,戴著黃褐色的天鵝絨領子。他汙跡斑斑的手上,拿著一頂藍色絲絨帽。

“請坐,你找我有什麽事?”

他拘謹地坐在椅子邊上,把帽子置於膝蓋上。他溫柔的黑眼睛環顧了整個辦公室,像是用視線提取屋內的一切,將之評價了一番,然後又把看到的東西放回了原位。

他突然張口:“當你今早問了我那幾個問題之後,我自然而然地陷入了對不幸逝去的友人的哀思。那時我沒時間細想,但之後我仔細回想了所有事情,奎因警官,我很誠懇地對您說——我很擔心我的人身安全!”

“哦,是這樣。”

這個生硬的句子從警官的唇邊冷冰冰地蹦了出來。區檢察官站在肯賽爾僵直的背後,對警官眨了眨眼睛。警官毫不在意地點了點頭。

“你這麽說是什麽意思?你發現了某些和殺害傑尼醫生的兇手有關的事,想要告訴我們?”

“不是這麽回事,不是,”肯賽爾擡起兩只手,心不在焉地瞅著漂白的裂了口子的皮膚,“但我有個推論,我整個下午都被這個想法折磨。如果這個推論正確的話——這一系列殘忍的殺人案,我將是第三位被害者!”

埃勒裏的眉毛擰在了一起,他不動聲色地起了興趣。“一個推論?”他低聲說道,“也是最聳人聽聞的一個。”肯賽爾斜了他一眼。“好吧,肯賽爾,我們今天正缺少合理的推論。所以,讓我們聽聽細節,一定令人耳目一新。”

“我的生死大事對你來說就是個笑話嗎,奎因先生?”科學家直截了當地問,“我要開始改變對你的第一印象了。我感覺你是在嘲笑某些你無法理解的事……警官!”

他突然轉過臉去不看埃勒裏,背朝著他。

“我的推論概括如下:某個第四者,我稱呼他為X,這個家夥已經犯下了一系列謀殺。他先是勒死了阿比蓋爾·道恩,接著又勒死了傑尼醫生——最後,將以勒死莫裏斯·肯賽爾而結束。”

“第四者?”警官皺起眉頭,“是誰?”

“我不知道。”

“那你為什麽會有這個想法?”

“啊,這是另一個問題!”肯賽爾輕輕敲了一下警官的膝蓋,“他必然是為了獲得合金的秘密和利潤啊!”

“這就是你想說的……”桑普森看起來滿臉狐疑。但是警官緊皺著眉頭,一臉嚴肅,他的目光從埃勒裏掃到肯賽爾。“為了一個價值百萬美元的秘密而殺人,不賴嘛,一點兒都不賴……但是他為什麽要殺掉道恩夫人和傑尼醫生?在我看來,等你的研究完成,他直接殺了你把合金弄到手不就完事了?哪用搞那麽麻煩。”