第七章 冒充（第4/4頁）

“小夥子們，都進來吧，”他命令道，“這邊有的是事情要忙了。埃勒裏——現在是你在負責嗎？這案子還沒解決嗎？托馬斯，進來吧，記得把門帶上……不，裏奇，別費勁了，這屋裏找不到什麽有價值的線索了。我想，這位可憐的老婦人被害的時候，就是躺在這兒的吧？真是太慘了，唉。”

他又迅速地環視了周圍的一切，任何細節都盡收眼底。

埃勒裏向他介紹了兩位醫生。兩位都默默地鞠躬致意。跟隨著警官進來的警察分散到了房間的各個角落。其中一個人好奇地碰了一下輪床，車子滑了幾英尺遠。

“這些家夥是分局的警探嗎？”埃勒裏私下裏扮了個鬼臉。

“裏奇的人，他們到哪兒都喜歡東摸西摸的，”老人偷笑道，“你不用在意他們……咱們到角落裏聊一下，夥計，我們從最糟糕的部分開始吧。告訴我到底發生了什麽事，我猜現在肯定是一塌糊塗。”

“你猜得沒錯。”埃勒裏冷笑了一聲。他們安靜地移動到角落裏，埃勒裏開始低聲為父親講述今天早上發生的一系列事情，包括剛剛的那一長串證詞。老人不住地點著頭。當埃勒裏的故事接近尾聲時，老警官的面容上寫滿了嚴峻和凝重。他搖了搖頭。

“真是越來越糟，”他呻吟道，“這就是警察的宿命啊！平均每辦一百件看到現場就知道怎麽回事的案子，就肯定會遇到一件擁有幾十個學位的頭腦也想不明白的案子，連犯罪大學的高才生也不易搞定……有些事情得立刻著手去辦了。”

警官轉身走向他的下屬，他來到高個子警探維利的身旁。

“托馬斯，普勞蒂醫生怎麽說？”他問道，“哦，不用，明欽醫生，你坐吧。我還得來來去去的，站著方便……怎麽說？”

“他還在忙，”維利的重低音嗓音嗡嗡作響，“等忙完了他就過來了。”

“好的，那就好，那麽小夥子們……”

老警官抓住維利的衣領，張嘴開始發號施令。埃勒裏沒留意老警官這邊，他正盯著遠處角落裏的傑尼醫生。這個時候，傑尼醫生已經退到角落裏去，正安靜地盯著自己的大腳趾。

他的臉上明顯呈現出松了一口氣的表情。