第五章 審問疑犯（第5/8頁）

“但……但是，老兄！蒙特·菲爾德……哦，我的上帝！”說完，他仰頭大笑——這一瘋狂的舉動讓奎因不禁警惕地坐直身體。大笑還在繼續，摩根的身體歇斯底裏地來回晃動。奎因警官了解這種症狀，於是他扇了摩根一巴掌，揪著他的衣領，把他提起來。

“別忘乎所以，摩根！”奎因喝道。這嚴厲的聲音起了作用。摩根停止大笑，面無表情地看了看奎因，又坐到椅子上——身體還在抖動，人卻已經恢復正常了。

“我……我真的很抱歉，警官，”他一邊咕噥，一邊用手帕擦臉，“這真是……真是讓人吃驚。”

“很顯然，”奎因冷淡地說道，“即使你腳下的大地裂開，你也不會表現得更加驚訝了。現在，摩根，告訴我這到底是怎麽回事？”

摩根繼續擦著臉上的汗水。他的雙頰紅紅的，渾身還在發抖，猶豫不決地咬著嘴唇。

“好吧，長官，”他最終說道，“你想知道什麽呢？”

“這就好了嘛。”奎因贊許地說，“那麽，你就先告訴我，你最後一次見到蒙特·菲爾德是在什麽時候？”

摩根不安地清了清嗓子。“哎——嗯，我已經好久沒有見過他了。”他低聲回答，“我想，你應該知道，我們原來是搭档——在法律事務方面做得很成功。後來發生了一些事情，我們就分道揚鑣了。從那以後，我……我就再也沒有見過他。”

“那是多久以前的事情？”

“兩年多一點吧。”

“很好。”奎因身子往前探了探，“我還很想知道，你們為什麽散夥了呢？”

摩根低頭看著地毯，手指撥弄著雪茄。“我——呃，我想，你和我一樣，都了解菲爾德的為人。在倫理道德方面，我們之間存在分歧，發生了一次小爭論後，決定一拍兩散。”

“你們是和和氣氣地分開的嗎？”

“嗯——在那種情況下，是的。”

奎因敲敲桌子。摩根很不自在地動了動。他顯然還沒從剛才的震驚中擺脫出來。

“你今晚幾點到劇院的，摩根？”警官問道。

摩根似乎對這個問題感到驚訝。“啊——八點十五分左右。”他答道。

“請讓我看一下你的票根。”奎因說道。

摩根摸了幾個口袋後才找到，然後遞給了奎因。奎因接過票根，又掏出藏在口袋裏的另外三張票根，將雙手放在桌面下，仔細核對，然後面無表情地把四張票根放回自己的口袋。

“這麽說，你坐在中間M2號座位，對吧？位置不錯，摩根。”他說道，“究竟是什麽讓你來觀看《槍戰》的呢？”

“啊，這是部標新立異的戲，不是嗎，警官？”摩根顯得有點難為情，“我自己都不知道我會想來看戲——你看，我並不經常來劇院看戲——但羅馬劇院的經理免費贈送了一張今晚的演出票，所以我就來了。”

“是這樣嗎？”奎因直截了當地問，“那他們真是太好了。你什麽時候收到的票？”

“啊，我是在上周六早上收到信的，警官，寄到我的辦公室。”

“哦，你還收到封信，啊？你不會碰巧把它帶在身上吧？”

“我——非常——確定——我帶了，”他咕噥著，開始翻口袋，“帶來了！給你。”

他遞給警官一張小小的長方形毛邊白紙，是那種皺紋證券印刷紙。奎因警官小心翼翼地把它拿到燈光下。透過上面打印的幾行字，可以清楚地看到一個水印圖案。他抿著嘴，把這張紙小心地放在桌面的記事簿上。在摩根的注視下，他打開潘澤爾的桌子上面的抽屜，在裏面翻找，直到找到一張信紙。信紙很大，是正方形的，上面印有一個華麗的劇院圖章。奎因把這兩張紙並排放在一起，沉思了一會兒，然後嘆了口氣，拿起摩根遞給他的那張，慢慢地讀了一遍。

羅馬劇院經理部誠邀本傑明·摩根先生光臨九月二十四號（星期一）晚上的《槍戰》演出。我們竭誠期盼作為紐約律師界的領軍人物的摩根先生能就這部劇的社會和法律方面提出寶貴意見。當然，我們也並不勉強。劇院經理部願進一步保證，摩根先生可接受本次邀請，而無須盡任何義務。

（簽名）羅馬劇院 邀請人：S.

用墨水寫的“S”字跡潦草，幾乎無法識別。

奎因擡起頭來，笑了笑。“羅馬劇院還真是不錯啊，摩根先生。我正納悶——”他依然微笑著，朝一直坐在角落裏，一聲不響地聽著他們對話的約翰遜做了個手勢。

“去把潘澤爾經理叫來，約翰遜，”奎因說道，“如果那個宣傳員——那個叫貝爾森，或者皮爾森，或者其他什麽的小夥子——在的話，也讓他來。”

約翰遜離開後，奎因又轉向摩根。

“麻煩你把你的手套給我看一下，摩根先生。”他輕聲說道。