第4章 知心話

在回去的路上，桑戴克一反常態，一直沉思不語，神情十分專注。雖然桑戴克跟往常一樣擺著一副冷酷的表情，但我還是察覺到冷酷之下還藏著一種被壓抑的興奮之情。路上我一直忍著一句話也沒說，既沒有評論也沒提問。不僅是因為看到他心事重重，也是因為知道他這個人認為自己分內的事兒就沒必要多說，就算是對我，也沒必要說。

回到他的住所，桑戴克立刻把照相機交給博爾特，簡單地就洗照片的事兒交代了幾句。這時午餐已經準備好了，我們二話沒說就坐到餐桌前開始就餐。

吃飯時我倆都一聲不吭。突然，桑戴克將手上的刀叉放下，擡起頭來看著我，臉上露出了誇張的笑容，然後說道：

“傑維斯，我突然意識到啊，你是世上最適合做朋友的人，你保持沉默的能力簡直是上天的恩賜。”

“如果照你說，保持沉默是做朋友的美德，”我咧嘴笑道，“那麽你應該更適合做朋友了。”

桑戴克大笑著說道：

“隨便你怎麽諷刺挖苦吧，不過我還是堅持我的觀點：保持適當的沉默是最難能可貴的社交能力。要換成其他人，肯定會就我在警局的事兒問個不停，談個不停。而你卻能保持沉默，讓我能安靜地整理思路，將今天收集的信息分門別類，一項一項地儲存入我的大腦。另外，今天我還漏了件事兒。”

“什麽事兒？”我問道。

“那個指紋模啊。我忘了問它是在警察局裏，還是在霍恩比夫人那兒了。”

“這重要麽？”

“也不是太重要，但我一定要看一看。而且這樣你也有借口去拜訪一下吉布森小姐了。今天下午我得在醫院忙一些事情，博爾特手上也有一堆事要做，所以只有讓你去恩茲利花園了，也就是吉布森小姐的住址。如果你能見到吉布森小姐，盡量和她談談心，聊聊悄悄話，了解一下這三位先生的行為個性和生活習慣。你既要扮演好知心朋友的角色，也要保持敏銳的洞察力。只要是與三個人相關的事兒，你都要盡量打聽打聽。他們的任何事兒對我們來講都是重要的事兒，哪怕是他們的裁縫師的名字。”

“那指紋模這事兒怎麽說？”

“先搞清楚這東西在誰手上。如果在霍恩比夫人手上，那你就想辦法把它借過來，最好是得到她的允許，讓我們拍幾張指紋模的照片。”

“好的，照你說的做，”我回答道說，“看來我得先在外形上下點兒功夫，今天下午可是我第一次扮演八卦男閨蜜這樣的角色。”

一小時之後，我來到恩茲利花園，也就是霍恩比先生的住所。我按了一下門鈴。

“吉布森小姐在家嗎？”

“找吉布森小姐？”前來開門女仆回答道，“小姐好像正準備出門，但我不確定她是不是走了。您先進來吧，我去看看。”

我跟著這名女仆走入客廳，客廳周圍放著一些亂七八糟的小桌子和各式各樣的家具。這年頭，女士們總喜歡將自己的地盤裝飾成一個二手店。好不容易我才在壁爐旁邊找到了個位置坐了下來，等著女仆的回信。

不到一分鐘，我板凳還沒坐熱，吉布森小姐便走進了客廳。她已經戴好了帽子和手套，正準備出門。我真是慶幸自己來的時間正好。

“傑維斯醫師，沒想到這麽快又見面了，”吉布森說道，並親切友善地與我握手，“歡迎你隨時來訪。你有什麽消息要告訴我嗎？”

“恰好相反，”我說道，“我來是有些事要問你。”

“這樣啊。不過，有事可問總比沒無事可問強。”她嘴上這麽說，但臉上露出了一絲失望的神色，“請坐。”

我小心翼翼地坐在了一張破舊不堪的矮椅子上，然後開門見山地問道：

“你還記得那個叫指紋模的東西嗎？”

“當然記得，”吉布森小姐有點兒激動地說道，“那東西是這所有麻煩事兒的禍根。”

“你知道這東西現在在誰手上嗎？”

“當時警方把這東西拿回了警局，本來想請指紋專家對兩枚指紋做比較鑒定的；警方還想把這個東西留下來。霍恩比夫人對此十分不滿，她可不想讓自己的東西成為警方控訴的證物，最後警方還是把指紋模還給了霍恩比夫人。因為他們並不需要那個東西，魯賓被關押之後，他們自己就可以取得魯賓的指紋。而實際上，被捕後是魯賓自己主動地提供的指紋。”

“這麽說指紋模現在在霍恩比夫人手上？”

“是的，除非她已經把指紋模給毀掉了。她之前可揚言要這麽做。”

“但願她沒這麽做，”我有些擔心地說道，“因為桑戴克現在急著想看看那個東西。”

“霍恩比夫人過幾分鐘後就下樓來了，到時我們就知道了。我剛告訴她你來這兒了。你知道桑戴克為什麽要看這個東西嗎？”