第十章(第3/3頁)
“A和B都在這條船上嗎?”
波洛點點頭。“正是。”
“我猜,A和B都是女人?”
“沒錯。”
瑞斯點了一支香煙。“不用擔心。那些揚言要行動的人,一般不會真的動手。”
“你是說,尤其是跟女人有關的案子?是的,的確如此。”
不過他看起來還是不怎麽開心。
“還有別的嗎?”瑞斯問。
“是的,還有一件事。昨天A差點死掉,可以說是一次意外。”
“B策劃的嗎?”
“不,這就是關鍵,B可能跟此事毫無關系。”
“那麽就是個意外了。”
“應該是吧,可我不喜歡這樣的意外。”
“你肯定B沒有插手此事?”
“完全肯定。”
“哦,那好吧,總會有巧合的。順便問一下,誰是A?特別讓人討厭嗎?”
“恰恰相反,A是個富有、美麗而迷人的女士。”
瑞斯笑了。“聽起來就像是一部小說。”
“也許吧。可是我告訴你,我的朋友,我不太高興。如果我是對的——而我總是對的。”聽到他這典型的話語,瑞斯笑了。“所以這件事讓人焦慮不安。現在,你又增添了另外一種復雜性: 你告訴我船上有個男人是兇手。”
“他一般不殺年輕漂亮的女子。”
波洛不滿地搖了搖頭。
“我擔心,我的朋友,”他說,“我擔心……今天,我建議過這位女士,多伊爾夫人,跟她丈夫到喀土穆去,別再回船上來了。但他們不同意。上帝保佑我們順利到達謝拉爾。”
“你是不是有點悲觀了?”
波洛搖了搖頭。
“我擔心,”他簡單地說,“是的,我,赫爾克裏·波洛,很擔心……”