柳女 一

柳女

有母抱幼女

狂風之日行經柳樹下

幼女慘遭柳枝纏繞

氣絕身亡

怨念遂停留柳樹上

每晚現身訴悲苦

哭訴柳樹太可恨

北品川驛站入口處,有一家名叫柳屋的客棧。

在客棧之中,柳屋堪稱知名老店,是家已經連續經營十代的豪華客棧,地段好,客源多,生意很是興隆。

旅館所在雖非河岸,亦非湖畔,周圍卻長著許多柳樹。旅館中庭池邊那株柳樹,尤其巨大。此乃柳屋這個名號的由來。

這株柳樹長得遠遠高過主屋屋頂,枝幹之粗,三名大漢也圍不住。雖說是古樹,但每到夏季枝葉便生長得十分茂密,是株非常漂亮的垂枝柳。

據說柳樹在旅館興建之前便已存在,許多人認為那是一棵神樹或靈樹,砍伐此樹必遭報應的傳聞總是不絕於耳。

傳說中,以前有人想砍倒這棵樹,結果自己反而喪了命。加上這棵柳樹長得非常奇怪,所以別說是拿起斧頭砍它,到後來大家甚至連碰都不敢碰。

居民認為柳屋所在之處乃禁忌之地。換言之,柳屋正好蓋在傳說中有鬼魂作祟的地方,其格局仿佛將這株受詛咒的柳樹抱在懷裏。一般人看來,柳屋如此蓋法,本身就很不可思議。姑且不論這株樹該不該砍,按理說,一般人是不會在這種地方開店做生意的。

然而,柳屋的創業者也不知是中了邪還是為鬼所迷,竟選擇在這個奇怪的地點蓋客棧,做起了生意。

那到底是多久以前的事?既然是十代之前,就時間而言,應該是在神君指定品川町為東海道第一宿之前。換言之,當時此地既沒有今日遠近馳名的步行新宿,也沒什麽茶館。

當時曾有許多人傳言柳屋的創業者名曰宗右衛門,是個被柳樹精纏身的狂徒。

不論當地風水多好,但畢竟有株受詛咒的怪柳樹,一般人別說是旅館,想必連小屋也不敢搭蓋。

聽說宗右衛門原本是尾張的商人。有一天他因緣際會來到此地,一看到這棵人人畏懼的柳樹,就為之著迷。

有人認為宗右衛門是被柳樹精給迷住了,事實上,宗右衛門真的娶了一位在品川認識的、名曰阿柳的女子,客棧生意就是他們夫妻倆一同開始的。

的確,自古就傳說大樹會幻化成人,尤其柳樹大多會化為女子。不只在日本,就連遙遠的朝鮮和唐土都有這類傳說,凈琉璃也有柳樹化身為女子,與男子結為連理的戲碼。據傳蓮華王院、三十三間堂的屋脊所使用的柳樹,也曾化為女子出嫁,還生過孩子。

但凈琉璃的戲碼終究是虛構故事,自古的傳說不論年代如何久遠,對其深信不疑的人終究沒有幾個。尤其是在今日,相信樹木真會變成人的想必一個也沒有。就連宗右衛門之妻阿柳這名字,都讓人覺得未免虛構得太過火了。

話雖如此,據說宗右衛門之妻阿柳,真被記錄在柳屋家宗祠的卷宗之中。若是真有其人,且其果真為柳樹精,繼她之後的柳屋後代豈不都成了樹木子孫?不論長在庭院裏的這株柳樹如何出類拔萃,這類毫無根據的說法畢竟難以取信於人。更何況一個樹精怎麽可能在死了之後,被當作人埋葬在寺院之中?因此宗右衛門之妻名曰阿柳,恐怕純屬偶然。

柳屋宗右衛門在品川娶了一個名曰阿柳的女人為妻是事實。但宗右衛門的子孫似乎都認為,宗右衛門之所以在據傳有柳樹精作祟的地方興建客棧,並非因為他為柳樹精所迷,或其妻為柳樹精,反而是因宗右衛門完全不相信傳說與迷信之故。

據說宗右衛門深諳經商之道。雖然沒人知道他為何會來到偏遠的品川做生意,不過聽說他在尾張時,就已經擁有一家不小的舂米行和幾家館子,目前仍由其後代經營。

他既然如此有能,想必就不會為樹精作祟的迷信所擾,或許反而判斷托此傳說之福,可以低價購得這塊乏人問津的土地。

說不定宗右衛門早就看出品川町將發展成一大驛站,才會放棄原本的生意到此興建客棧,以期開創一番霸業。如此想法,可說是非常實際的。

事實上,柳屋地處驛站入口,條件的確非常適合經營客棧。有志經商者理應都會看中這塊土地。對不把傳言迷信當一回事的人而言,只因一棵大樹就荒廢一塊土地,才是愚蠢至極的事。

想必宗右衛門抱持的就是如此看法。

若果真如此,想必他也考慮到或許該好好利用這個鬼魂作祟的傳言。

仔細想想,柳樹精作祟或其妻為柳樹精之類的無稽之談,反而能為柳屋制造不少風評。甚至這些傳言說不定就是宗右衛門自己散布的。謠言傳千裏,只要能適當操作,確實可以作為正面宣傳。