41（第2/2頁）

“天啊，那她也不必打死一個警察呀。”他說。

“我沒說她是聖徒，甚至沒說她能勉強算半個好姑娘。我永遠都不會這樣說她。她除非被逼入絕境，不然是不會自殺的。但當那一刻真的來臨時，她確實那樣做了，因此也就不必回到這裏來接受審判了。仔細想想這件事。審判對誰的傷害最大？誰最無法承受這件事？官司不論是贏是輸還是平局，誰會為這場表演支付最昂貴的代價？一個愛得雖不明智，但一片真心的老人。”

蘭德爾尖刻地說：“這話有點煽情了。”

“的確。話剛一出口，我自己也聽出來了。說不定這一切都不過是個失誤。拜拜了。我的粉頭甲蟲回來過嗎？”

他不知道我在說什麽。

我乘電梯回到底樓，踏著市政廳的台階往外走。今天的天氣涼爽晴朗。你的視線能延伸到很遠的地方——但維爾瑪此刻的歸處卻遠在視野之外。